巴基斯坦选举：军队的神秘感丧失了吗？- 彭博社

汗的支持者并没有被吓倒。

摄影师：阿卜杜勒·马吉德/法新社/盖蒂图片社

伦敦，遭受空袭。

摄影师：伦敦快报/赫尔顿档案馆/盖蒂图片社

其领导人被关进监狱，其选票标志被抹去，其候选人被迫以独立人士的身份参选——然而，前巴基斯坦总理伊姆兰·汗的政党巴基斯坦正义运动党在上周的选举中令人震惊地拉开了差距领先于其两个最大的竞争对手。尽管巴基斯坦强大的军队并未掩饰其结束汗的政治生涯的愿望，但许多选民显然有其他想法。在这个过程中，他们向长期以来对该国命运产生不适当影响的军方高层人士发出了前所未有的震撼性谴责。

在常常功能失调的巴基斯坦，公民通常将军队视为唯一正常和值得信赖的机构，也视其为该国创立价值的仓库、解释者和捍卫者。军方一直在干预民主：三次担任总理并有望领导下一届执政联盟的谢里夫已经被军队赶下台。通常，人们默默地顺从。他们似乎认为，制服人士最懂。

这一次感觉不同。这是巴基斯坦第一次有真凭实据表明，明确反军方立场也是一个获胜的政治平台。过去，被迫下台后，谢里夫曾通过竞选口号“尊重选票”取得了一些成功。但上周汗的政党的投票率超过了巴基斯坦民间政治家以前任何一次试图摆脱军方巨大阴影的努力。

汗的政党仍远未获得多数席位。尽管对选举结果的法律挑战将持续数月，但与PTI有关的独立人士似乎至少控制了正在争夺的巴基斯坦国民大会的265个席位中的95个。巴基斯坦另外两个传统上分享权力的政党，谢里夫的巴基斯坦穆斯林联盟-谢里夫派和布托家族的巴基斯坦人民党，可以宣称拥有129个席位。他们只需要另一个小党的帮助来组建一个获胜的联盟。

然而，汗并没有放弃。选举后，他的支持者得到了一次挑衅的胜利演讲，由于他仍然在监狱里，这是使用人工智能制作的。我不得不承认，这是非常有效的。这将足够，肯定会在未来几周让他的支持者走上街头，使他的对手对稳定联盟的计划和军方希望看到权力平稳过渡到目前的最爱的愿望变得更加复杂。

将军们将很少有先例来指导他们。布托和谢里夫都曾在过去蔑视军方，并成功地团结他们的支持者，以便在政治荒野中生存很长一段时间。但他们从未能够将反军事情绪转化为汗党所具有的动员工具。

也许这是因为汗挑战了巴基斯坦军队是国家和其创始人愿景的守护者这一基本观念。汗自以为巴基斯坦不需要守护者，只需要他，也不需要别的愿景，只需要他的。他对自己救世主角色的自信足够强大，足以说服其他巴基斯坦人，他比高级将军更能理解他们的愿望。

汗在上台之前精心打造的叙事力量不容小觑。他说，巴基斯坦的命运是成为完美的伊斯兰福利国家，仿效先知穆罕默德统治下的古代阿拉伯城市麦地那。他说，这也是巴基斯坦建国一代的目标，在腐败的政客和掠夺性精英扭曲他们的愿景之前。

民粹主义在对失落的黄金时代和可辨认的恶棍的渴望中蓬勃发展。像布托和谢里夫这样的精英家族曾经是汗的替身。现在，他已经将军队中的前支持者列入了恶棍名单。

汗说是将军们阻挠了巴基斯坦几十年的愿景，他触及了一个以前不可言说的真相，尽管这种触及是不经思考和愤世嫉俗的。这一说法意外地引起共鸣，使他的政党超越了竞争对手，并使拥有核武器的巴基斯坦陷入深深不安的政治领域。

更多来自彭博观点：

• 巴基斯坦需要摆脱“关押他”政治：Mihir Sharma
• 民主将在亚洲 迎来考验：Karishma Vaswani
• 巴基斯坦正在制造 世界下一个难民危机：社论

想要更多彭博观点吗？ OPIN <GO>****。或者您可以订阅 我们的每日新闻简报 。

我们难以想象失败吗？

你可能会认为，最近刚刚输掉了一场小战争的美国人不会有困难想象输掉一场大战的后果。但是2021年在羞辱性地放弃了阿富汗的事件已经被非常迅速地遗忘了。