拉姆·伊曼纽尔重新定义了作为美国驻日本大使的角色 - 彭博社
Gearoid Reidy
拉姆·伊曼纽尔,美国驻日本大使。
摄影师:Shoko Takayasu/Bloomberg(2022年)
美国驻东京大使以直言不讳而闻名。然而,令人惊讶的是,他的目标是:国内的人们。
“我有一条消息要告诉华盛顿的所有专家:你们不了解今天的日本,”伊曼纽尔,前奥巴马白宫幕僚长,说道,他在1月份提到在就任之前得到的关于需要谨慎行事的建议。 “他们对日本未来的预测都是神话。日本已经打破了所有这些神话。”
我通常避开东京大使馆的场景,但我联系了伊曼纽尔,因为他的观点 resonated。我对日本在国外的被认知方式感到非常沮丧,导致了我所谓的“理解鸿沟”,将这个国家简化为刻板印象 - 或者干脆忽视它。这可能是我记得的第一个高级政治人物提出与我的观点相同的论点,这就是为什么我寻求他的观点,为我的专栏宣布日本“失落十年”时代的结束。(您可以在这里阅读该专题。)
Bloomberg观点如果你认为第三次世界大战是不可想象的,请阅读这篇文章期货交易所是为交易者而设专注于正确的通胀数据 — 而不是噩梦般的情景巴克莱投资银行需要加快步伐“这是一个不同的日本,”上周我们交谈时他同意了。“美国必须更新对日本的看法。”
以往的大使,假设他们有多少知名度,通常花更多时间告诉他们的东道国该怎么做 — 这种做法可能会引起不满,考虑到日本作为一个被美国占领的国家以及东京希望被视为平等伙伴的历史。
卡罗琳·肯尼迪,最近唯一一个知名度与伊曼纽尔相当的特使,惹恼了全国人民,当她批评太地海豚猎捕时1。她的办公室还对当时首相安倍晋三2013年参拜靖国神社发表了罕见的批评,就在她接任几周后。
相比之下,伊曼纽尔在赞美方面非常热情 — 实际上,有时他似乎过分热情,甚至有些涉及积极支持当前政府,如果日本自民党有更现实的可能性失去权力,这可能会更具争议。(这仍然似乎是幻想的。)
我在东京赤坂区的大使馆住所会见了这位前芝加哥市长,这里紧邻过去宁静的虎之门地区,过去十年已经被惊人的重建改变了。这座历史悠久的低矮住所,1945年广岛市的皇帝与道格拉斯·麦克阿瑟将军会面的地方,现在被玻璃摩天大楼环绕。现在是周五下午,伊曼纽尔似乎感受到了这一周的影响,他飞回华盛顿参加了首相岸田文雄最近的国事访问。尽管如此,他在讨论由岸田实施的增强国家和地区安全的成就时表现得非常兴奋 — 至少从华盛顿的角度来看 —
“这个家伙在两年内实施了最激进的改变 — 而不是20年,没有一次抗议,”他说。埃马纽尔列举了岸田政府下的变化,包括放宽国防出口规定,计划将国家安全支出提高到国内生产总值的2%,增加反击能力,并改善与韩国的关系。尽管长期执政,安倍在实施规模较小的变革时面临更大困难。拉姆对东京街头的寂静与许多民主国家在各种国内和国际政策上的抗议进行了对比,从法国到韩国再到美国大学的骚动。
“作为前幕僚长,”他说,“我有点印象深刻。”
岸田受益于将美国和中国转变为战略对手的戏剧性转变。在涉及北京的问题上,我们看到了当初媒体首次提出他可能会表现出来的埃马纽尔 — 好斗、锋利且明显不圆滑。
他似乎喜欢戳中国,有时似乎更自由地谈论北京,而不是他所在的国家 — 比如他抨击中国在受损福岛核电站处理废水问题上的“虚伪”。如果报道去年他被乔·拜登的助手告知要收敛一点是真的,那个请求是无效的:就在本周,他发推文谈到了围绕奥运游泳涉嫌兴奋剂和监视欧洲公司的“中国掠夺模式”。
埃马纽尔也喜欢将日本作为一个镜子,展示给美国看看它哪里出错了,经常举例看到年轻孩子们独自或成群结队地放学回家,却不用担心暴力。
然而,如果有一个领域他涉足到争议中,那就是他支持 LGBTQ 权利:民族主义网民谴责他干涉日本主权,要求日本合法化同性婚姻。具有讽刺意味的是,他还因支持2023年旨在防止 LGBTQ 歧视的无效立法而受到批评。
埃马纽尔在这个国家的未来将取决于所谓的“moshi Tora”,意思是“如果特朗普” — — 前美国总统在11月的选举中获胜的前景。东京对唐纳德·特朗普2016年意外胜选感到措手不及,迫使安倍紧急前往美国建立关系。
本周显示,东京这次不敢掉以轻心,前首相麻生派遣去纽约会见特朗普。政治任命的大使通常在白宫换届后辞职 — — 而埃马纽尔在2020年选举期间作为政治评论员的直率工作意味着对他的任何例外似乎不太可能。
现在,埃马纽尔是日本急需的全球助威者。他有一个好故事要讲 —— 而且他比大多数日本领导人讲得更好。他说对了一件事:不管明年白宫里是谁,美国都必须更新它看待最重要的亚洲盟友的方式。
更多来自彭博观点:
- 《一个日本正在衰落的国家如何重获超级大国地位》:Gearoid Reidy
- 提醒众议院共和党:特朗普不再是总统:Patricia Lopez
- 岸田可能希望自己还留在华盛顿》:Gearoid Reidy
想要更多彭博观点吗?OPIN <GO>。或者您可以订阅我们的每日新闻简报。
金融交易的风格化历史有点像:
我们几年前谈到过Members Exchange,MEMX,这是美国股票的故事。(“‘我们认为有了合适的团队,我们可以以比现有公司提供的成本低很多的价格运营一个交易所,’Virtu首席执行官道格拉斯·西福说。”)这里是彭博的凯瑟琳·多赫蒂和斯里达尔·纳塔拉詹关于FMX的报道,这是利率衍生品的故事: