彭博周末阅读：软着陆之路不会一帆风顺 - 彭博
Victoria Cavaliere, Ian Fisher
摄影师：Spencer Platt/Getty Images 北美
2021年的阿列克谢·纳瓦尔尼。摄影师：Kirill Kudryavtsev/AFP/Getty Images谁说通胀战争会一帆风顺地以软着陆（或衰退）结束？尽管美联储在过去两年取得了很多进展，但本周证明了在这个过程中会有一些战斗失败。尽管利率仍然居高不下，美国经济继续击败了衰退团队两年来未能实现的预测。但随着央行追逐其2%的通胀目标，美国经济中的一些过热领域已经证明是顽固的。消费者价格在一月份飙升，使最近的通缩进展停滞，并破灭了华尔街对美联储很快开始降息的希望。这次飙升的主要贡献者是？住房成本。然后是一月份美国生产商支付的价格，也比预期上升。当然，对美国人来说还有更多好消息：消费者情绪再次上升，二手车价格在更新方法后按月下降，创下1969年以来最大跌幅。更广泛的商品价格和能源价格也继续下跌。
美国通胀在一月份升温
核心价格指数出人意料地强劲，降低了美联储很快降息的可能性
来源：劳工统计局，彭博社
超核心服务价格不包括住房和能源
然而，对于全球许多其他经济体来说，后疫情时代的经济形势令人堪忧。日本意外陷入衰退，失去了作为世界第三大经济体的地位。而英国这个更小的经济体也陷入了衰退，进一步埋葬了承诺实现增长的保守党首相里希·苏纳克的承诺。欧盟大幅下调了对欧元区的前景，预计国内生产总值增速仅略有加快。至于德国，作为一个工业强国的时代可能即将结束。自2017年以来，欧洲最大经济体的制造业产出一直呈下降趋势，而随着竞争力的侵蚀，这一下降趋势正在加速。
本周末您可能感兴趣的阅读
美国的商业地产交易开始回暖，虽然乍一看这似乎是个好消息，但许多交易都是以大幅折扣进行的，迫使全球各地的贷款机构做好坏账的准备。尽管办公室的价格在从伦敦到东京的金融中心已经大幅下跌，但美国城市的跌幅尤为显著。这些暴跌的价值正在产生连锁效应，因为美国一流城市的房地产曾经是全球投资的磁石。到2023年末，约两打美国银行持有商业房地产贷款组合，联邦监管机构表示这些贷款组合值得更严格的审查，这是一个令人担忧的迹象，表明更多的贷款机构可能面临加大准备金的压力。
Aon Center, 洛杉矶第三高的塔楼，售价1.478亿美元，比2014年的最后购买价格低了约45%。摄影师：Michael Lee/Moment RF唐纳德·特朗普将面临四起刑事审判中的第一起，于3月25日开始，这起审判涉及涉嫌向一名成人影星支付封口费用的会计欺诈。上周五，特朗普被判支付3.64亿美元的赔偿金，因他被发现欺诈操纵了他的公司价值。本周，这位共和党人继续坚持他破坏性的方式对待北约。特朗普曾表示他曾告诉一位国家领导人，他不会阻止俄罗斯对欠费的北约成员国进行攻击。现在他表示，如果他在11月当选，他会考虑一个分两层的系统，只有付清会费的成员国才会得到美国的自动防御。总统乔·拜登对特朗普的评论感到愤怒，称其“可耻”和“非美国式的”。在最高法院废除联邦堕胎权利后，生殖权支持者警告称反对者最终将寻求全国性禁令。据说特朗普现在告诉盟友，他支持从16周开始的全国性堕胎禁令。
阿列克谢·纳瓦尔尼，俄罗斯律师和反腐败活动家，成为克里姆林宫领导人弗拉基米尔·普京的第一国内敌人，据俄罗斯政府称，他在北极监狱去世，享年47岁。彭博观点的马克·查普曼写道：“西方所有钦佩弗拉基米尔·普京的强大和反自由价值观的人都应该好好审视一番。” 拜登也发表了讲话。“毫无疑问，”这位民主党人说。“普京对纳瓦尔尼的死负有责任。”
阿列克谢·纳瓦尔尼在2021年莫斯科的一次法庭听证会上露面。摄影师：基里尔·库德里亚夫采夫/法新社至少有100万美国住宅面临风险，因为大多数美国人对一个危险的电力质量知之甚少：电压突然波动可能损坏家电，甚至导致火灾、伤害和死亡。另一方面，电动汽车开始挑战化石燃料，不仅在道路上，而且在电力网内。电动汽车正在被用来平衡电力市场，包括英国在内的一些地方。
住房是人类最基本的需求之一。但随着全球人口的增长，建筑业的碳排放和环境足迹也在增加。社会如何重新思考他们的建筑方式和所创造的结构？在这一集的*《乐观主义者指南》*中，主持人尼古拉·科斯特-瓦尔道揭示了绿色建筑和施工中正在发生的革命性变化。
在庇护所中，尼古拉·科斯特-瓦尔道右边的人，前往肯尼亚基里菲，会见丹尼斯·切克，他的公司14Trees正在使用3D打印技术来减少建筑的环境影响。### 下周你需要了解的信息
- 中国的经济学家和媒体预计通货紧缩情况下的政策放松。
- 英国的银行收益继续，包括汇丰银行、巴克莱银行。
- 欧洲主要经济体的最新经济数据。
- 美国零售业的风向标沃尔玛，家得宝报告。
- 欧盟代表团前往印度讨论贸易；美国的加拉格尔在台湾。
油气资源丰富的圭亚那能避免资源诅咒吗？
圭亚那的经济是世界上增长最快的，得益于其蓬勃发展的石油行业。这个南美国家的储备如此之大，以至于委内瑞拉正在加剧对其富含石油的埃塞奎博地区的主张。在本周的Bloomberg Originals迷你纪录片中，我们探讨了该国的化石燃料供应以及自然资源的意外之财如何创造巨大财富——以及超级通货膨胀、社会动荡和收入不平等。
本地公司难以满足圭亚那基础设施项目的需求，依赖外国公司完成工作。摄影师：何塞·A·阿尔瓦拉多·Jr./彭博社阿列克谢·纳瓦尔尼的去世消除了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京最杰出的反对者，并再次明确了站出来反抗俄罗斯领导人日益压制的政权的危险。
自从他在2011-2012年俄罗斯的大规模争取民主的抗议活动中崭露头角以来，克里姆林宫和普京的反对者都明白，富有魅力和风趣的纳瓦尔尼有可能成为严肃的政治挑战。
同样清楚的是，纳瓦尔尼在2021年初回到俄罗斯并蔑视监禁的警告后，他的时间所剩无几。
纳瓦尔尼的死亡在周六通过他的发言人基拉·亚尔米什在X社交媒体平台上的“官方消息”和视频声明中得到确认。
链接这两起事件都是为了除掉公开反对普京的人物，尽管他们的立场截然不同。这本身就向俄罗斯人和世界发出了强烈的信息，因为普京全面入侵乌克兰的第二周年纪念日即将到来，这次入侵引发了一系列制裁，并促使美国及其盟国向基辅提供武器。
纳瓦尔尼的死讯宣布在3月17日总统选举的正式竞选之前，普京正在寻求第五个任期。政府领导人迅速指责克里姆林宫，一些人直接指责普京，这位前克格勃官员正朝着与莫斯科的苏联暴君约瑟夫·斯大林创纪录的统治期限齐头并进。
俄罗斯当局尚未公布死因，称纳瓦尔尼在散步后感到不适，失去了意识。就在一天前，他还在监狱里出庭，与官员开玩笑。在视频中。
普京对纳瓦尔尼如此敌对，以至于在记者提问有关这位活动人士的问题时，他都拒绝使用纳瓦尔尼的名字，这一趋势也被克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫所追随。俄罗斯国家电视台多年来一直禁止提及纳瓦尔尼，但却短暂报道了他的去世。
由于普京于2022年2月24日对乌克兰的袭击，导致俄罗斯与西方的关系已经基本中断，目前尚不清楚美国和欧洲对纳瓦尔尼之死的谴责是否会转化为对克里姆林宫更具体的惩罚。
纳瓦尔尼的朋友和盟友一直担心他在监狱里的安全，因为克里姆林宫进行了几十年来最大规模的镇压异见活动，以镇压对战争的反对。
据监狱管理局称，俄罗斯总统普京的坚定批评者阿列克谢·纳瓦尔尼已在俄罗斯监狱去世。监狱管理局表示，这位47岁的人在散步时突发疾病，医护人员无法使他复苏。目前尚未公布死因。彭博社的格雷格·沙利文对此情况进行了解析。
当纳瓦尔尼于去年12月底从莫斯科郊外的监狱被转移到偏远的北极监狱IK-3时，人们的担忧加剧。在他在X（前身为Twitter）上的最后一篇帖子中，他报告说自从抵达那里以来，他已经第四次被判处15天的惩罚性禁闭。
他一直在社交媒体上从监狱中倡导全国性抗议活动，鼓励人们在正午准时到投票站投票反对普京。纳瓦尔尼还谴责了对乌克兰的入侵。
他的死亡是克里姆林宫主要批评者事件中的最新一起。
前副总理鲍里斯·涅姆佐夫于2015年2月在莫斯科克里姆林宫墙附近被暗杀。在2006年10月的普京生日当天，持不同政见的记者安娜·波利特科夫斯卡娅在莫斯科公寓楼电梯中被枪杀。
弗拉基米尔·卡拉-穆尔扎，一位因谴责对乌克兰的入侵而于4月被判处25年监禁的另一位知名反对派人士，曾指控俄罗斯当局曾两次对他进行毒害。叛国罪。
至少在他的早期，纳瓦尔尼通过接触对克里姆林宫敌对的民族主义分子以及外国人和少数民族而引起了争议。纳瓦尔尼辩解说，他试图建立一个广泛的反对普京的联盟，但许多自由主义活动人士对他仍然持怀疑态度。
纳瓦尔尼无畏且精通互联网，在俄罗斯获得了庞大的在线追随者群，通过社交媒体发布调查揭露了国有企业和高级官员的腐败行为，绕过了国家电视台的封锁。2021年1月，他发布了一段视频，引起了轩然大波，揭露了他声称是为普京建造的价值13亿美元的黑海豪宅。
为什么阿列克谢·纳瓦尔尼成为普京的国内头号敌人：QuickTake
这段视频在YouTube上被观看了超过1.29亿次，是在纳瓦尔尼从德国返回俄罗斯后被拘留后发布的，他曾在2020年因在西伯利亚遭受神经毒剂中毒而在德国接受治疗，他和西方指责克里姆林宫有关。俄罗斯否认参与。
同年晚些时候，俄罗斯宣布纳瓦尔尼的全国性竞选团体为“极端主义”，迫使活动人士解散，许多人逃往国外。纳瓦尔尼本人在监狱里健康状况恶化，在进行了24天的绝食抗议要求更好的医疗护理后，在法庭听证会上看起来消瘦。
反对派领袖及其主要由年轻专业人士组成的运动的命运与2011-2012年针对普京接替梅德韦杰夫重返总统职位的大规模抗议活动的早期乐观形成了鲜明对比。克里姆林宫随后的镇压并没有减弱他们的决心。
当纳瓦尔尼意外获准参加2013年9月的莫斯科市长选举时，此前曾有大规模抗议活动要求释放他，他几乎成功迫使现任普京盟友谢尔盖·索比亚宁进行第二轮选举。他得到了27%的选票，而索比亚宁得到了51%的选票。
那是纳瓦尔尼最后一次被允许参选。当他发起挑战2018年总统选举的运动时，官员们因为一项欺诈罪名而禁止他参加选举，而纳瓦尔尼、美国和欧盟都批评这是出于政治动机。
“纳瓦尔尼多年前被捕时实际上就已经被杀害了，”克伦普顿环球公司董事总经理、前驻莫斯科的中央情报局官员萨德·特洛伊说道。“普京加强对俄罗斯的控制是不可避免的下一步。”
在监狱里，纳瓦尔尼继续对普京表示抗议。他还透露，经过多年的无神论之后，他竟然开始相信上帝，令他的支持者感到惊讶。
“我们的国家建立在不公正之上。但数千万人渴望真相，”他在2021年的上诉听证会上告诉法庭。“迟早他们会得到真相。”
全球最大的债券市场延续了今年的抛售趋势，股市从历史最高点下跌，人们猜测美联储不会急于降息。
另一份表明通货膨胀迹象显示出比预期更为“顽固”的报告对华尔街的情绪产生了影响，生产者物价指数上涨，服务成本大幅上升。交易员在联邦储备委员会面临被称为“最后一英里”艰难的目标时，找不到鼓励市场上涨的动力。