美联储的古尔斯比表示，通胀停滞的证据不多 - 彭博社

Amara Omeokwe

奥斯坦·古尔斯比

照片：文森特·阿尔班/彭博社

卡马拉·哈里斯和唐纳德·特朗普摄影师：克里斯蒂安·蒙特罗萨，汉娜·拜尔/彭博社芝加哥联邦储备银行行长奥斯坦·古尔斯比表示，他不认为通货膨胀会停滞在中央银行的目标之上，尽管最近的数据表明年初价格压力有所增加。

古尔斯比在明尼苏达经济俱乐部的活动中表示：“在我看来，目前没有太多证据表明通货膨胀停滞在3%。”

通过#五件事的通讯开始你的一天。免费订阅这里。

芝加哥联邦储备银行行长表示，货币政策“相对紧缩”，并避免透露何时适合降低借贷成本，称这一决定将取决于即将到来的经济数据。

古尔斯比表示：“在我们知道将会收到大量数据时，束缚自己的手没有意义，哪怕是部分束缚。”

芝加哥联邦储备银行行长奥斯坦·古尔斯比表示，他不认为通货膨胀会停滞在中央银行的目标之上。

古尔斯比的声明是在几位联邦储备官员的评论之后发表的，这些官员在最近几天表示，中央银行在评估何时开始降低利率时将采取谨慎态度。旧金山联邦储备银行行长玛丽·达利表示，降低通胀可能需要“更多时间”。达拉斯联邦储备银行行长洛里·洛根在周五表示，现在考虑降低利率为时尚早。

自七月以来，货币政策制定者将基准利率维持在5.25%至5.5%之间，这是23年来的最高水平。在上周的会议上再次保持利率稳定后，官员们表示，可能在对通胀可持续向联邦储备目标2%进展更有信心之前，不会降低利率。

联邦储备主席杰罗姆·鲍威尔和其他官员表示，中央银行的政策立场对经济产生了限制性影响。

翻译：保琳娜·斯特芬斯。

原始备注：美联储的古尔斯比表示通胀停滞的证据不多

更多西班牙语内容：

前总统唐纳德·特朗普表示，他将在自己选择的时间和地点与副总统卡马拉·哈里斯进行辩论，否则“我将根本不见她”，这使得两位候选人之间的对决计划陷入僵局。

特朗普在周六的社交媒体帖子中重申了他对9月4日辩论的呼吁，他表示该辩论将由福克斯新闻主办。哈里斯的竞选团队驳回了这一计划，称原定于9月10日的辩论将在ABC上进行，原本将有特朗普和总统乔·拜登参加。