拜登阻止发布关于机密文件的采访录音带 - 彭博社

乔·拜登

摄影师：肖恩·泰厄/EPA/Bloomberg乔·拜登总统已对调查其处理机密文件行为的录音施加行政特权，加剧了与国会共和党人的争斗，因为一个委员会星期四投票决定对司法部长 梅里克·加兰 进行蔑视国会的行为。

“行政部门长期以来一直坚持的立场是，无论哪个政党执政，声称总统行使行政特权的官员都不会因为对国会的刑事蔑视而被起诉，”司法部星期四在一封信中写道，该信是致众议院司法委员会主席吉姆·乔丹和众议院监督委员会主席詹姆斯·科默的。

作为对拜登的弹劾调查的一部分，这两位一直在寻求拜登与由加兰任命的特别顾问罗伯特·赫尔进行的采访的音频录音。他们已经安排了投票，决定对加兰进行蔑视国会的行为，因为他未能提供这些录音。

“我们已经采取了非常规措施，以确保委员会得到对其合法请求的回应，但这不是一个合法请求，”加兰告诉记者。“相反，这将损害我们将来成功进行敏感调查的能力。”

司法委员会以党派立场投票，以18-15的比例对加兰进行藐视，此事公之于众后。该措施现将提交至全体众议院审议。

‘毫无根据的攻击’

加兰表示，司法部遭受了“一系列前所未有且毫无根据的攻击”，并补充说“利用藐视作为获取我们敏感执法文件的手段，只是最近的一次尝试。”

政府已经提供了完整的胡尔采访录音经过轻微编辑的副本给国会委员会。

司法部在信中表示拜登“正在提出特权保护主张。”

“我们已经多次明确表示，披露被传唤的音频录音将损害未来的执法工作，并且委员会持续的要求引发了严重的权力分立问题，”信中写道。

此外，包括彭博社在内的多家新闻媒体组织和智库已经起诉司法部，以获取这些录音。

‘善意的老年人’

胡尔在二月份发布了他的最终报告，称拜登明知故犯地将机密信息存储和披露在不安全的地点，但发现的证据不支持提出指控。胡尔及其团队确定了几个原因，他们不建议对拜登提出指控，其中包括他在任何审判中的辩护可能是什么——包括他记忆力衰退。

“拜登可能会像我们采访他时那样向陪审团表明自己是一个富有同情心、善意的老人，但记忆力不好，”他们写道。

今年竞选对手是拜登的前总统唐纳德·特朗普被另一位特别检察官指控在他的佛罗里达度假胜地处理机密文件不当并妨碍司法。胡尔对这两起调查进行了区分，并指出特朗普据称拒绝归还机密文件，而拜登则将它们交给了当局。

根据胡尔的报告，“与涉及拜登先生的证据不同，如果证明特朗普先生的起诉书中所列的指控属实，将呈现出严重的加重事实。尤其值得注意的是，在被多次给予归还机密文件并避免起诉的机会后，特朗普先生据称做出了相反的行为。”

如果你是一名交易员，拥有的一个好技能是购买会上涨的东西。如果你购买的东西——股票、债券、货币，无论是什么——可靠地上涨，那么你就可以赚很多钱。你可以通过购买这些东西，让它们上涨，然后以比你支付的更高价格出售来赚钱。但还有其他方法来变现这种技能。你可以开办一份投资简报，并向人们收费告诉他们哪些东西会上涨。你可以开办一个对冲基金，为他人购买东西并从他们的利润中抽成。

与此同时，其他人可能会试图搭便车享受你的技能。人们可能会发现你在购买什么——你的经纪人会看到你的订单，或者也许你在经营一个对冲基金并且必须披露你购买了什么1——然后尝试复制你，因为你购买的东西一直在上涨。你的购买行为包含信息——它们编码了“这些东西可能会上涨”的信息——而这些信息是有价值的。