卢旺达的保罗·卡加梅是西方喜欢拍马屁的非洲强人-彭博社

卢旺达总统保罗·卡加梅和英国首相里希·苏纳克于2023年5月4日在伦敦会面。

摄影师：尼尔·霍尔/欧洲新闻社/盖蒂图片社

欢迎来到权力平衡，为您带来全球政治的最新动态。如果您还没有，请在这里注册。

卢旺达总统保罗·卡加梅本周向卢旺达的批评者发出了信息：“我不需要任何人的许可来保护我们自己。”

他指的是联合国专家和美国国务院声称这个非洲国家一直是导致邻国刚果民主共和国东部发生代理人战争的主要参与方的指控。

但他也可能在谈论针对异见人士的被暗杀、侵犯人权和批评者所诟病的缺乏政治反对派。

他的支持者坚称政府决心防止30年前的悲剧重演，当时的卢旺达政府策划了一场大屠杀，导致80多万人死亡，其中大部分是卡加梅的图西族群。

他领导了一支反叛军解放了国家，自那时起一直掌权。卡加梅7月的连任几乎是板上钉钉的——他从未得到低于93%的选票。尽管批评者抱怨，支持者指出他主持下的非凡经济转型，将一个基本上被抛弃的国家变成了非洲最发达的国家之一。

卢旺达的全球治理指标

来源：世界治理指标

西方伙伴们看到他们的资金是如何用于基础设施建设，而不是填满部长们的口袋，而非洲最受培训的军队可以做到这一点——例如，挽救了TotalEnergies价值200亿美元的莫桑比克液化天然气项目，使其免受圣战分子的袭击。

然而，卢旺达取得的成就与其实现方式之间的紧张关系正是使该国如此极端化的原因。

只需问问英国首相里希·苏纳克，他的政府已与卡加梅达成协议，以接收移民换取数亿英镑。

如今，卢旺达发现自己陷入了英国的政治风暴之中。卡加梅的回应通常是毫不妥协：如果协议破裂，他将退还这笔钱。

2017年的一次竞选集会上的卡加梅。摄影师：Marco Longari/AFP/Getty Images### 全球必读

习近平主席的政府正面临痛苦的现实：正如中国6万亿美元股市的暴跌所显示的那样，悲观情绪深入人心，对世界第二大经济体的前景持悲观态度。北京的部分回应是要求地方政府适应紧缩——会议上不准用文具，不准建造华丽的建筑，不准浪费食物。

乔·拜登在本周试图振奋他的美国总统连任竞选，在盟友们对他在11月与唐纳德·特朗普对决中潜在弱点的担忧之后，从西翼调动了两名亲信。民主党议员私下表示，他的年龄——81岁——是一个问题，该党因物价上涨和加沙战争而失去了选票。

阿根廷的劳工运动正在测试对哈维尔·米莱的紧缩政策的民意支持，不到他上任不到两个月就发生了一场全国性罢工。成千上万的阿根廷人昨天涌上国会周围的街道和大道，自由主义经济学家试图削减国家规模以遏制三位数的通货膨胀。议员们推迟了该议程的关键投票，直到下周。

昨天在布宜诺斯艾利斯抗议活动中的米莱漫画木偶。摄影师：Sarah Pabst/Bloomberg印度尼西亚的财政和外交部长正在考虑辞职，据消息人士称，这是由于乔科·维多多总统试图在下个月的选举中确立继任者。他在幕后支持前竞争对手普拉博沃·苏比安托，后者正在竞选一个联盟，反对总统的党派——乔科的长子是他的竞选搭档。

欧洲委员会主席乌苏拉·冯·德·莱恩表示，现在是时候解决农业领域日益加剧的分歧了，因为她试图回应农民对绿色政策和补贴削减的抗议不断增加，而这对于欧洲来说是一个至关重要的选举年。她的讲话是欧盟努力解决农民所看到的一系列不断变化的法规纷乱，这些法规已经将许多农民推向破产的边缘。

南非主要反对党——民主联盟，在今年全国大选前获得了更多的大额捐款，超过了执政的非洲人国民大会。

匈牙利将放弃反对设立一项50亿欧元（54亿美元）的乌克兰军事援助基金，为重塑旨在向基辅提供稳定武器供应的机制铺平了道路。

俄罗斯加强了其在动荡的撒哈拉地区的影响力，约100名军事人员昨天抵达布基纳法索，这是该国的首次大规模部署。

华盛顿报道

波音公司总裁戴夫·卡尔霍恩预计今天将重返国会山，因为他的公司在一架737 Max 9飞机上的一个门板在飞行中脱落后面临着日益加剧的审查。

卡尔霍恩计划会见得克萨斯州参议员泰德·克鲁兹，他是商业、科学和交通委员会的最高共和党人——就在联邦航空管理局下令停止进一步增加Max飞机的生产之后的一天。与此同时，联邦航空管理局批准了航空公司必须进行的检查程序，以便恢复737 Max飞机的飞行，这些飞机在本月阿拉斯加航空公司的一次航班上发生了门板事件后被该机构停飞。

2018年与前一级方程式老板伯尼·埃克莱斯通合影。摄影师：Hoch Zwei/picture-alliance/dpa/AP照片### 彭博社更多内容

• 收听*《在城市中》*播客，了解特朗普再次当选总统可能带来的潜在经济影响。也可在Apple Podcasts和Spotify上收听
• 《经济日报》关注着变化中的景观对决策者、投资者和您的意义
• 《印度版》是对这个新兴经济强国以及推动其崛起的亿万富翁和企业的内部指南
• 《下一个非洲》是一份每周两次的新闻简报，关注非洲当前的状况以及未来的发展方向
• 在 Bloomberg.com上探索更多新闻简报