荷兰与美国的联系将影响即将到来的选举 - 彭博社
Cagan Koc, Kevin Whitelaw
欢迎阅读*《布鲁塞尔版》*周末特刊，这是彭博每日简报，重点关注欧盟中心发生的重要事件。周六，我们将为您提供来自欧洲各地记者的更深入报道。
阿姆斯特丹 —— 近几个月来，即将卸任的荷兰政府一直在倾听华盛顿的意见。
美国政府的压力促使荷兰去年夏天宣布禁止先进芯片设备制造商ASML向中国出口部分光刻机。此前，ASML已多年禁止向亚洲国家出售其最先进的设备。
去年在中国国际进口博览会上ASML展台上光刻机的“开箱”视频。来源：Future Publishing/Getty Images当拜登政府采取单方面行动进一步限制ASML机器出口，控制含有任何美国材料的指定外国制造机器的销售时，荷兰政府基本保持沉默。
本月，美国再次出手，这次是在航空领域。荷兰政府放弃了减少阿姆斯特丹斯希普霍尔机场容量的计划，部分是受到美国的压力，美国威胁要因为驱逐捷蓝航空而采取报复措施。
一架客机正在阿姆斯特丹史基普机场滑行准备起飞。摄影师：Peter Boer/Bloomberg“政府屈从商业压力，将这些利益置于当地居民的健康和幸福之上，”绿左党议员Habtamu de Hoop说。
荷兰与美国的关系将是周三举行的大选的一个关键背景，这场大选是由于马克·吕特去年夏天第四次内阁垮台而引发的。
他的继任者将不得不努力平衡该国的欧洲抱负与其与美国的传统紧密联系。作为欧洲市值最高的科技公司ASML的所在地，荷兰一直处于华盛顿对中国芯片制造抱负的全球封锁的中心。
目前，预计选举将在两个党派之间展开激烈的竞争：吕特领导的自由民主人民党（VVD），现任司法部长Dilan Yesilgoz-Zegerius领导；以及备受欢迎的议员Pieter Omtzigt领导的新成立的中右翼新社会契约党。
荷兰海牙的选举宣传海报，2023年11月16日。摄影师：彼得·博尔/彭博社Yesilgoz-Zegerius通常支持美国和欧盟，并倾向于维持与这两个伙伴的密切合作和协调的现状。事实上，本月早些时候，Yesilgoz-Zegerius在彭博社阿姆斯特丹分社的采访中表示，荷兰应该早些与美国合作，限制向中国出口ASML机器。
相比之下，Omtzigt对美国持更多怀疑态度，并呼吁欧洲合作和优先考虑国家主权。
“只有共同才能在地缘政治上对抗俄罗斯的侵略和中国的自信态度，”他的党纲如是说。“这也适用于我们与美国的经济利益，我们确认强大的欧洲合作，同时保持我们当前的国家主权。”
尽管两者都没有强大的授权来挑战美国在有争议问题上的立场，Omtzigt的胜利可能会使未来美国试图说服荷兰政府采取额外的ASML措施变得更加复杂。
— 卡甘·科奇*，阿姆斯特丹分社社长*
周末阅读
俄罗斯数据表明西方对油价制裁并不奏效
俄罗斯石油收入反弹
较高的原油价格推动俄罗斯财政石油收入上升
来源：彭博根据俄罗斯财政部的月度数据计算
注：净财政收入是指从原油总收入中扣除所有国家对石油行业的支出；基于利润的税收收入会导致总收入出现定期波动，已经被平均处理
西方对俄罗斯石油出口的制裁未能剥夺克里姆林宫在乌克兰战争中的资金来源，这意味着这些措施并未实现其主要目标。不论是以美元还是卢布计算，净收入还是总收入，俄罗斯财政部的数据显示，数月来涌入政府资金的金额一直在不断攀升。
雷诺从巴黎一条陡峭的道路上发起了一项大胆的赌注。现在，125年后，它正在进行另一项大赌注，认为自己可以实现一个行业大多数人难以企及的目标：打造价格实惠的电动汽车并从中获利。
据称，与匈牙利总理维克托·奥尔班的女婿有关的一家公司正在参与购买布达佩斯机场的谈判。这一安排凸显了匈牙利商业和政治之间的模糊界限，新的精英阶层与奥尔班家族及其执政党的关系已经控制了经济的大部分领域。
悬挂在汉堡港口上空的Elbtower建筑工地。摄影师：玛丽亚·费克/彭博社原本应该成为历史性复兴项目的明珠的混凝土骨架，却成了陷入困境的大亨雷内·本科过度推动办公楼的象征，其他开发商纷纷回避风险高层建筑。
本周欧洲要闻
- 星期六：欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德·莱恩访问埃及和约旦
- 星期六至星期一：欧盟外交事务首席代表若瑟普·博雷尔访问巴林、卡塔尔和约旦
- 星期二：欧洲委员会公布对欧盟草案预算的评估
- 星期三：荷兰议会选举
- 星期四至星期五：在加拿大圣约翰举行欧盟-加拿大峰会
喜欢布鲁塞尔版吗？
*不要独自享用。同事和朋友可以在这里注册。***我们的表现如何？**我们想听听您对本通讯的看法。让我们的布鲁塞尔分社社长知道。