Chord以37亿美元收购Enerplus，以加强在巴肯地区的业务规模-彭博报道

燃气明火在北达科他州沃特福德城外的巴肯地层中可见

摄影师：丹尼尔·阿克/彭博社科尔德能源公司同意以37亿美元的股票和现金收购Enerplus公司，继续进行石油和天然气交易，并在美国北部平原的巴肯页岩地层中打造领先的生产商。

Enerplus的投资者将获得每股1.84美元，以及0.10125股Chord普通股，这两家公司周三表示。

石油高管们正努力扩大其投资组合，寻求稳固现金流。上周，Diamondback Energy公司同意以260亿美元收购德克萨斯州同行Endeavor Energy Resources LP，为美国石油和天然气交易总额约2500亿美元的一年画上句号，这些交易将分散的野蛮开采者整合成了更大的公司。

阅读更多：华尔街对2500亿美元交易后的页岩气情有独钟

收购总部位于加拿大卡尔加里的Enerplus将使Chord的产量增加到相当于每天28.7万桶的石油，并使其在威利斯顿盆地拥有总共130万英亩的净土地。

总部位于休斯敦的Chord公司的高管们吹捧他们能够将地下井横向钻探3英里，这一距离在美国越来越受欢迎，希望更有效地提取石油和天然气。巴肯地区的地质情况——横跨北达科他州和蒙大拿州——已经促使公司在一些其他石油区域之前进行更长的横向钻探，Chord首席执行官丹尼·布朗周三表示，合并后的公司的协同效应将提供更多机会进行更长的水平井钻探。

阅读更多： 向侧向三英里钻井对页岩运营商带来风险

美国和加拿大监管机构将需要批准这项交易。在过去的一年里，拜登政府对各种规模的页岩交易进行了审查，这是公司及其律师表示多年来未曾见过的加强检查水平。

交易完成后，Chord的董事会将增加到11名成员，其中包括来自Enerplus的四名代表。该交易使Enerplus股票的隐含价值为18.42美元。

预计该交易将在2024年中期前完成。花旗银行是Chord的首席财务顾问。Evercore是Enerplus的首席顾问。