雷克特股价暴跌，因其在通胀放缓之际下调了展望 - 彭博社

Leonard Kehnscherper

摄影师：Bryn Colton/Bloomberg 你好，我是Leo来自彭博英国突发新闻团队，为您带来今早的商业新闻。

上涨的通货膨胀为上市公司带来的少数好处之一是健康的总销售额增长。当然，不利的一面是随着消费者削减支出，销售量下降。

现在通货膨胀正在缓解，一些公司正面临两难境地。Reckitt — 供应从Cillit Bang到Strepsils等产品给消费者的公司 — 今天早上表示，预计今年销售额将增长2%至4%，低于其中期目标。或许更重要的是，销售量也下降了。股价在早盘交易中暴跌了10%。

Reckitt存在一些特定因素，包括美国婴儿配方奶粉短缺的缓解以及感冒药和流感药的需求疲软。然而，消费品公司营收预期下调的主题可能会持续。

英国通货膨胀现在更接近其他发达经济体

来源：截至2月14日的统计机构

注：德国和法国的消费者价格指数。英国CPI定期发布

你怎么看？在X上联系我，LinkedIn或给我发邮件至**[email protected]。

我们正在观看什么

沃达丰表示正在与瑞士电信进行高级谈判，以80亿欧元出售其意大利部门，证实了早前彭博报道。我的同事山姆·昂斯泰德在下面讨论了沃达丰不断下跌的股价。

与此同时，在今天早上的一系列公司发布中：

  • 一项一次性准备“显著影响了”圣詹姆斯广场，在各方面都未达到预期，迫使其削减股息。股价在开盘时下跌超过四分之一的价值。
  • 阿斯顿·马丁正在进行债务再融资的高级谈判，同时进行着一项扭转努力，因为它正在寻找第四任CEO。
  • 汽车和自行车产品零售商哈福特在客户信心疲软、异常潮湿的天气和行业整合推动下削减了全年指引。股价暴跌21%。
  • 房地产开发商泰勒·威姆比表示交易显示出改善的迹象。预计2024年完成1万套住宅，与去年大致持平。
  • 办公楼地产商德文特预计今年租金将激增，因对最佳新空间的需求超过供应。

最终，一位南非开发者对伦敦的一块豪华地块进行了1.1亿英镑的投资，结果变得糟糕。该物业去年以该市最大的折扣之一易手。

全球要闻

今日市场：沃达丰的艰难十年

以下是来自彭博英国今日市场博客的每日快照分析：

沃达丰谈判出售其意大利业务是该公司近年来为改善业绩而进行的长期且缓慢的战略转变的一部分。除了意大利，它还在出售西班牙部门，并将其英国业务与Three合并以更好地竞争。

而股价表现确实需要改善。自2014年以来，沃达丰股票每年都在下跌，除了2017年。在大多数这些年里，下跌幅度都是两位数。将其与德国的德国电信相比，后者在过去四年中每年都有增长。

事实上，在过去的十年里，截至昨天的收盘价，沃达丰是富时100指数中表现第二差的股票，下跌了72%。有趣的是，表现最差的是另一家电信股。英国电信下跌了74%。

— Sam Unsted

接下来会发生什么

我们的新闻部门将迎来一个重要的早晨。我们将从在线食品杂货商 Ocado、消费健康公司 Haleon、英国航空公司所有者 IAG、资产管理公司 Man Group 和 Schroders — 以及 伦敦证券交易所集团 本身获取更新。

酒吧问答

雷诺最新的电动汽车配备了一个 提供法棍面包的柳条篮。雷诺确实了解自己的受众 — 是法国最大的汽车制造商之一。不过，它并非最大的。 是谁？

这不是一个换挡杆。摄影师：Grégory Lenormand/DPPI Media[昨天的答案：当然是登月第二人 爱德温·“巴兹”·奥尔德林。]

更多来自彭博社

喜欢伦敦的忙碌吗？ 如果还没有订阅，可以在这里订阅。

已经订阅了吗？ 这里有几份我们认为你可能会喜欢的新闻简报：

  • 《The Readout》 关注重要的英国故事
  • 《Money Distilled》 约翰·斯特佩克（John Stepek）每日新闻简报，解读市场动向对你的财务意味着什么
  • 在 Bloomberg.com 上探索更多彭博新闻简报。