凯文·麦卡锡被免去众议院议长职务，使国会陷入动荡 - 彭博社

凯文·麦卡锡被免去美国众议院议长职务，使国会陷入内部权力斗争之中，因为它面临避免政府关门和批准对乌克兰援助的关键期限——而这一切都发生在国家迈向总统选举的过程中。

麦卡锡在上周末与民主党达成妥协以避免政府关门的行动引发了他所在党派中强硬派的反叛，导致他失去了领导职务。他表示不会再次竞选议长，并且没有考虑过从国会辞职。

在216-210的投票后，众议院代表帕特里克·麦克亨利接任代理议长，众议院正在等待进行永久性替代的选举。目前有一个宽阔的空缺，议员们将回家休息一周，众议院预计将于10月11日举行议长选举。

这场支出之争暴露了共和党内部忠于前总统唐纳德·特朗普的人和更温和成员之间的深刻分歧，这场斗争困扰了麦卡锡，就像他的共和党前任保罗·瑞安一样。这些分歧也导致了共和党在2018年、2020年和2022年的选举中取得令人失望的结果。

“我不后悔谈判，”麦卡锡说。“我不后悔努力建立联盟和寻找解决方案。”

了解更多关于麦卡锡任期的信息：
麦卡锡被共和党叛逆分子免去美国众议院议长职务
这些共和党人有望取代凯文·麦卡锡
麦卡锡政府关门的逆转伴随着电话狂潮、责任赌注
麦卡锡克服共和党叛乱当选众议院议长

最新的动荡引发了全球投资者和政治领导人对华盛顿日益加剧的功能紊乱的担忧。穆迪投资者服务公司，作为唯一仍然给予美国最高评级的主要信用评级机构，警告称，由于对“治理”方面的担忧，他们对美国的信心动摇。

高盛集团在一份针对客户的分析中表示，免职增加了下个月政府关门的风险。高盛表示，麦卡锡的继任者可能会面临“更大的压力”，以避免临时资金包或为乌克兰提供额外资金。

“我们正在努力进行拨款。我们有乌克兰问题，我们有边境问题。而在共和党内部，他们正在进行这场内讧，”得克萨斯州民主党代表亨利·奎亚尔在彭博电视台的“权力平衡”节目中说。“在每个问题上，尤其是在边境问题上，除非他们结束这场辩论，否则我们无法做任何事情。”

避免关门的临时资金措施只给立法者们时间到11月17日提出更持久的替代方案。

“这破坏了整个目标，因为现在他们将陷入漫长的选举漩涡，谁知道要持续多久，”得克萨斯州共和党参议员约翰·科宁在免职投票后说。

收听 • 6分钟22秒

比利·麦卡锡被罢免（音频）

至于谁可能会竞选取代麦卡锡的职位，据两名熟悉他活动的人士透露，作为多数党领袖的第二号众议院共和党人史蒂夫·斯卡利斯（Steve Scalise）已经开始致电一些成员，试探一下情况。共和党议员们提到，明尼苏达州的汤姆·埃默（Tom Emmer）和纽约州的伊莉丝·斯特凡尼克（Elise Stefanik），分别是第三和第四位当选的党内官员，也被提及为潜在候选人。

其他被提出的名字包括：俄亥俄州的司法委员会主席吉姆·乔丹（Jim Jordan）；俄克拉荷马州的规则委员会主席汤姆·科尔（Tom Cole）和共和党研究委员会主席凯文·赫恩（Kevin Hern）；以及佛罗里达州的众议员拜伦·唐纳德斯（Byron Donalds）。

德克萨斯州的众议员特洛伊·内尔斯（Troy Nehls）表示，他计划提名特朗普为议长。

周二的动荡只是共和党面临的最新政治动荡。该党目前的总统候选人特朗普正在纽约法庭面对一起民事欺诈案。上周，他的竞争对手们在提名辩论中有时陷入混乱。

凯文·麦卡锡于10月3日在美国国会大厦。摄影师：Nathan Howard/Bloomberg麦卡锡在一月份几乎以史无前例的15轮投票才赢得了议长职位，而且只有在任何一名成员都可以随时提出罢免他的动议的条件下才能拿到主持权。佛罗里达州的众议员马特·盖茨（Matt Gaetz）在麦卡锡短暂任期内一直以此威胁麦卡锡，并触发了周二的投票。

尽管麦卡锡拒绝向他党内最保守的成员让步，但他仍然保持着好斗的党派性。他上周公开批评民主党人在支出要求上的行为，正是他本可以利用避免政府关门所带来的任何善意来挽救自己的工作的时刻。

当他允许对总统乔·拜登的弹劾调查继续进行时，民主党人也感到愤怒。周二没有民主党人投票支持他。

强硬批评者

在他九个月的任期内，麦卡锡取得了一些重大胜利。他制定了一项两党债务上限协议，抵制了历史性违约的发生，违背了那些在周二罢免他的同样强硬派的意愿。他还设法避免了政府关门，直到他与民主党达成协议，使其通过而不为乌克兰在对抗俄罗斯入侵时提供资金，政府关门几乎是不可避免的。

这些胜利本应确保过去美国众议院议长的工作安全。但由于麦卡锡为赢得领导职位而达成的协议，只需要特朗普的追随者盖茨，他深深反对这两项协议，就加速了他的下台。

甚至特朗普，他曾敦促国会支持者拖欠美国债务或允许政府关门，如果他们在协议中没有得到他们想要的一切，周二在社交媒体上发帖质疑为什么共和党人在内部争斗而不是针对对手。