Codelco寻求合作以推动铜的生产 - 彭博社

James Attwood, Jack Farchy

照片：罗纳德·帕特里克/彭博社

智利铜业公司正在与私营部门探索更多合作，因为这家智利国有铜业巨头正寻求从生产下降和债务增加中恢复过来。

该公司的总裁，马西莫·帕切科，期待“今年能得出一些结论”，他在周一的采访中表示，正在谈判与安哥拉美洲公司旗下的安迪纳矿和洛斯布朗塞斯之间的运营合作。智利铜业公司已经在洛斯布朗塞斯拥有间接股份，与自由港麦克莫兰公司共同拥有埃尔阿布拉矿，并正在与潜在的锂合作伙伴进行谈判。

通过 #五件事 让你的一天开始得更有信息量。订阅 这里*。*

马西莫·帕切科摄影师：塔玛拉·梅里诺/彭博社“新项目和新联盟是智利铜业公司所做工作的本质的一部分，”帕切科在圣地亚哥接受彭博社采访时表示，圣地亚哥是全球最大的铜行业活动之一：Cesco周和CRU世界铜业会议的举办城市。

尽管没有关于智利铜业公司或其主要矿山的私有权的讨论，这需要国会的批准，但该公司一直在寻求合作伙伴以开发新项目并提高运营效率。

全球的矿业公司正在建立合作关系，以降低成本并增加生产，因为矿山和项目变得越来越复杂和昂贵，同时供应链持续中断、通货膨胀和严格的许可要求。对于Codelco来说，利用现有运营或共享风险和投资的协议将特别具有吸引力，因为其生产处于25年来的最低水平，危及其作为全球第一供应商的地位。

在Andina-Los Bronces的可能合作中，将重点放在提取位于两座矿山之间的富矿，以及共享加工厂。

“我们有巨大的机会可以共同开发，”帕切科表示。

总部位于伦敦的Anglo拒绝对谈判发表评论。

Codelco的困境在Cesco Week中成为焦点，因为人们担心可能没有足够的金属供应来满足能源转型的需求。伦敦金属交易所的铜期货在今年上涨至22个月来的最高点，因供应紧张的迹象以及从美国到中国的制造业活动改善。

国有企业面临的许多问题归因于四个巨型项目的延误和预算超支，而这些项目被公司认为对扭转其生产下降至关重要。帕切科将公司的项目问题归因于投资的推迟，导致前管理层选择同时开发这四个项目，这种杂耍行为，他表示，“并不是一个好主意”。

新任首席执行官鲁本·阿尔瓦拉多已重新组织管理，以期启动延迟和超预算的项目，公司计划在本十年末恢复到大约170万吨的疫情前水平。尽管如此，管理层正在审查埃尔滕蒂矿的项目预算和时间表，引用了地质力学条件、冰川的影响和成本低估。

帕切科坚持认为，尽管第一季度生产下降，Codelco仍在向前推进。本月早些时候，他对立法者表示，今年前三个月的生产量为“近30万吨”，即内部目标的99%。但这远低于公司去年同期报告的326,000吨的全资矿山生产量，总计352,000吨。

帕切科指出，第一季度生产下降是由于法律标准降低，这在公司的生产计划中已被预见。

为了达到年度生产指导范围132.5万吨至139万吨，Codelco计划在接下来的几个季度加大对这些低效项目的投入。如果不执行这一雄心勃勃的项目，生产可能会急剧下降，该项目仅今年就需要支出40亿至50亿美元。

根据与智利政府的现行协议，Codelco可以将其年利润的30%再投资，其余融资必须来自债券发行。根据彭博社汇编的数据，该公司去年出售了34亿美元的债券，今年迄今已售出15亿美元。是否在今年重返债务市场“将很大程度上取决于铜价、生产和利率，”帕切科说。

政府没有计划为Codelco引入新的融资机制，因为30%的利润留存仅在过去两年内有效，前景正在改善，财政部长马里奥·马塞尔在上个月底表示。他说，任何额外的决定将取决于公司开发的新项目。

这些可能的项目价值“数百亿美元”，Codelco的帕切科说。

根据彭博情报，Codelco在今年增加产量的尝试将失败，并将放弃其作为全球 BHP集团第一供应商的角色。尽管如此，Codelco应该在未来几年内恢复第一的位置。

“市场仍然相信我们作为一家公司，因为我们所做的承诺是，我们将建设未来50年的Codelco，而我们正在以一定的延迟实现这一目标，”帕切科说。

翻译：马卢·波维达。

原始备注：Codelco寻求合作伙伴以帮助提升疲软的铜生产

更多西班牙语内容：