拜登表示他不会寻求连任，计划完成任期 - 彭博社

乔·拜登总统在X上发表的一篇文章中表示，他将不会寻求连任。摄影师：穆斯塔法·侯赛因/彭博社高盛将来将投资美国包裹巨头UPS的养老基金。这项价值430亿美元的委托是迄今为止该领域最大的之一。

据咨询公司Cerulli Associates称，未来五年，负责管理大型企业养老金资金的趋势预计每年将增长超过10%。在华尔街，外包首席投资办公室（OCIO）被视为一个利润丰厚的来源。

高盛目前已管理约3,250亿美元的养老金资金。在未来三到五年内，这家华尔街银行将超过竞争对手。该领域的主要参与者包括Marsh-McLennan旗下的Mercer、BlackRock和Russell Investments。

高盛OCIO部门负责人蒂姆·布劳德在接受彭博社采访时表示：“企业正在观察其他企业在监管、经济和市场方面更加复杂的世界中所做的事情，并决定专注于他们的核心业务。”

在高盛集团内，这一业务领域属于由马克·纳赫曼领导的资产和财富部门。对于高盛来说，这是一个可靠的大额收入来源。

在美国，繁荣的股市和不断上升的利率导致了一些企业养老金计划的一个子群体 - 像UPS的这种定义绩效计划 - 从过去的负担转变为意外的储蓄金。

这些庞大的资金池开始让许多公司财务主管感到不知所措，他们并不总是有预算来建立自己的投资办公室。因此，越来越多拥有大型养老金计划的公司转向外部管理。

原文标题：高盛为UPS养老基金达成430亿美元投资协议

美国总统乔·拜登放弃了连任竞选，屈服于民主党人的持续压力，因为他们担心他太虚弱无法击败唐纳德·特朗普，给2024年的选举注入了新的混乱。

81岁的拜登表示他将完成任期，但支持副总统卡玛拉·哈里斯，59岁，接替他成为民主党提名人，称赞她是“非凡的伙伴。”哈里斯接受了总统的支持，周日下午在一份声明中表示，“我的意图是赢得这个提名。”