印度低投票率引发对BJP疲劳的质疑 - 彭博社

Dan Strumpf, Sudhi Ranjan Sen

2024-05-10

随着印度大选接近中期，投票率下降引发了对世界最大选举中选民脱离的担忧。

分析师和政党人士表示，投票率下降有其合理原因，较低的参与率并不一定意味着对任何一方的优势。尽管如此，这一下降引发了对执政的印度人民党支持度的质疑，不确定性蔓延至金融市场。

本周，约有1.72亿符合条件的印度选民在第三阶段的马拉松式七阶段选举中投票，选举将持续到6月1日。根据印度选举委员会的数据，投票率为65.7%，低于第一和第二阶段，并且低于2019年上次大选的67.4%。在5月13日的第四阶段选举中，将有96个选区进行投票。

5月7日在古吉拉特邦艾哈迈达巴德进行国家选举第三阶段投票时的投票站。摄影师：迪拉杰·辛格/彭博社虽然现在还为时已晚，无法给出下降的明确解释，但有几个可能的因素。其中最重要的是：选民们很难对一场看似毫无悬念的竞赛感到兴奋。选举前的民调显示，首相纳伦德拉·莫迪在与削弱的反对派的竞赛中轻松获得第三个五年任期。

了解更多关于印度选举的信息
* 印度六周的选举是对莫迪权力的考验：快速了解 * 莫迪赢得印度女性的支持，以扩大下届任期的多数 * 印度选举活动变得尖锐，莫迪投下了他的选票 * 欲了解更多，请点击顶级选举

另一个可能的因素是：莫迪的印度人民党实现了其第二任期的一些关键目标，包括取消自治的北方邦查谟和克什米尔，以及在阿约提亚市建设有争议的印度教寺庙。这使得该党在今年的选举中缺乏激励选民投票的新承诺。

“这次没有重大情感问题作为选举的争论焦点，也没有新的领导人在竞选活动中，”新德里政策研究中心的研究员拉胡尔·维尔玛说。

莫迪在印度广播公司共和国电视台播出的采访中似乎承认了挑战。“在2014年，国家并不认识我，”他说。“他们通过媒体对我有一点了解，知道我在古吉拉特工作。他们并不知道实际情况。”

“在2024年，我看到我的成功正在成为我的挑战，”他说。

投资者表示，低投票率正在拖累印度市场，由于担心低参与度可能会影响莫迪的连任前景，周四该国主要股票指数遭遇四个月以来最大单日跌幅。

还有其他可能的因素。一场酷热的热浪在最近几周笼罩了大部分国家，许多地方的投票日气温比正常高出5摄氏度，包括泰米尔纳德邦、喀拉拉邦和锡金。

选民在4月19日的查谟和克什米尔州第一次全国大选阶段的炎热天气中在投票站外避难。摄影师：伊德里斯·穆罕默德/法新社/盖蒂图片社来自印度共产党之一的八届立法者哈南·莫拉指出，农村地区的投票率也在下降，他表示这是由于近年来农村向城市的迁移。移民工人担心失去工作，不愿意回到家乡投票，他说。

印度在抗击新冠疫情中的后遗症也可能在起作用。一些分析师表示，在冠状病毒大流行期间去世的印度人可能没有从选民名单中删除。如果属实，这可能会夸大选举机构对合格选民的统计，并抑制投票率。世界卫生组织在2022年的一项研究估计，印度的新冠死亡人数为470万，几乎是官方政府数字的10倍。

“印度的新冠死亡人数被显著低估，”比哈尔邦的国会议员马诺杰·贾说。

反现任风险

然而，目前投票率的下降仍然是适度的，分析师和对以往选举的研究表明，这似乎不会对任何一方产生好处。一项2018年的研究发现，投票率的上升与选举结果没有实质性的关系。

“我们没有历史或统计证据表明，投票率的增加或下降与反现任有关，”维尔玛说。

当然，投票率并不是普遍下降。在东北部的阿萨姆邦和西孟加拉邦，第三阶段的投票率分别为85.5%和77.5%。

村民们在西孟加拉邦阿利普尔杜尔区的投票站外排队，时间是四月。摄影师：Elke Scholiers/Getty Images一位来自印度教民族主义团体拉什特里亚·斯瓦扬塞瓦克·桑赫（Rashtriya Swayamsevak Sangh）的成员表示，投票率下降的原因在于执政党在执政十年中实现了许多承诺，选民们没有像以前那样积极投票。反对派选民也没有出现，因为他们认为击败执政党不太可能，这位不愿透露姓名以便自由讨论内部事务的人说。

有利的投票率

印度国家银行表示，衡量印度投票模式的更好指标是投票人数，而不是参与率。根据这一指标，印度选举的前两个阶段与2019年的前两个阶段相比，多出870,000名选民投票，印度国家银行首席经济顾问索姆亚·坎提·戈什（Soumya Kanti Ghosh）写道。

“我们认为，这提供了通过自由行使选举权更真实的民主图景，”戈什写道。

尽管如此，专家们常常将投票率视为民主健康状况的晴雨表。根据国际民主与选举援助研究所的数据，印度的投票率通常与发达国家相比表现良好，2019年的投票率在经济合作与发展组织国家中处于中等水平。

最近的下降促使印度选举官员重新发起投票动员工作。选举委员会上周表示，已指示各州官员制定提高投票率的计划，并表示对包括“印度高科技城市”在内的地方的参与感到“失望”——显然是指班加罗尔的投票率下滑。

日元在日本银行加息并宣布计划减少债券购买后，兑美元升至自三月以来的最高点，重新点燃了激进的反弹。

该货币兑美元上涨了多达2.1%，突破了关键的150美元水平——并且在本月早些时候对中央银行鹰派决策的预期中，迅速上涨。日本政府债券在公告后暴跌，两年期国债收益率攀升至15年来的最高水平。