AMLO为军队支出增加辩护，并确保已完成其使命 - 彭博社

Andrea Navarro, Maya Averbuch

Mac mini在2020年进行了更新，采用了苹果自家的芯片。摄影师：丹尼尔·阿克/Bloomberg墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔为其政府期间军队开支的增加辩护，称这有助于减少暴力并促进发展，在他近六年的任期内。

总统否认在安全方面的表现比他的前任恩里克·佩尼亚·尼托更差。他在晨间新闻发布会上表示，接任时的现状使得必须依赖军队，并解释了他在政府期间对军事力量的态度变化。

通过订阅 #五件事，让你的一天开始得更有信息量。免费订阅 这里*。*

“没有更多的暴力，杀人案件比整个六年任期还要多，”他说，并提供了关于联邦层面犯罪的信息。“盗窃案件比之前的六年少，绑架案件也少，联邦犯罪也减少。我们在杀人案件上遇到的困难最大，因为出现了帮派，我留给你思考的是，这发生在新自由主义时期。这是一项需要时间的工作，但我们正在取得进展。”

🇲🇽 墨西哥总统AMLO为其政府期间军队开支的增加辩护，称这有助于减少暴力：“没有更多的暴力，只有更多的谋杀。”请阅读 @andreanavarror 👇🏻 https://t.co/1BgvR1sHVL pic.twitter.com/f9yvOvcThm

— 彭博社西班牙语 (@BBGenEspanol) 2024年5月7日

彭博新闻和预算政策咨询公司的一项调查显示，分配给军队的额外资金主要用于建设项目，而用于训练和部署士兵的预算在实际金额上几乎没有变化。同时，自2018年至3月，谋杀案超过17万起，尽管军队预算增加了150%。

AMLO，即总统的称呼，表示国家警卫队的成立和联邦警察的解散有助于减少不安全和暴力。他表示，反腐败努力所节省的资金为政府提供了额外的资金，用于包括机场和公共银行分支机构在内的项目。

“所有这些都为我们提供了资金，尽管由于疫情经济下滑，我们没有必要请求额外资金，”他强调道。

墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔抵达墨西哥城宪法广场举行的独立宣言212周年纪念民事军事游行。摄影师：路易斯·巴龙 / Eyepix Group/Future Publishing 通过 Getty Images在被问及他在2010年关于认为民事任务应由平民承担的 评论时，他表示不记得自己具体说过什么，但如果他说过，他认为改变看法是明智的。

翻译：保琳娜·斯特芬斯。

他提到像疫苗分发和清除海藻等项目，作为士兵在社会中积极参与的一部分。

更多西班牙语内容：

“我有一个任务，就是改变国家。我遇到了一个灾难性的现实，正是由于腐败，如果不依靠武装部队，我是无法走出来的，”他表示。“我坚信，目前保证我实现增长、创造就业机会，尤其是安全的两个支柱是海军部和国防部。”

原始备注：AMLO捍卫增强军队，称其完成了使命

更多西班牙语内容：

苹果公司正在计划推出一款新的Mac mini版本，这将是其迄今为止最小的桌面电脑，作为Mac系列更广泛改造的一部分，配备以AI为重点的芯片。

根据知情人士的说法，这款新型号预计将在今年晚些时候发布，将标志着自2010年在史蒂夫·乔布斯领导下进行改版以来，mini的首次重大设计变化。该设备将比其前身小得多，接近Apple TV机顶盒的大小，这些知情人士要求匿名，因为该工作是秘密的。