通货膨胀将在一段时间内保持较高水平，美联储主席鲍曼表示 - 彭博社

Craig Torres

米歇尔·鲍曼照片：朱莉娅·尼克辛森/彭博社

南卡罗来纳州共和党参议员蒂姆·斯科特（Tim Scott），中间，与前美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump），左，以及北达科他州州长道格·伯格姆（Doug Burgum），右，在新罕布什尔州拉科尼亚市举行的一次竞选活动中发言。摄影师：艾尔·德拉戈/彭博社美联储州长米歇尔·鲍曼表示，通货膨胀可能会在“一段时间”内保持较高水平，但她补充说，如果利率保持在当前水平，她仍然预计价格上涨最终会降温。

鲍曼表示，最近的通货膨胀数据表明，2023年底观察到的低水平似乎是暂时的。

通过 #五件事 免费订阅 这里*，获取最新资讯。*

“我预计通货膨胀会在一段时间内保持较高水平，”鲍曼在为马萨诸塞州银行家协会年度大会在佛罗里达基韦斯坎岛准备的声明中周五表示。

“总体而言，我认为如果货币政策利率保持稳定，通货膨胀仍将继续下降，但我仍然看到一系列上行风险对我的展望产生影响，”她说。

Bowman 补充说，尽管未来的数据将决定货币政策是否过于紧缩以将通胀带回美联储的2%目标。

本周，美国央行官员将其基准利率维持在20多年来的最高水平，同时放缓了资产负债表的清算。鲍威尔在决定后表示，今年以来的数据并未给委员会带来“更大的信心”，认为通胀正持续朝着可持续的2%方向发展。

尽管鲍威尔表示加息“不太可能”，但 Bowman 重申，如果通胀进展停滞或逆转，她将愿意考虑加息。

美联储的一位女性理事列举了一系列对通胀上行的风险，如住房短缺、劳动力增长以及薪资增长仍然强劲。

Bowman 上个月表示，如果数据继续显示通胀正在降温，逐步降低基准利率将是合适的。在周五的评论中，她避免提及降息，并表示在考虑未来货币政策立场变化时将谨慎行事。

美联储首选的通胀指标在去年3月同比上涨了2.7%，较2月的2.5%有所增长。

由 Paulina Steffens 翻译。

原文链接： 美联储官员 Bowman 表示通胀将在“一段时间内”保持较高水平

更多西班牙语内容：

唐纳德·特朗普正在集中精力寻找可能的竞选搭档，他借鉴了主持真人秀节目《学徒》时的做法，本周末在富有的捐助者面前展示潜在的竞选搭档。

在NBC的节目中，参赛者们竞争加入他的商业帝国已有十多年的历史，特朗普让他们互相竞争争取他的青睐。本周在棕榈滩的四季酒店举办的独家捐助者撤退活动承诺带来类似的氛围，吸引了数百名资深的共和党支持者以及盯上共和党总统候选人副手位置的盟友。