玛丽亚·凯莉的《All I Want for Christmas Is You》的假期暴政 - 彭博社

无法逃避。

照片：CBS Photo Archive via Getty Images

今年的圣诞节将是玛丽亚·凯莉发布《All I Want for Christmas Is You》以来的第29个圣诞节。这首歌已经成为Z世代和阿尔法世代整个童年的节日配乐的一部分。对我来说也是如此，尽管我仍然记得那些多音节之前的生活。我是一个后期婴儿潮出生的人，出生于布伦达·李发行《Rockin’ Around the Christmas Tree》之后的一年。1942年首次录制的《White Christmas》由宾·克罗斯比演唱，已经成为一个受尊敬的世俗经典。这两首歌仍然位居有史以来的节日播放列表的榜首。

我必须承认，有几个圣诞节，我很高兴听到凯莉的歌比Wham!的忧郁、略带复仇心的《Last Christmas》更多的播放，尽管我曾经崇拜乔治·迈克尔。1

然而，自那时起，她的主导地位几乎变得暴虐：这首歌的欢快节奏拒绝放手，它在商店、餐馆、机场洗手间和你在复杂礼品订单上等待时被迫听的播放列表中无处不在。即使听不到，我也会被这个曲调所控制，无法将其从脑海中抹去。它会像某种恶魔咒语一样重复播放。但现实生活中的重复对这位超级巨星来说却是一个不断带来好处的礼物。据估计，自1994年以来，这首歌为凯莉赚取了超过6000万美元。流媒体时代增加了收入：法国博彩应用fr-casinospot估计，这首歌在Spotify上的15亿次播放中已经创造了超过750万美元的收入。2 无论你走到哪里，它都在播放，就像圣诞节的精神必须被灌输给你一样。当它播放时，我会匆忙离开房间，只是为了避免这种节奏影响到我。

我不讨厌圣诞歌曲。“祝你圣诞快乐”是我最喜欢的作品之一，尽管弗兰克·辛纳屈和朱迪·加兰的版本之间存在竞争。老蓝眼似乎认为这句歌词太悲伤了：“岁月流逝，如果命运允许，我们终将团聚。在那之前，我们必须想办法度过” —— 于是用“挂一颗明亮的星在最高的树枝上”来替换结尾，与“所以，现在祝你，一个快乐的小圣诞节”押韵。辛纳屈的改动具有商业天才的特质 —— 期待 —— 但加兰的版本带有一种黑色情调的戏剧性，这种苦乐参半定义了许多无法回应“欢乐颂”的人的节日。

据音乐行业传闻，凯莉的歌词是在15分钟内写成的，感觉就像许多其他歌曲拼凑在一起，覆盖了从“我只要我的两颗门牙”到“圣诞老人来了”和“红鼻子驯鹿鲁道夫”再到“圣诞宝贝”（由厄撒·基特于1953年演唱，麦当娜于1987年翻唱）。不可否认，它构建了一个充满胜利感的声音墙，让人想起了罗奈特合唱团或玛莎和范黛拉斯（告诉我你听不出“做我的宝贝”和“在街上跳舞”）。

所以，我们到了文章中我要进行逻辑和戏剧性转折的节点。我不得不承认这并不是一个理性的结局。去年圣诞节，我在我最喜欢的伦敦餐厅之一的假日派对上，谈到了季节性歌曲的话题。我立刻表明了我对“我只要圣诞节”这首歌的看法。一个朋友持有截然不同的意见。她说这是一首美妙的歌曲，非常适合这个季节。即使经历了不值得的一年，它也能让你进入庆祝的心情。“这完全是关于有机会快乐的，”她说。然后这首歌响起，她请我跳舞。我们跳了。如果你停止思考，那些怀旧的文化和音乐参考的混合就像……挂在最高树枝上的一颗明亮的星。就像一位智者写的那样，“只是跳舞吧。”

几天后，我教堂的牧师发表了他的圣诞布道。他以玛丽亚·凯莉的歌词为经文，但有所改变。他说要把这首歌听作是基督孩子在对你说……我笑了。但自从我的朋友米莉邀请我跳舞，并且牧师给了它一个耶稣的解释后，我再也无法以同样的方式听这首歌了。

然后我偶然发现了这篇关于凯莉这首歌的文章， The Atlantic，作者是 Emma Green，写于2015年。这篇文章有些夸张——格林对歌词的逐行分析是颠覆性和滑稽的——但值得思考：

凯莉的杰作是一种了不起的哲学欺骗。圣诞节是物质和感情过度的时候，但这首歌却狭窄地专注于一件事：与特定的人在一起，比如说，你。它拒绝了对爱的一般概念，而选择了特定的爱，同时违抗和定义流行音乐的惯例。用更加简洁的表达和无疑更加动听的歌词，“All I Want for Christmas Is You”是一种圣诞节欲望的黑格尔辩证法，将丰富和特定的相互冲突的概念巧妙地打包成了一首世代耳熟能详的歌曲。黑格尔辩证法。

听啊，天使高声唱！有时候，你需要一颗星来艰难地度过。

更多来自彭博观点：

• 西班牙小镇上的顶级厨师对决弟子：霍华德·切瓦-伊恩
• 你会相信这些人保管你的弹珠吗？：马修·布鲁克
• 为什么收藏法拉利，当你可以拥有霸王龙？：克里斯·布莱恩特

想要更多彭博观点？ OPIN <GO>。网页读者，请点击 这里 。或者订阅 我们的每日新闻简报 。