《太阳报采访：与基蒂·唐纳森的对话 - 彭博》

Kitty Donaldson

2023-11-27

周日，里什·苏纳克和彭博记者弗朗辛·拉夸在唐宁街

摄影师：罗里·阿诺德/唐宁街10号 早上好。这是彭博新一期采访首相的特别早期版，为您带来亮点。我们稍后会回到正常的报道中。

在里什·苏纳克的唐宁街办公室里，每天都有一个记录法国小船抵达英吉利海峡的人数的追踪器。这受到密切关注，因为如果这个数字下降到足够低——并且选民相信他——苏纳克将能够宣称在他的五项承诺中取得胜利，而不需要一架飞机飞往卢旺达。

这并不是苏纳克告诉他的政党的内容。但首相也知道，尽管在新条约和计划中对国会宣称卢旺达对移民来说足够安全，时间已经不多，无法在选举前让飞机起飞。

弗朗辛问起飞的飞机是否至关重要。回答：先是船，后是飞机。

“我认为英国人民的优先任务是阻止船只，阻止非法移民，”Sunak说道。“我们已经成功将数字减少了三分之一……而在欧洲其他地方，数字正在上升，所以我们正在取得进展。”

而且，他补充道：“我确实希望实现我们的卢旺达计划，因为那是我们完成任务的方式。”

Sunak发誓要“阻止船只”穿越英吉利海峡

来源：内政部/边境部队

他不需要大声说出来的是，如果他没有尽全力让飞机起飞，他的一些党内人士将会把他当早餐。

前内政大臣苏埃拉·布拉弗曼，最近被Sunak解雇，曾经说她梦见一架载满寻求庇护者的飞机起飞，她说这对阻止非法移民来到英国海岸绝对至关重要。虽然目前缺乏成为未来党领袖的支持，但一些保守党人仍然同意她的观点。

但新任内政大臣詹姆斯·克莱弗利在周六警告同僚不要“固执”于卢旺达移民计划时，引起了托利党议员的警觉，他还表示对这一问题的过分关注感到“沮丧”，并且不应该被视为“一切。”

这远非该党右翼议员所希望的，他们正力图通过立法确保飞机起飞，而不管欧洲人权法院对此有何看法。

根据政府内部人士的说法，卢旺达立法将非常简短，目前正在由苏纳克办公室、总检察长维多利亚·普伦蒂斯和克莱弗利共同起草。

克里姆林学家关注的关键问题是，该法案是否会包含“全面不受限制”的条款或排除条款，以防止它在法庭上受到挑战。苏纳克没有直接回答弗朗辛的问题，暗示政府仍在讨论这个问题，因为他们试图尽可能地使其在法律上无懈可击。

苏纳克及其支持者花费大量时间与保守党右翼进行交流。尽管他们仍然以各自的旗帜——欧洲研究小组、常识集团、新保守派——存在，但他们也联合起来，成为一个新的多头九头蛇，决心确保苏纳克不会屈服。任命大卫·卡梅伦为外交大臣让他们对苏纳克的政治方向感到紧张。上周创纪录的合法移民统计数据让他们渴望一场斗争。

尽管如此，政府消息来源预计该法案将被上议院阻挡，这可能会使立法延迟长达一年。时间对苏纳克来说是一种奢侈。

唐宁街一些人正在考虑的另一种策略是，首相是否可以与意大利的乔尔吉亚·梅洛尼以及奥地利和西班牙的领导人联手，向欧洲人权法院施压，迫使其重新修改宪章。

但不要指望苏纳克会像苏埃拉一样立即要求英国退出欧洲人权公约；那不是他的风格。正如他的一位盟友告诉我的：“目前我们在英国法院有问题，我们可能会在上议院也遇到问题。现在把这当成一个欧洲问题是没有意义的，因为目前这是一个英国问题。”

想每个工作日都收到这样的信息吗？ 你可以在这里注册*。*

你今早需要了解的故事

在采访的另一个引人注目的部分，弗朗辛询问苏纳克关于他的经济计划。这位首相表示声称英国即将实行紧缩是“毫无根据”的 — 这是对上周英国财政研究所的挑战，该研究所表示计划的减税意味着公共服务将进一步受到挤压。

紧缩与否，根据预算责任办公室的说法，英国仍然正朝着战后税收负担创下新高的方向发展，苏纳克表示他希望解决这个问题。“我宁愿专注于公共部门的效率，并优先考虑削减人们的税收，而不是政府花费更多他们的钱，”他说。

星期日，里士满·苏纳克和彭博记者弗朗辛·拉夸在唐宁街摄影师：罗里·阿诺德/唐宁街10号苏纳克还被问及为什么他没有加入乔·拜登谴责埃隆·马斯克，后者在赞同X（前身为Twitter）上的一篇帖子声称犹太人对白人有“辩证的仇恨”之后。

苏纳克的回答可能会引发更多问题，因为他没有明确谴责马斯克，而他本月早些时候与马斯克在人工智能峰会上共同出席。

“无论你是埃隆·马斯克还是街上冲着路过的人大喊大叫的人，这在各种形式上都是错误的，”苏纳克说。“各种形式的反犹太主义都是完全错误的。”

请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。你可以* 关注 Kitty on X。

并在 Bloomberg.com 上注册获取更多彭博新闻简报。