Helen Chandler-Wilde: 期望利率 - 彭博社

梅根·格林（Megan Greene），英格兰银行货币政策委员会委员，疫情期间。

摄影师：Hollie Adams/Bloomberg 你好，我是伦敦的英国记者海伦·钱德勒-怀尔德。希望你喜欢今天的新闻摘要。

本周利率预期出现了一些变化。一切始于昨天美国通胀数据高于预期。

作为回应，市场“动荡不安”，导致股市暴跌，影响了美元和国债收益率。对于很快降息的预期也降温了。“你听到的声音是六月降息的大门关上了”，摩根大通的首席全球策略师告诉彭博电视。

这种情绪随着夜间漂移到大西洋彼岸，现在已经笼罩在英国之上。今天早上，英格兰银行货币政策委员会委员梅根·格林在《金融时报》上写道，英国的利率降息“仍然应该是遥远的”，她认为尽管“通胀持续性的风险正在减弱”，但我们面临着“非常紧张的劳动力市场和高能源价格”的“双重打击”。

梅根·格林，货币政策委员会委员摄影师：Hollie Adams/Bloomberg“因此，通胀持续性对英国构成比美国更大的威胁，”她总结道。“但市场对利率的定价并未反映这一点。”

交易员们今天早上改变了他们对今年降息幅度的预期，将其调整为略低于50个基点。

午餐时间，欧洲央行宣布将维持利率不变。在做出决定后的新闻发布会上，克里斯汀·拉加德（Christine Lagarde）重申了格林（Greene）的一些评论，表示美国发生的事情不一定适用于其他地方。

拉加德表示欧洲央行不“依赖美联储”，这意味着它将根据欧元区的情况而不是美国的情况来降息。

在我们得意忘形之前，让我们注意到格林只是九名利率决策者中的一员。在货币政策委员会上次会议后，英国央行行长安德鲁·贝利（Andrew Bailey）表示，英国正在“走向”降息，政策制定者需要“提前行动”。

具体时间是另一个问题。

想每个工作日收到这些内容吗？您可以在这里注册。

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• 俄罗斯摧毁了乌克兰基辅地区最大的发电厂。
• 伊朗在寻求报复大马士革袭击时面临着不容易的选择。
• 法国护肤品财团的千禧一代继承人正在寻找重大交易。
• 拜登表示他在密切关注内塔尼亚胡，在他们之间进行了“直率”的对话后。
• 美国通胀如何影响英国房价。

水资源担忧

通货膨胀在英国可能不再像以前那样猛烈，但一个商品的价格却在急剧上涨：水。

英格兰的水费预计会在2030年平均上涨35%。对于泰晤士水公司覆盖的东南部地区的人来说情况更糟糕，他们的账单可能会上涨40%。

与此同时，投资者正在抢购泰晤士水公司债券，这些债券的交易价格远低于面值 — 据知情人士称，“根据消息人士的说法，他们打赌‘潜在重组所带来的任何减记将比当前交易水平所示的痛苦要小’。”

做空者正在瞄准特定的泰晤士水公司债券

来源：S&P全球市场情报

注：数据显示借款价值占比

今天，杰斯·尚克尔曼的新解释探讨了这对消费者意味着什么，包括账单可能上涨的潜在影响。如果您需要了解公司目前的情况以及接下来可能发生的事情，这是一篇不错的文章。

一个问题是，如果泰晤士水公司倒闭会发生什么。“如果泰晤士水公司资金耗尽，并不一定意味着它会停止向数百万客户供水，”她回答道。这是一件好事。

他们说

“唐纳德·特朗普做了这件事”

民主党竞选视频上的口号

拜登竞选团队就堕胎问题打击共和党在美国总统选举中。### 美国最好的非常显赫的大学

每个工作日的一个关键故事

哈佛的真理盾标志来源：盖蒂图片社/盖蒂图片社几乎每个人都想去常显赫的大学。但如果你没有被录取 — 大多数人都没有 — 那么你的下一个最佳选择并不一定是接受你的最负盛名的学院。

彭博新闻对1500多所非营利性四年制学院进行的分析显示，许多精英私立机构的投资回报率并不比八所常显赫的公立大学更好。

事实上，所谓“隐藏的常显赫” — 一份包含63所顶尖私立学院的名单 — 的典型十年投资回报率比官方常显赫大学低约49%，比各州最著名的大学，即公立旗舰大学，低9%。

阅读 重要观点。

彭博更多内容

• 伦敦繁忙 为您提供最新的英国商业头条、关键数据和市场反应，让您提前了解早间电话的情况
• 金钱精炼 约翰·斯特佩克每日通讯，解读市场动态对您的资金意味着什么
• 今日观点 汇总我们在商业、政治、经济、科技等方面最重要的观点
• 布鲁塞尔版 每日简报，重点介绍欧盟核心地区最重要的事项

请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。你可以*关注彭博英国。X。