苹果推出以人工智能为中心的新款iPad Pro，机身更薄、速度更快 - 彭博社

Mark Gurman

11英寸的型号仅有5.3毫米厚，而13英寸的型号更薄，仅为5.1毫米。来源：苹果公司。苹果公司推出了一款以人工智能为中心的新iPad Pro和一款更大的iPad Air，旨在振兴在过去两年中停滞不前的平板电脑系列。

在周二举行的名为“Let Loose”的在线发布活动中，公司推出了自2018年以来首个 更新版 的iPad Pro。新型号更薄，配备了更清晰的Ultra Retina XDR显示屏，采用OLED技术，并拥有更快的M4芯片，可以执行AI任务。 新iPad Air与之前的版本相似，但提供了更大屏幕尺寸的选项和M2处理器。

通过 #五件事 的通讯开始你的一天，免费订阅 这里*。*

新的13英寸iPad Pro厚度为5.1毫米，根据公司说法，这使其成为苹果历史上最薄的产品。更大的版本比其前身轻了四分之一磅，而11英寸的型号重量不到一磅。

此次发布结束了苹果自2010年其联合创始人史蒂夫·乔布斯首次推出该设备以来，最长的新iPad发布干旱期。该系列上次更新是在2022年10月，当时苹果为iPad Pro添加了更快的芯片，并推出了重新设计的低端型号。

苹果寻求让iPad摆脱严重下滑。该设备的销售在 上个季度特别疲软，下滑了17%，未能达到分析师的预期，但苹果预计iPad的收入将在当前季度恢复。

M4芯片，取代了iPad Pro中的M2，是苹果自家处理器系列的最新产品。中央处理单元比当前的iPad Pro快50%，图形处理器快四倍。苹果表示，该芯片采用第二代3纳米技术制造。

主要改进是所谓的神经引擎，苹果称其速度比2017年原始神经引擎快60倍。这将帮助iPad Pro在设备上执行AI任务。苹果计划在6月10日的全球开发者大会上更深入地讨论其人工智能计划。

iPad Pro的OLED屏幕——有机发光二极管的缩写——意味着颜色的再现更加准确，显得更加清晰。这是与iPhone和Apple Watch使用的相同屏幕技术，但规模更大。苹果展示了该屏幕如何比之前的iPad屏幕更亮，并改善高动态范围内容。苹果首次为Pro用户提供了哑光纹理屏幕的选项。

新的iPad Pro有两种尺寸：一个13英寸的型号和一个超便携的11英寸型号。来源：苹果公司。翻译：保利娜·穆尼塔。

原始备注：苹果重塑iPad，推出以AI为重点的Pro型号，更大的Air (2)

更多西班牙语内容：

华纳兄弟探索公司，CNN和TNT的母公司，在对其传统电视网络的价值进行减记后，发布了91亿美元的第二季度费用。

该公司于2022年成立，当时Discovery Inc.收购了华纳媒体，已得出结论，像CNN和TNT这样的有线频道不再值当初420亿美元合并时的价值。