耶伦警告中国工业崛起对全球的影响 - 彭博社

珍妮特·耶伦

照片：阿尔·德拉戈/彭博社

美国财政部长珍妮特·耶伦表示，她计划在即将访问中国时向该国施压，因为中国增加了其扭曲全球经济的工业产能。

“中国的产能过剩扭曲了全球价格和生产模式，损害了美国企业和工人，以及全球各地的企业和工人”，耶伦在周三访问佐治亚州期间的声明摘要中表示。“我们在之前的与中国的谈话中提出了产能过剩问题，我计划在即将进行的讨论中将其作为一个关键议题”。

通过 #CincoCosas 订阅这里*，以便了解最新资讯。*

耶伦访问美国乔治亚州Norcross，展示一家2017年因“廉价进口产品充斥市场”而关闭的美国太阳能电池制造厂的重新开业。中国如今在多年支持国内企业的政策后主导了全球太阳能产业。

中国的产业政策遗产“导致了大量过度投资”在产品如钢铁和铝等方面，这有助于该国的生产和就业“但迫使世界其他地区的产业收缩”，耶伦表示。

“现在我们看到在‘新兴’行业如太阳能、电动汽车和锂离子电池等领域正在出现产能过剩，”根据财政部公布的耶伦评论摘录。

预计美国财政部长将第二次访华，自华盛顿和北京恢复高级外交以来。

面对中国房地产危机对增长构成的强大障碍，习近平主席及其助手已将重点放在制造业上。 “三个新”增长引擎，即电动汽车、电池和可再生能源，以及先进技术半导体的生产，受到特别关注。

北京的措施不仅让美国当局感到不安。欧盟本月倾向于对进入该地区的中国电动汽车征收额外关税，援引新证据表明北京正在为该行业提供非法财政支持。

译者：Paulina Munita。

原文链接： 耶伦警告中国加剧全球产业扩张