智利政客要求博里克拯救本地钢铁厂免受中国进口影响 - 彭博社

James Attwood

2024-04-04

图片：Cristóbal Olivares/Bloomberg

智利政客们呼吁说服该国唯一的钢铁制造商撤销关闭其业务的决定，因为廉价的中国合金涌入，这对该国的自由贸易决心构成了考验。

周二，国会下议院通过了八项决议，旨在敦促总统加布里埃尔·博里克捍卫亏损的钢铁工业。本周，经济部长尼古拉斯·格劳在参议院委员会上表示，寻求更严格的反倾销措施还不算太迟。他还再次呼吁矿业公司不要对钢铁行业危机保持“漠不关心”的态度。

通过订阅这里#五件事，开始你的一天，了解最新资讯。**。

这场辩论是在上个月 CAP SA 宣布将关闭工厂之后展开的，因为他们认为新的反倾销措施不够。

尽管智利在由中国主导的全球钢铁行业中只占很小一部分，但这一案例正在考验博里克政府的优先事项。一方面，将关税提高到美国和欧洲的25%水平将有助于保持工厂运转并保护2万个工作岗位。另一方面，这将抵消一个帮助智利相对繁荣的自由贸易策略，同时冒着激怒主要贸易伙伴中国的风险。

困境也被该地区的其他钢铁生产商所分享，例如巴西和哥伦比亚，由于中国国内需求放缓和多年来其他地方实施的高关税，导致廉价进口增加。

毫无疑问，钢铁制造只占该地区经济的一小部分。但由于合金对基础设施和制造业的发展至关重要，因此被视为战略性行业。

这一情况本周被一名钢铁工人的抗议所体现：“总统博里克，您对我们有责任，对智利人民负责，而不是对中国人负责，”豪尔赫·冈萨雷斯在Bio Bio广播电台说。

由Paulina Steffens翻译。