土耳其埃尔多安面临来自伊斯兰新福利党的新麻烦 - 彭博社
Selcan Hacaoglu, Firat Kozok
法蒂赫·埃尔巴坎（Fatih Erbakan）（左）与雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）于2023年3月在安卡拉合影。摄影师：Adem Altan/AFP/Getty Images一个曾经是伊斯兰盟友的对手已经成为土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）的新头疼事，他正在努力巩固自己的权威，以应对一场历史性的失败在地方选举中。
伊斯兰新福利党在周日的选举中获得超过6%的选票，10个月前曾支持埃尔多安连任总统，但这次却积极反对他的正义与发展党。这一转变导致亲世俗反对派共和人民党（CHP）在伊斯坦布尔和其他主要城市取得压倒性胜利，同时在前正义与发展党的大本营取得前所未有的进展。
这一结果让70岁的埃尔多安面临着广泛的损害控制，同时还要应对土耳其数十年来最严重的生活成本危机。他的挑战不仅是要专注于再起的世俗反对派CHP，他传统的主要政治对手，还要关注那些在他自己的保守基础中转向支持新福利党的人。
伊斯兰主义者背离总统的举动发生在以色列对加沙哈马斯的持续战争背景下，新福利党在集会上抗议政府继续与以色列进行贸易。由土耳其第一位伊斯兰主义总理、已故的埃尔多安导师内杰特·埃尔巴坎的44岁儿子法蒂赫·埃尔巴坎领导，该党成为虔诚穆斯林的声音，反对成千上万巴勒斯坦人的死亡，以及土耳其的经济困境和腐败。
埃尔多安政府已经拒绝大幅减少与犹太国家的贸易，并且不太可能因为新福利党的批评而这样做。与此同时，货币政策转向提高借贷成本尚未遏制猖獗的通货膨胀，预计下个月将达到70%，基本食品价格继续飙升。
“对经济的幻灭促使AKP选民中出现了明显的转变，他们转向了新福利党，这体现了埃尔巴坎伊斯兰主义的遗产，”伊斯坦布尔经济咨询顾问Temmuz Yigit Bezmez说。“新福利党已经确立自己作为AKP的可信替代。”
延长尝试
尽管埃尔多安有权继续担任总统直到2028年——正式上说是他的最后一届任期——但政治格局的转变意味着他可能难以执行延长统治所需的策略。总统需要在600个议席的议会中至少获得360票才能提出临时选举或引发新宪法公投，而他和民族主义盟友MHP目前缺少46名议员。
埃尔多安可能被迫放弃一些行政权力，以做出让步，试图赢得议会内的新政治盟友，据知情人士称。他可能会寻求与其他三个政党结盟，包括Iyi党、Saadet和Deva，他们在地方选举中表现不佳，但仍控制着73个席位，他们表示，由于问题的敏感性，请求不透露身份。
新福利党副主席苏阿特·基利奇表示，他的党对政府对经济的管理不善以及贿赂、腐败和奢侈开支的指控是成功的关键。
“我们批评了有关经济和招标程序的负面因素，”基利奇在一次采访中说道。“我们承诺防止炫耀和腐败。”
自我评估
在失败中，埃尔多安承诺审查他的党的政策，并有望重新调整政府的主要成员，以加强与选民的联系，据知情人士称。他还可能会寻找方法重新连接政府和他的党与普通选民之间的联系，以改善地方联系。
“即使关闭了选举之书，这在过去一年一直困扰着我们的国家、我们的民族和我们的经济，这是一个巨大的收获，”埃尔多安在周日的竞选中承认道。“重要的是我们都好好利用这段时间。”
总统发誓要维持目前的经济政策，由财政部长梅赫梅特·辛谢克负责，以应对通货膨胀，他表示希望在下半年看到积极的结果。如果他想恢复他日益下降的声望，这是必须的。
“埃尔多安可能会在短期内继续支持Simsek的政策，同时要求迅速恢复，”欧亚集团欧洲主任Emre Peker表示。