美国立法者寻求向墨西哥总统洛佩斯·奥夫拉多尔施压，要求他处理Vulcan的资产问题 - 彭博社

Eric Martin

图片：路易斯·安东尼奥·罗哈斯/彭博社

英特尔总部位于加利福尼亚州圣克拉拉。

摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社美国众议院的一组两党成员提出了一项旨在向墨西哥总统施压的法案，要求墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔放弃其收购阿拉巴马州总部的Vulcan Materials Co.的石灰石采石场和港口的计划。

周三提交的法案旨在阻止如果墨西哥征用该港口，使用该港口的船只在美国卸货或维修，据得克萨斯州代表奥古斯特·普鲁格的办公室称，Vulcan在那里雇佣了2,000人。尽管该法案没有提及具体公司或国家，但其目的是支持该公司与墨西哥的争端。

通过#CincoCosas新闻简报，开始你的一天。免费订阅请点击这里。

多年的谈判未能达成墨西哥购买Vulcan位于加勒比海海岸普拉亚德尔卡门市南部的土地的协议。据彭博社三月报道，AMLO政府正准备宣布这些土地为受保护的自然区，并接管这些资产。

加利福尼亚州的民主党人Salud Carbajal和阿拉巴马州的Terri Sewell，Vulcan总部所在地，是周三早上的八位共同赞助人之一。

由Paulina Munita翻译。

原始说明：美国议员寻求向墨西哥总统AMLO施压，要求处理Vulcan资产

更多西班牙语内容：

英特尔公司计划裁员数千人，以降低成本并资助一项雄心勃勃的努力，以摆脱盈利下滑和市场份额损失。

据熟悉该公司计划的人士透露，裁员计划可能最早在本周公布，他们要求不透露姓名，因为这些信息尚未公开。英特尔计划在周四报告第二季度收益，目前拥有约11万名员工，不包括被拆分的部门的员工。