彭博周末阅读：联邦利率预测引发狂喜的上涨-彭博

摄影师：Saul Loeb/AFP

对于大多数美国消费者和投资者来说，本周出现了一些重要的头条新闻，从（可能不太遥远的）利率下调，到更低的汽油价格和低于7%的抵押贷款利率。通货膨胀显示出持续放缓的迹象，给紧缩的家庭一些喘息的空间，预计明年将回到其2%的目标附近。在经历了一代人中最陡的利率上涨之后，美联储很可能已经为世界最大经济体实现了软着陆，抑制了价格飙升，而没有出现大规模的失业或经济衰退。中央银行甚至预测明年将会降息，这一举动使全球股票、国债和公司债券等几乎所有市场都出现了一轮狂热的上涨。

美国加油站价格降至2年半低点

更便宜的燃料意味着更多的购物资金

来源：AAA，彭博社

行数均匀地下降，以显示上次价格较低的时间

在欧洲，中央银行决策者发出了更加谨慎的声音，随着通货膨胀的回落，欧元区经济正在减弱。然后是中国，那里的经济仍然受到需求疲软和持续的房地产危机的困扰。回到美国，即使美联储的预测给许多市场带来了冲击，过去几年的挤压可能在一些地方还会持续。以房地产市场为例，多年来的廉价抵押贷款使数百万千禧一代购买了房屋。《彭博观点》的艾莉森·施拉格写道：“当Z一代在未来几年购买他们的首套房时，他们将面临高利率和高房价。”“也许还需要几年时间，房地产市场才能再次变得负担得起。”

这个周末你会想读的内容

美国总统乔·拜登警告以色列，称加沙地带的轰炸行动已导致数千名平民丧生，有时是“肆意的。”美国国家安全顾问杰克·沙利文前往以色列，敦促总理本雅明·内塔尼亚胡转向“低强度行动”，这是自10月7日哈马斯袭击引发两个多月战争以来的情况。事实上，美国和世界大多数国家追求的终局是难以实现的“两国方案”，这是内塔尼亚胡整个政治生涯积极反对的目标，甚至连以色列的反对派目前也反对这一方案。工党总统以撒·赫尔佐格排除了目前实行两国方案的可能性，称“我的国家正处于创伤之中。”

一名男子在以色列空袭后在加沙南部拉法地区的阿尔沙布拉难民营的住宅区搜寻废墟。摄影师：Ahmad Salem/Bloomberg美国众议院的共和党人投票正式授权对拜登进行弹劾调查，而没有任何证据表明他有不当行为。民主党人认为这一史无前例的举动是被两次遭弹劾的唐纳德·特朗普推动，旨在在选举年前搞乱局势。这位共和党领先者曾威胁要滥用权力，并对反对者进行报复，如果他重返白宫，他将面临四项重罪指控，其中任何一项都可能使他在被定罪后入狱。尽管如此，特朗普在必须赢得的密歇根州领先于拜登，根据彭博新闻/Morning Consult的民意调查，并且在将决定2024年总统选举的七个摇摆州的月度追踪民意调查中领先。

阿根廷的新总统可能已经减少了一些激进言论，但他仍计划对这个困扰不断的国家经济进行“休克疗法”。极右翼自由主义者哈维尔·米莱再次承诺最终废除阿根廷比索（并削减了其价值近一半），以实现最终的美元化。随着年度通货膨胀率飙升至160%以上，他的政府承诺大幅削减支出，并减少能源和交通补贴。但在潜在回归其竞选期间反民主立场的举措中，米莱的政府还表示将采取预防性措施遏制反对紧缩措施的抗议活动。到目前为止，他的计划受到了华尔街和普通阿根廷人的热烈欢迎。

哈维尔·米莱摄影师：胡安·马布罗马塔/盖蒂图片社一个新的财富中心正在成为亿万富翁们疯狂追捧的地方，从阿达尼家族到雷·达里奥：这座摩天大楼林立的阿布扎比酋长国。今年已有数十位高净值个人在该城市的国际金融中心设立了特殊目的公司。与此同时，在波士顿，一位患有痴呆症的摩根大通客户在他的5000万美元财富悄然消失后起诉该银行。花旗集团还提出提前支付部分员工奖金的方案，如果他们同意离职。

领导力、创造力，当然还有长寿：顶尖商业领袖挑选了2023年的62本必读书（对于雄心勃勃的人来说，这意味着每5.9天读一本书）。今年让我们的旅行编辑留下深刻印象的五家豪华酒店，以及它们物有所值的原因。我们的2023年度最终榜单将呈现给您前十名的博物馆展览。

巴黎勒布里斯托酒店的游泳池隐藏在一个走廊尽头的房间里，而不是在水疗中心或屋顶上。摄影师：Romeo Balancourt### 下周您需要了解的信息

• 埃隆·马斯克将出席意大利梅洛尼极右翼党派的大会。
• 美联储的博斯蒂克发表关于美国经济和商业前景的讲话。
• 埃及选举的最终结果将出炉。
• 亲民主的传媒大亨黎智英在香港的煽动罪审判。
• 日本央行会议，刺激政策设置不太可能改变。

受污染癌症药物的威胁

世界各地的医院使用来自一家小而关键的印度供应商的药物，其中包括一种名为甲氨蝶呤的治疗药物，用于白血病和其他癌症。通常这些药物用量是为了满足哥伦比亚等发展中国家的患者需求，但在哥伦比亚，四名儿童死亡，100多人生病。在彭博原创迷你纪录片受污染癌症药物的威胁中，我们展示了彭博数月的调查发现，尽管存在安全疏漏和质量问题，这家印度制造商仍在销售其药物。

Yohana Rivas’ 4岁女儿Valery 死亡在服用甲氨蝶呤后。摄影师：Nadège Mazars