日本银行业负责人表示，日本面临来自美国和中国经济的风险-彭博社

福留明宏摄影师：铃木秀树/彭博社根据该国银行协会主席的说法，日本经济面临来自其两个最大贸易伙伴的价格压力风险。

福留明宏表示，中国的威胁是通缩，他在接受采访时说，如果唐纳德·特朗普重返总统职位并实施他的政策，他预计美国的通货膨胀将加剧。

日本高度依赖贸易，因此对来自其他国家的经济影响非常敏感。中国廉价钢铁和化学品的出口可能会挤压国内制造商，而美国的减税可能会刺激那里的物价上涨。

福留明宏表示：“最大的风险是通货膨胀再次出现（在美国）。长期收益率上升是我最坏的情景，尽管可能性仍然很低。”

他表示，日本央行最近的决定取消负利率并规范货币政策不太可能对该国经济和市场造成重大干扰，因为这一举措已经被充分定价。

尽管如此，随着日本央行收紧政策和美联储预计将在今年晚些时候开始降息，他认为市场可能会因为来自两个相反方向的干扰而出现问题。

“我以前从未见过这样的情况，”福留说。“根据（政策决定的）时机，它可能导致货币、股票和其他市场的波动。我认为这是一个很大的风险因素。”

福留是三井住友银行的首席执行官，是三井住友金融集团的核心单位。 他本月成为银行协会的主席。这个职位每年在日本三大银行之间轮换。

福留还表示，日本银行希望在向初创企业提供股权融资方面拥有更大的灵活性。

传统上，该国的银行一直对向初创企业贷款持谨慎态度，因为它们没有足够的历史记录来建立信用价值。随着政府呼吁金融机构支持新创企业，近年来它们已经改变态度，向这些公司扩大融资。

银行家们在日本追逐初创企业，而其他地方的资金却枯竭

目前的规定允许银行通过投资子公司持有不到10年的初创企业超过5%的股份。许多有前途的初创企业，特别是那些在“深科技”领域的企业，年龄都超过10年，因为它们的企业往往需要更长时间才能成为一个可行的业务，需要经历漫长的研发阶段，福留说。

“我们一直在帮助初创企业偿还债务，但在日本几乎没有提供股权融资的供应商，”他说。“我们希望在这方面有更多的放松，否则我们无法做出我们想要的贡献。”

在日本，除了初创公司和其他例外情况外，银行被禁止持有公司超过5%的股份。