不要让特朗普的暴力威胁变得正常化 - 彭博社

Timothy L. O’Brien

不要让他的行为变得正常。

摄影师：迈克尔·M·圣地亚哥/盖蒂图片社

唐纳德·特朗普在周五发布了一个短视频，其中包含一张图像，显示乔·拜登总统被绑在皮卡车后座并被扣为人质。

你可能会说，那只是特朗普在以政治对手为代价开心，嗯，特朗普的恶作剧只是比普通的前总统更幼稚和恶毒。这里没什么好看的。所以走开，娇气的人。

我们不要。

从现在到11月的总统选举之间的道路将异常漫长，特朗普将继续用暴力威胁和煽动恶意和分裂来铺路。这是激怒他的动力。避开这种坏气场对于任何接触过他的戏剧和威胁的人来说都是很自然的。视而不见在这个令人痛苦、震惊的时代提供了一种安慰和连续性。

彭博社观点担心劳动力市场过热？放松。战争的未来：雇佣兵还是机器人？碧昂丝和她的粉丝们对李维斯牛仔裤的贡献有限卡车公司破产是一个好迹象 — 确实如此当然，特朗普指望这一点。他希望激起他最狂热的追随者的激情，同时磨损任何与他的无数威胁作斗争的人的韧性和耐心。这就是为什么任何重视美国实验的社区 — 无论有缺陷与否 — 都需要避免将特朗普的行为正常化为只是特朗普做特朗普而已。

或许特朗普并没有仔细审查他发布的拜登的图片。或许他只是喜欢恶作剧式的挑衅，认为其他人也应该这样。为了进行全面讨论，就给他这些观点。但是在周六，有关拜登的帖子引起了强烈反对，并在周日获得了动力。批评集中在显而易见的地方：特朗普在庆祝针对现任总统的暴力。尽管存在这些担忧，特朗普仍然没有删除他的帖子。他满足于让他的信息保留。

这对特朗普来说是一个相当成功的一周。他持续攻击纽约刑事欺诈审判中监督他的法官胡安·默尔钦的女儿。特朗普在上周和周末在他的社交媒体平台上暗示，她参与民主党政治意味着默尔钦无法公正。

特朗普一直在针对法官，因为他正在应对现在和过去的所有围绕他的法庭案件，默尔钦颁布了一项有限的禁言令，禁止他攻击检察官、法庭员工和家庭成员。但这项禁令不包括默尔钦和他的家庭成员。因此，特朗普没有浪费时间公开抨击默尔钦和他的女儿，从而使他们处于危险之中。

观察所有这些事情发生的法官对其意义有清醒的认识。“当法官受到威胁，尤其是当他们的家人受到威胁时，这是非常令人不安的，因为我认为这是对法治的攻击，” 雷吉·沃尔顿法官告诉CNN在一次采访中说。

J. Michael Luttig，一位前联邦法官，也是保守法律界的偶像，在看到沃尔顿的采访后也在社交媒体上发表了自己的看法。“这个国家正在目睹一个人——前美国总统，对其联邦和州司法机构以及其司法体系和法治的系统性破坏，” 他写道。

这里也有一个很明显的记录。特朗普煽动了席卷美国国会大厦的暴力事件，发生在2021年1月6日。对暴力的呼吁也一直伴随着他，从他在2015年从特朗普大厦的扶梯上下来宣布他首次成功的总统竞选开始。这些一直是他集会的特点，他的言辞，他的社交媒体存在和他的总统任期。

特朗普及其律师喜欢辩称，特朗普只是在行使他的第一修正案言论自由权利，当他抨击拜登和其他更加脆弱的人时。但言论自由并不保护对暴力的呼吁或煽动犯罪行为。

正是因为特朗普是特朗普，问责才显得如此重要。毕竟，他渴望成为世界上最有权力的职位，让他随心所欲地篡改法律的后果将随着他接近白宫而变得更加严重。特朗普应该被要求遵守更高的标准，而不是更宽容的标准，因为他是一位前总统，也许将来还会成为一位总统。他的言论、行动和威胁具有异常的、过大的影响力。

特勤局应该拜访特朗普，询问他发布关于拜登的威胁视频的意图——就像他们对待任何其他做同样事情的公民一样。梅尔钦法官应该重新审视特朗普的口头禁令，并加强它。如果特朗普再次违反，他应该被投入监狱。如果最高法院有一天感到受到启发要比以往更快地行动，它应该让特朗普知道他并不免于法治。

选民必须继续消化所有这些，特别是那些声称重视法律和民主的共和党选民。无论多么耗费精力、令人沮丧和乏味，其他所有人都必须在未来几个月继续审视特朗普，并准确看待他所做的一切：对一个文明社会的结构和基础构成的攻击。

更多来自彭博社观点：

​​​​​想要更多彭博观点？终端读者请前往 OPIN <GO>****。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报**。**