律师再次获胜：与朱利安·哈里斯的解读 - 彭博社
Julian Harris
作为一名观看美国电视剧的英国观众，人们不禁会注意到美国角色总是希望他们所爱的人成为律师。想想《黑道家族》中的梅多·索普拉诺，或者《火线》中的那些幻灭的警察。
今天是一个很好的例子，说明为什么这种编剧陈词在美国如此盛行，因为汇聚了诸如以下这样的新闻：
- 法官裁定唐纳德·特朗普是否应对纽约检察官的2.5亿美元民事诉讼承担欺诈责任，因为他每年将资产价值夸大数十亿美元
- 亚马逊面临反垄断诉讼，来自联邦贸易委员会，指控其利用第三方卖家市场
- 一名高级苹果高管介入谷歌与美国当局的反垄断战
- 摩根大通与前高管杰斯·斯泰利达成和解，与美国维尔京群岛就与已故性罪犯杰弗里·爱泼斯坦的关系达成和解
纽约的瑟古德·马歇尔联邦法院摄影师：Yuki Iwamura/Bloomberg我们可以继续下去，但这些是亮点 — 您可以感谢我们出色的法律报道团队，了解每个细节。它们也提醒我们，无论商业、经济和政治世界如何扭曲和变化，有一件事永远不会改变：总是有足够多的利润丰厚的业务让律师们忙个不停。
想要每个工作日都收到这些内容吗？ 您可以在这里注册*。*
刚刚发生了什么
您今晚需要了解的故事
- 吉姆·拉特克利夫正在重组他的报价，以 购买曼联。
- 英国降低儿童保育成本的计划 未能支持最贫困的父母。
- 美国亿万富翁肯·格里芬可能支持一项 收购《每日电讯报》的提议。
- 埃隆·马斯克的 X 被指控是最大的 俄罗斯虚假信息输出渠道。
- HS2的成本飙升，给保守党大会带来了 混乱的场面。
阁楼、下水道和火车
七年前，我想把我的阁楼改建成卧室。经过各种规划许可的斗争，市政府最终在2021年批准了。然后我的邻居获得了一个更大的许可，所以我又回去说：“嘿，我可以有一个那样的吗？” 市政府再次考虑，三次错过了自己的截止日期，最终同意了。
但建筑商说他需要五个月才能开始。然后他花了七个月才完成一个“12周”的工作。再加上因为英国脱欧、新冠疫情和乌克兰战争导致的工人和材料短缺，整个事情变得拖沓且昂贵。
我为什么要和你分享这个？部分是为了宣泄，但也因为我的阁楼已经成为了英国基础设施困境的一个缩影。
水系统的糟糕状态被广泛认可，其中包括慢性漏水，污水溢出和完全缺乏新水库。毫不奇怪，由于表现不佳，水公司今天被要求向客户退还净余额1.14亿英镑（1.39亿美元）。虽然一些公用事业公司因表现良好而获得财务奖励，但有两家公司遭受了最严厉的处罚：泰晤士水公司被罚1亿英镑，南方水公司被罚4300万英镑。
泰晤士水公司必须向客户退还1亿英镑
英国水公司根据Ofwat的排名，根据目标进行测量
来源：Ofwat
注：罚款将在确认之前经过磋商
如果泰晤士水公司的罚款均摊到它服务的570万户家庭中，这将意味着每位账单支付者将获得近18英镑的退款，这个金额可能会被不断上涨的账单所掩盖，因为公司最终被迫向这个国家陈旧的下水道和管道投入数十亿资金。我的同事伊蒙·阿基勒·法赫特写道，监管机构Ofwat预计在公用事业公司下周公布他们的五年计划时，投资将增加75%。这一切都很好，但问题是为什么要花这么长时间才达到这一点。炎热的夏天、不可预测的风暴和不断增长的需求早已被广泛预期了很长时间。
几十年来，英国一直忽视其关键基础设施，同时使得建设任何新设施变得越来越困难。我们都在为此付出代价，并将继续如此。
试图修复英国电网的银行家
排队等待接入电网可能需要超过13年
连接国家电网输电网络的289个项目的预计等待时间
来源：国家电网
注：截至2023年9月22日，项目包括发电、电池储存和50兆瓦以上的电网平衡技术。
在摩根士丹利投资银行工作了三十年期间，弗朗克·佩蒂加斯以解决困扰他人的问题而闻名。修复英国摇摇欲坠的电力网可能是他迄今为止最具挑战性的任务。
阅读更多关于过渡的内容，作者为Joe Mayes、Todd Gillespie和Eamon Akil Farhat。
我们一直在阅读的内容
富有的年轻英国人。一位前艾略特投资专业人士正在为英国年轻的高净值人士推出财富管理产品。
海湾贸易谈判。阿联酋大使表示，英国与海湾合作委员会六个成员国之间的自由贸易谈判“进展顺利”。
油价飙升。今年首次有望实现原油价格达到每桶100美元的现实可能性。
重要数字
- 1亿英国政府已签署了一项1亿流感疫苗预购协议，以备将来可能爆发的疫情。未来的疫情。
重要观点
每个工作日的一个关键故事
在2020年的一个短暂时刻，美国许多公司团结在一个共同的目标周围：解决他们工作场所的明显种族不平衡。由乔治·弗洛伊德之死引发的大规模抗议活动导致公司承诺大量雇佣和提拔更多黑人和其他少数群体的人，承诺既具体又模糊。摄影师：Olivier Douliery/AFP/Getty Images新的分析显示，在抗议活动之后的一年里，最大的上市公司增加了30万多个工作岗位，其中94%的工作岗位都给了有色人种。
阅读 重要观点。
请发送想法、技巧和反馈至 [email protected]*。你可以* 关注 Julian 的动态。
在您的收件箱中获取彭博通讯
- 每日五件大事 每天早晨获取最重要的商业和市场新闻
- 金融精粹 John Stepek 每日通讯，解读市场动向对您的资金意味着什么
- Bw 每日 商业周刊著名记者独特观点、原创报道和深入分析
- 供应链 每日洞察供应链和全球贸易
并在 Bloomberg.com 上注册更多彭博通讯。