黄金和铜价格创纪录推动秘鲁非法采矿 - 彭博社

James Attwood, Marcelo Rochabrun

秘鲁东南部亚马逊丛林中使用的非法挖金机。

图片：Ernesto Benavides/AFP/Getty Images

金价和铜价创下历史新高，让本周在秘鲁首都聚集的矿业领袖们兴高采烈。

然而，金属市场的繁荣也引发了担忧，即意外利润可能加速非法生产的增长，这将进一步干扰全球矿业公司的运营。

通过订阅 #CincoCosas，及时了解重要信息**。免费订阅请点击 这里*。*

非法矿工正侵入安第斯国家的大型矿山，出席利马会议的高管告诉彭博新闻，他们担心随着价格上涨，冲突将进一步恶化。这是高原国家矿业公司与暴力非法矿工之间日益公开的冲突的一个例子。高原国家矿业公司与暴力非法矿工之间日益公开的冲突的一个例子。这是高原国家矿业公司与暴力非法矿工之间日益公开的冲突的一个例子。

这种情况也导致了危险的冲突：秘鲁主要金矿公司之一的Minera Poderosa已经有十几名员工丧生，这被业内描述为公司与暴力非法矿工之间的公开冲突。

尽管秘鲁大多数非法矿山主要集中在黄金上，但也有一些未经文件记录的铜矿经营者找到了处理所需更大量的方法，以提取用于电缆的金属。 南方铜业公司一直在试图驱逐其项目中的非法矿工，而MMG有限公司的Las Bambas项目面临着清理即将成为第三个计划井的挑战。 First Quantum Minerals Ltd周三表示，其附近的Haquira项目也曾出现非法矿工。

南方铜业的首席财务官Raul Jacob表示，显然，更高的价格会带来激励，因此保持现状将鼓励更多非法采矿。

秘鲁能源和矿业部长，罗穆洛·穆乔本周表示，非法采矿已经成为一个“巨大挑战”，政府正在制定一项新的法律框架，以为小矿工创造一个新的环境。 一个旨在将非正规矿工纳入体系的现有计划因为给予非法团体更大的避风港而受到批评，这一点是监管审查的不良后果。

黄金去向

安第斯国家的非法黄金产量可能已增加至200万盎司，约合45亿美元，SNMPE矿业能源协会主席维克多·戈比茨援引去年正式产量和出口之间的差距称。

在欧洲和北美的铸造厂仔细调查锭的来源，但在印度和阿拉伯联合酋长国等地却没有同样的情况，Gobitz说。

秘鲁的经营者利用法律漏洞和缺乏监督来增加他们的利润。加工厂可以注册为地区性小矿工，从而避开国家监管者的监视。在过去五年中，金价上涨了80%，这些加工厂可以为边远地区和亚马逊地区的更多非法矿山提供资金，Gobitz说。

正规矿业行业正在敦促当局和议员追踪整个生产链，包括生产、销售和使用爆炸物的人，以及将锭出口到哪里进行最终精炼。秘鲁有大约50万名在恶劣条件下工作的人，他们的维权者已经做出了一些反应。

Gobitz说，受益的是那些拥有处理厂的人，他们很可能资助小矿工和那些销售关键物资的人。他补充说，这种活动在高价和国家在这些偏远地区的有限覆盖下出现。

Paola Torre翻译。

原文链接: 秘鲁非法采矿因黄金、铜价格飙升而蒸蒸日上

更多西班牙语内容:

AT&T 公司 周五表示，黑客窃取了价值六个月的手机客户数据，首次披露了一起威胁国家安全的大规模网络安全漏洞。

这家电信巨头的漏洞包括从2022年5月1日到该年10月31日几乎所有移动电话客户的通话和短信信息，其中包括他们拨打的号码和一小部分位置数据。