欧盟在选举前暂停对一名委内瑞拉官员的制裁 - 彭博社

Fabiola Zerpa, Kevin Whitelaw

尼古拉斯·马杜罗摄影师：加比·奥拉/Bloomberg英特尔位于加利福尼亚州圣克拉拉的总部。

摄影师：大卫·保罗·莫里斯/Bloomberg欧盟暂时解除对委内瑞拉选举主管及三名前官员的制裁，试图促进7月的自由公正总统选举。

欧盟已将对委内瑞拉的其他制裁延长至1月10日，周一发言人确认。该地区机构是正在谈判进入委内瑞拉以监督7月28日选举的团体之一。

委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗正在寻求连任，并希望在经历了11年的政治压制后恢复其政权的国际合法性。赢得欧盟选举监督的认可将是一个有益的步骤。

通过我们的WhatsApp频道保持信息更新。

美国去年同意暂停对委内瑞拉的制裁，但上个月恢复了许多制裁，理由是该政权未能履行其对民主进程的承诺。反对派最受欢迎的候选人玛丽亚·科里娜·马查多被禁参选，一些助手和其他活动人士被监禁或被指控犯罪。

尽管如此，反对派还是团结在另一位候选人埃德蒙多·冈萨雷斯身后，至今他被 允许 参选。民主捍卫者将这一事件视为一个令人鼓舞的信号。

“我们承认最近的鼓舞人心的步骤，并重申我们对选举进程良好进展的承诺和支持，” 佩德罗·斯坦诺，欧盟发言人说。

马杜罗政府周一表示，欧盟在减轻制裁方面没有走得足够远。

“他们以欺骗的方式将一些国家选举委员会成员从制裁名单中移除， supposedly 发送一个善意或减轻的信号，而我们明确表示拒绝这种立场，” 外交部长伊万·吉尔说，根据 《环球日报》的报道。

通过 #五件事 的通讯开始你的一天。免费订阅 这里。

原始备注： 欧盟在选举前暂停对委内瑞拉官员的制裁

更多西班牙语内容：

英特尔公司计划裁减数千个职位以降低成本，并资助一项雄心勃勃的努力，以从盈利下滑和市场份额损失中反弹。

据熟悉公司计划的人士透露，裁员可能在本周早些时候宣布，他们要求匿名，因为该信息尚未公开。英特尔预计将在周四公布第二季度财报，现有员工约为110,000人，不包括正在剥离的单位的员工。