印度选举：纳伦德拉·莫迪抬高了期望吗？- 彭博社

印度总理纳伦德拉·莫迪5月13日在瓦拉纳西。

摄影师：Ritesh Shukla/Getty Images埃文·格什科维奇6月26日在叶卡捷琳堡的斯维尔德洛夫斯克地区法院。摄影师：Natalia Kolesnikova/Getty Images 欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，请在这里注册*。**。*

听纳伦德拉·莫迪谈论他对印度的抱负，会让选举看起来像是微不足道的事情。

在去年8月的独立日讲话中，总理宣称，世界上人口最多的国家“正处于1000年奴役和1000年宏伟未来之间的里程碑”。然后在1月份，在一个引起争议的致力于印度教神祇拉玛的寺庙开幕式上，他说“千年后的几代人将记住我们今天的国家建设努力。”

然而，要进一步巩固这一宏伟的遗产，他需要度过接下来的三周。在印度长达六周的选举中，所有选票将于6月4日统计，届时莫迪将知道自己是否延续了十年的执政权。

在选举中，莫迪为他的联盟设定了雄心勃勃的目标，争取400个席位，超过70%的席位。这将是自1984年以来任何政党的最大胜利。

很多人想要获得莫迪的一部分，但情况并非总是如此。听听我们的两部分播客。但是，选举的前三个阶段的投票率下降引发了金融市场对莫迪可能无法实现目标的担忧。较低的投票率数据。

增加担忧的是总理及其盟友发表的旨在激起印度教支持者的言论。莫迪在投票的第一个阶段结束后几天告诉支持者，反对党国大党想要重新分配财富给穆斯林和“渗透者”。

印度内政部长、莫迪的得力助手阿米特·沙阿本周试图淡化这种不安，表示执政联盟“肯定”会超过400个席位。在过去的选举中，当实际选票被统计时，莫迪一直表现出色。

尽管如此，在设定如此高的目标之后，如果胜利未能达到他的宏伟目标，可能会引发关于是否是时候让别人规划未来1000年的问题。

观看：印度的纳伦德拉·莫迪如何夺取权力，来自彭博原创。### 全球必读

弗拉基米尔·普京即将访问中国，这是他新总统任期内的首次外国访问，突显了中俄关系的重要性，因为北京面临着日益增加的美国压力，要求其削减对乌克兰战争的支持。在与习近平主席会谈时，普京可能会优先考虑应对美国对中国在贸易方面的警告。

观看：美国国务卿安东尼·布林肯昨天访问基辅时进行了一场惊喜的吉他表演。来源：彭博社法德关系需要修复，两位领导人似乎不太兼容。法国总统埃马纽埃尔·马克龙能够阐述欧洲面临的挑战以避免长期衰退，而德国总理奥拉夫·肖尔茨则以沉默寡言的形象著称，拒绝了马克龙提出的许多建议。但正如艾伦·克劳福德所写的那样，尽管马克龙口才出众，但德国正在悄悄行动，特别是在帮助乌克兰方面。

中国表示将对五名台湾政论评论员实施制裁，并出台一项惩罚“分裂分子”的法律，旨在施压赖清德在即将就任总统之前的几天。北京采取的行动表明，中方承诺有朝一日将台湾纳入其控制之下，这意味着与赖清德的关系可能会像在蔡英文总统任内的过去八年一样紧张。

新加坡在将近60年的时间里只有三位总理 — 都来自同一个政党。因此，权力交接到第四位总理黄循财，今天 已经被精心策划。但正如 Philip Heijmans 和 Faris Mokhtar 报道的那样，新领导者面临的挑战正在增加。

格鲁吉亚议员通过了一项法案 反对所谓的外国影响，成千上万人抗议这项被西方盟友称为类似于一项法律的措施 俄罗斯用来镇压异议的。总统萨洛梅·祖拉比什维利承诺否决这项法律，总理伊拉克利·科巴希泽表示，该法旨在增加对非政府组织和媒体外国资金来源的透明度。

乔·拜登总统的政府正在努力发送额外的 爱国者防空导弹系统 到乌克兰，消息人士称，美国及其盟友正竭力满足该国对更多防空系统的需求，以抵御俄罗斯加剧的进攻。

巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦解雇了国有石油公司巴西石油公司的首席执行官让·保罗·普拉特斯，此前发生了一场 关于股息支付的争端。

德国极右翼政党Alternative for Germany的一位最杰出的地区领导人因在一次政治集会上使用纳粹口号“Alles für Deutschland”（或“为德国而一切”）而被法庭罚款。

华盛顿报道

拜登今天将前往美国国会，并在国家和平官员纪念服务上发表讲话，这是华盛顿警察周的活动之一。

这一周以执勤中牺牲的执法人员的亲属抵达并受到荣誉卫队的欢迎开始，然后搭乘摩托车护送的巴士进入城市。

此前，在司法广场的国家执法人员纪念馆举行了一场烛光守夜，向新增的282名警官致敬，其中仅2023年就有118人。

纪念基金负责人比尔·亚历山大表示，来自美国甚至其他国家的数万名警官正在参加。

**今日值得关注的一件事：**参议院情报委员会将就2024年选举面临的外部威胁举行听证会。国家情报总监阿维尔·海恩斯将是其中的证人之一。

订阅《华盛顿版》新闻简报*，获取更多来自美国首都的资讯，并在东部时间周一至周五下午1点和5点收看彭博电视台的《权力平衡》节目。*

今日图表

拜登提高对中国的关税

中国进口商品的关税变化

来源：白宫

中国抨击拜登增加对包括半导体、太阳能电池和关键矿产在内的一系列中国进口商品征收关税的举动，并承诺采取自己的行动，但没有具体说明。北京称这些额外关税为“政治操纵”，此举发生在今年美国选举之前。

最后

根据彭博社看到的欧洲政府官员和文件，俄罗斯军事情报部门一直在利用德国的和平示威活动，作为其广泛努力的一部分，以破坏对乌克兰的支持。其中举例的是Alternative Kinder Zukunft及其于2022年6月在科隆启动的“战争之子”项目的照片展。根据官员的说法，该组织利用这个平台试图影响公众对北约的看法，并倡导停止向基辅政府提供武器。

Alternative Kinder Zukunft 网站。### 更多彭博社报道

• 查看我们的彭博社调查系列关于未被揭示的故事和未解之谜
• 彭博社观点汇总了我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• Next Africa是一份每周两次的新闻简报，关注非洲当前的状况和未来发展方向
• 经济日报关注不断变化的景观对决策者、投资者和您的意义
• 绿色日报提供最新的气候新闻、零排放技术和绿色金融
• 在Bloomberg.com上探索更多新闻简报。

俄罗斯正在释放《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇（Evan Gershkovich）和前美国海军陆战队员保罗·威兰（Paul Whelan），作为与美国进行的一项重大囚犯交换的一部分，据知情人士透露。

这两名在俄罗斯因间谍指控而被监禁的男子和美国都否认这些指控，目前正在前往俄罗斯以外的目的地。据知情人士透露，美国及其盟友将根据协议向俄罗斯交还他们所拘留的囚犯，这些人要求匿名讨论尚未公开的事宜。

一位欧洲官员在匿名条件下表示，克里姆林宫还将释放异见人士弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎（Vladimir Kara-Murza）作为协议的一部分。卡拉-穆尔扎是一位持有俄罗斯-英国双重国籍的活动人士，42岁，一直是反对普京总统统治的坚定倡导者，去年四月因批评俄罗斯入侵乌克兰而被判处创纪录的25年监禁，罪名是叛国和其他指控。

目前尚无交换的详细信息。美国一直在进行广泛的谈判，以实现格什科维奇和威兰的释放，他们被美国国务院指定为错误拘留。

普京在六月份表示，俄罗斯和美国情报部门正在联系，拜登政府正在采取积极措施确保格什科维奇的释放。

今年早些时候，俄罗斯声称他们接近达成一项交换协议，其中包括格什科维奇、威兰和俄罗斯反对派领袖阿列克谢·纳瓦尔尼（Alexey Navalny），但后者在二月份在北极监狱去世。普京最杰出的批评者去世后的几周，一位西方官员证实了谈判的进行，但否认协议即将达成。

阅读更多：
* 俄罗斯法院判处美国记者间谍审判16年 * 俄罗斯开始对美国记者进行闭门间谍审判 * 官方表示，当纳瓦尔尼去世时，交换纳瓦尔尼的协议正在进行中 * 俄罗斯和乌克兰在阿联酋斡旋的协议中交换了190名囚犯

32岁的格什科维奇（Gershkovich）去年三月在叶卡捷琳堡的乌拉尔城市执行新闻任务时被捕，被指控为中情局间谍。他和报纸都否认了这一指控。

上个月，他被判有罪并被判处16年徒刑，这是自冷战以来俄罗斯首次对美国记者进行间谍审判。

接下来阅读：涉及摧毁深海电缆谜团的俄罗斯船只

保罗·威兰。摄影师：基里尔·库德里亚夫采夫/法新社/盖蒂图片社2018年被拘留的威兰在2020年被判 间谍罪16年，他否认了这些指控。

俄罗斯释放了《华尔街日报》记者埃文·格什科维奇以及被克里姆林宫关押的批评者，这是数十年来与西方进行的最大规模囚犯交换，以换取普京总统追捕的一名重要刺客。

“现在，他们残酷的煎熬结束了，他们获得了自由，”美国总统乔·拜登在白宫与一些被释放囚犯的家属一起露面时说道。“使这一切成为可能的协议是一项外交和友谊的壮举。”