不要回答
Manuela Tobias, Patrick Gillespie, Ignacio Olivera Doll
自由主义者Javier Milei在周日赢得了阿根廷总统选举的第二轮投票,承诺彻底改变数十年的糟糕政治管理,这一战略 resonated 在一个受经济困境和世界上最高通货膨胀率之一影响的人口中。
在97%的选票计算完成后,Milei获得了56%的选票,而现任左翼佩罗尼斯联盟的经济部长Sergio Massa获得了44%的选票,根据选举管理机构的数据。Massa在布宜诺斯艾利斯向其支持者发表讲话承认了失败。
“阿根廷人选择了另一条道路”,Massa在布宜诺斯艾利斯说道,要求Milei在过渡期间保证经济和政治的稳定。Milei的支持者涌入首都,挥舞着国旗,而车辆则鸣响汽笛。
这一结果赋予了Milei履行竞选承诺的授权,其中包括以美元取代比索并关闭中央银行,此外还计划大幅削减公共支出,试图让这个拥有4600万人口的国家摆脱危机。
Javier Milei在阿根廷布宜诺斯艾利斯进行总统选举第二轮投票后。摄影师:Anita Pouchard Serra/Bloomberg然而,Milei提出的震荡疗法使阿根廷陷入了深度不确定性之中,一些经济学家警告称,在国际储备耗尽的时刻将经济美元化,可能会导致这个总值6220亿美元的国家再次陷入恶性通货膨胀。与此同时,国际货币基金组织的官员们要求下届政府迅速重建经济,强调没有时间进行渐进政策。
阿根廷人选择彻底改变而不是选择马萨和曾经强大的佩罗尼斯运动所提供的延续,这表明他们对通货膨胀超过142%、摧毁购买力的痛苦。自由主义经济学家给出了最清晰、尽管冒险的答案,回应了价格飞涨的现实,这是选民面临的最大问题。
现在人们将关注Milei如何在一个分裂的国会和一个不耐烦的选民中实施他最具争议的措施,而超过40%的阿根廷人处于贫困线以下。他将于12月10日就职。
在此之前,中央银行几乎已经耗尽了国际储备来支撑货币,因此预计货币将在任何时候出现大幅贬值。周一是阿根廷的节日,但该国的外国资产将在国际市场上进行交易。
塞尔吉奥·马萨在布宜诺斯艾利斯省的蒂格尔市进行总统选举第二轮投票后发表讲话。摄影师:玛丽亚·阿玛桑蒂/彭博社在承认失败的讲话中,马萨还要求Milei与总统阿尔韦托·费尔南德斯会面,启动“过渡计划”,以确保经济稳定,并为该国确立政治和制度方向。
“一个漫长的不确定时期开始了”,Eurasia Group的拉丁美洲主任丹尼尔·科尔内尔(Daniel Kerner)说道。“Milei没有团队,他的计划很难实施。而且他将面对从一开始就非常活跃的反对派。”
电锯计划
53岁的Milei是一名没有行政经验的国会议员,他通过在过去几年的电视节目中充满谩骂的言论,将阿根廷高通胀的历史与政治精英阶层的衰落联系在一起,构建了自己的政治平台。为了说明自己要大幅缩减国家规模的承诺,Milei表示他会在众多街头活动中挥舞电锯,这成为了他对现状的挑战的象征。
尽管他的政党缺乏组织结构,Milei在8月的初选中取得了胜利,震惊了政治精英,并揭示了选民对现任领导人的深刻不满。他的胜利引发了马萨(Massa)的恐慌性竞选活动,这导致了10月选举结果的逆转,当时前总统毛里西奥·马克里(Mauricio Macri)领导的主要亲商业联盟被淘汰,现在由帕特里夏·布利奇(Patricia Bullrich)领导。
布利奇随后表示支持Milei,后者在迎来第二轮选举时领先马萨。但阿根廷的经济危机规模对马萨的总统候选人资格构成了巨大挑战。与此同时,Milei设法阻止了一个团结一致的佩隆主义运动,后者动用了强大的政治机器试图保住权力。
中国,巴西
自由市场理论家的胜利承诺将最大限度地减少国家干预,这对阿根廷的两个主要贸易伙伴巴西和中国来说是一种损失。Milei在整个竞选活动中表示将冻结与这些经济大国的关系,因为它们是“社会主义国家”。
巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦公开支持Massa,并在X平台(之前被称为Twitter)上发帖祝新政府成功,没有提到Milei。“巴西将始终愿意与我们阿根廷兄弟合作”,他说。
Milei曾称中国为“杀手”,后来澄清说将继续允许私营企业之间的自由贸易,这说明他在将竞选口号变为现实方面面临的挑战。去年,阿根廷与中国和巴西的总贸易额达到约550亿美元,几乎是与美国的贸易额的三倍,美国是阿根廷的第三大贸易伙伴。
Milei是阿根廷首位拥有经济学学位的总统,他将在12月10日就职,面临着修复这个经常陷入危机的国家的艰巨任务。明年,阿根廷将不得不偿还220亿美元的外债,其中包括欠国际债券持有人和国际货币基金组织的利息,这将需要在稳定计划框架内实现“巨大的经常账户盈余”,国际金融研究所拉丁美洲研究负责人马丁·卡斯特利亚诺表示。
阿根廷与IMF的430亿美元计划的命运现在落在Milei身上。该计划是阿根廷国际融资的唯一重要来源,但目前进展非常糟糕,因为Massa没有实现任何对IMF继续拨款至关重要的关键目标。
原始消息:哈维尔·米莱以143%的通货膨胀愤怒竞选阿根廷总统