马特·盖茨投票罢免凯文·麦卡锡担任美国众议院议长 - 彭博社
Billy House, Erik Wasson, Laura Litvan
共和党人凯文·麦卡锡周二被自己党内的反对派推翻,结束了他在这一职位上动荡不安的九个月,使一个不和谐的国会陷入更大混乱。
这位58岁的加利福尼亚老牌政治家曾在今年早些时候避免了美国债务违约和10月1日政府关门的危机,现在成为第一位被免去美国众议院议长职务的人。
观看:凯文·麦卡锡被投票罢免众议院议长
216比210的投票引发了关于华盛顿功能失调的新问题。穆迪投资者服务公司是唯一一家仍给予美国最高评级的主要信用评级机构,该公司在9月底警告称,由于对“治理”问题的担忧,对美国的信心正在动摇。
高盛集团在为客户进行的分析中表示,这次罢免提高了下个月政府关门的风险。高盛表示,麦卡锡的继任者可能会面临“更大的压力”,以避免临时资金包或为乌克兰提供额外资金。
众议院计划于10月11日举行下一任议长的选举,共和党人蒂姆·伯切特表示。白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔在一份声明中表示,拜登总统希望众议院将“迅速选举”新议长。
麦卡锡的最初当选经历了非同寻常的15轮,共和党人凯文·赫恩和拉尔夫·诺曼周二晚间表示,他告诉同事们他不会再竞选议长。
“我们将看看事情的发展。我们将看看谁被要求竞选,”经常在众议院领导人和保守派之间充当桥梁的赫恩说。“如果我被要求竞选,我肯定会考虑。”
麦卡锡的命运被强硬派人士所决定,他们对他的两党交易感到沮丧。民主党人在周二早上的闭门党会议上对麦卡锡提出了抱怨,拒绝营救他。
上一次众议院甚至投票罢免议长是在1910年。那时,时任议长约瑟夫·坎农通过了考验。
北卡罗来纳州代表帕特里克·麦亨利被任命为临时议长。作为金融服务委员会主席,麦亨利此前曾表示他对这个职位不感兴趣。
没有明显的继任者来统一这个分裂的党派,这种真空出现在美国接近11月17日政府保持开放的最后期限之际。一场破坏性的停摆将对美国经济产生连锁影响。
对乌克兰的美国援助已成为共和党强硬派的一个激烈争论点,并已从短期支出协议中删除,摇摆不定。移民和庇护政策的争论以及对穷人的支持也是如此。
在议长之位的争夺战期间,立法业务将停滞不前。共和党人立即召开了闭门党会议。
“这是未知的领域,”德克萨斯州共和党人乔迪·阿灵顿说。
10月3日的马特·盖茨。摄影师:Ting Shen/Bloomberg这项决议是由佛罗里达州的保守派火爆人物马特·盖茨提交到众议院的。
投票在众议院地板上进行了一次罕见的正式点名,要求每个成员站起来宣布他们是否认为麦卡锡应该被免去职务。这是麦卡锡在一月份当选议长时经历的15次相同仪式的回响。
面临的挑战
自一月份成为议长以来,麦卡锡一直在以令人不适的方式迎合众议院共和党不同派别之间的矛盾要求。
他克服了华盛顿许多人的怀疑,与拜登达成协议,避免了美国违约,并保住了自己的工作,但这加剧了他与极端保守派之间已经不稳定的关系。
盖茨称麦卡锡允许在周六投票通过了一项临时的两党资金计划,以阻止10月1日政府关门,这成为了最后一根稻草。
最终,麦卡锡未能与民主党或叛乱的共和党议员谈判,挽救自己的工作。
“众议院民主党仍愿意在一条明智的前进道路上寻找共同点,”众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯在投票前致信民主党议员说。“不幸的是,我们的极端共和党同事没有表现出同样的意愿。”
盖茨和其他共和党人表示,他们看到了其他众议院共和党议员以及国会之外的共和党人,他们可能会赢得足够的支持,取代麦卡锡成为众议院议长。
被提出的名字包括现任第二高级别众议院共和党议员、路易斯安那州的史蒂夫·斯卡利斯,他目前因罕见的血癌接受治疗,这使他的候选资格变得复杂。
其他议员提出的可能性包括党的第三高级别领导人、明尼苏达州的代表汤姆·埃默;金融服务委员会主席、北卡罗来纳州的帕特里克·麦亨利;以及规则委员会主席、俄克拉荷马州的汤姆·科尔。