Karlsruher60亿欧元判决将气候目标推迟到遥远的未来-彭博社

Carolynn Look, Rachel Morison

2023-11-17

德国已经很难实现其气候目标。联邦宪法法院现在使这些目标更加遥不可及。

卡尔斯鲁厄的法官们并没有就安联合政府的气候政策做出裁决，而是宣布将600亿欧元转移到一个违宪的附属预算中。然而，在实践中，清洁能源生产和新工业应用项目缺乏资金。一些人担心，已经计划好的7700亿欧元可能受到质疑。

关于德国政府如何继续推动德国工业的脱碳和改造破旧基础设施，没有人知道。在俄罗斯对乌克兰发动攻击后的天然气危机以及最后几座核电站的关闭之后，由于燃煤再次增加，排放量也在上升。交通领域也看不到减少。

德国远未达到将排放量在本世纪末比1990年水平减少三分之二的目标。氢基础设施和可再生能源的扩建进展缓慢，许多气候项目在今年因经济衰退、糟糕规划和公众反对而搁浅。现在，它们用来融资的账务手法也不再奏效。

温室气体排放按部门划分（以百万吨二氧化碳当量计）

来源：德国环境署

自由民主党财政部长兼预算鹰派克里斯蒂安·林德纳（Christian Lindner）周四在联邦议会表示，这一判决必须被视为财政政策的“转折点”，迫使政府在支出方面设定更严格的优先事项。交通灯政府正在制定一个新的气候和转型基金的经济计划，这个工具被这一判决剥夺了600亿欧元。

可能会有项目受到影响，比如电动汽车充电站或氢能基础设施。

绿党经济部长罗伯特·哈贝克（Robert Habeck）虽然宣布，会“履行所有已承诺的义务”，但“只有在制定新的经济计划后才能承担新的义务”。例如，用于更换使用化石燃料的暖气系统的资助将继续。

德国工业游说团体对现在可能会调整税收或削减补贴感到担忧 —— 比如重新引入可再生能源附加费或削减电价补贴。

“政府现在必须尽快确保重要能源和气候政策项目的资金 - 特别是减轻可再生能源附加费和电价补贴的负担”，德国工商会主席彼得·阿德里安（Peter Adrian）表示。“现在是更多投资的时候。这对于政府和企业都是当务之急。”

更多阅读：
肖尔茨的绿色经济奇迹梦想破灭了德国的困境：‘欧洲病夫’再次出现经济增长引擎兼气候罪人 - 钢铁寻找绿色未来

这一瓶颈出现的时间对国际气候外交来说也是极不利的。哈贝克将于下个月前往迪拜参加联合国第28次气候变化大会，解释德国的煤炭退出计划，并说服像中国这样的大排放国家采取同样的行动。

“这个判决让世界变得更加复杂，”他的党内同僚、外交部长安娜莱娜·贝尔博克在周三的一次有关COP28的信息交流会上表示。“只有当每个人承担起自己的责任，我们才能在需要财政支持的气候危机应对中取得进展。”