大谷翔平的口译员被指控欺诈,窃取数百万美元 - 彭博社
Chris Strohm, Maxwell Adler
大谷翔平和水原一平摄影师:罗布·莱特/MLB照片/盖蒂图片社洛杉矶道奇棒球明星大谷翔平的前口译员被指控银行欺诈,并被指控从球员那里盗取超过1600万美元以支付赌债。
道奇超级巨星的密友水原一平承认了这起盗窃案,美国司法部在周四的新闻发布会上透露,相关指控已在洛杉矶联邦法院公开。政府表示,水原一平从大谷翔平那里盗取了这笔资金,用于看起来并非用于棒球的赌注。
官员在新闻发布会上表示,没有证据表明大谷翔平授权从他的账户转账。
“大谷先生被视为受害者,”洛杉矶的美国检察官马丁·埃斯特拉达在新闻发布会上表示。
水原一平将在未来几天出庭。如果定罪,他可能面临长达30年的监禁,埃斯特拉达表示,尽管根据联邦判决指南,刑期可能会大大缩短。
多项调查
水原一平最近成为多项调查的对象,此前有报道称他与一名正在接受联邦调查的南加州博彩商有联系。ESPN报道称,道奇队在水原一平据称从大谷翔平的银行账户向博彩业务发送了至少450万美元的电汇后解雇了他。
阅读更多: 道奇队的大谷说他从未在体育上下注或使用过博彩
据美国国税局上个月证实,Mizuhara和涉嫌做博彩的Mathew Bowyer正接受刑事调查。美国职业棒球大联盟也一直在调查Mizuhara。
大谷在去年12月与道奇队签下创纪录的7亿美元合同。他在3月25日的新闻发布会上表示,他从未在体育上下注或使用过博彩。
“感到悲伤和震惊”
“我从未同意偿还债务或向博彩者付款,”日本人大谷通过一名新的口译员表示,他对针对Mizuhara的指控“感到非常悲伤和震惊”。
在许多州体育博彩是合法的,但在加利福尼亚州不合法,而这位日本球星自2018年以来一直在那里效力。美国职业棒球大联盟禁止球员和其他人员在其比赛上下注。大联盟规定也禁止与非法博彩者下注。
大谷已成为美国职业棒球大联盟努力扩大全球品牌的象征。由亿万富翁马克·沃尔特领导的投资者拥有的道奇队上个月在韩国进行了两场常规赛。