特朗普释放的高利贷者被纽约法院禁止放贷 - 彭博社
Zeke Faux, Zachary Mider
乔纳森·布劳恩，这位被前总统唐纳德·特朗普释放的掠夺性放贷者，被纽约法官暂时禁止从事贷款业务。
布劳恩及其任何工作人员不得参与商业放贷或收取贷款或预付款，纽约州最高法院法官安德鲁·博罗克在9月1日的命令中说。
纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯自2020年以来一直在起诉布劳恩，声称他向小企业非法放贷数千笔，向商家收取有时超过年化1000%的利息，并欺诈和骚扰借款人。
博罗克在禁止布劳恩从事商业活动直到该案件解决之前写道，总检察长的诉讼很可能会获胜，并且“记录明确表明在缺乏禁令的情况下会造成不可弥补的伤害。”
引用彭博商业周刊的报道和其他证据，詹姆斯的办公室告诉法官，布劳恩在2021年初出狱后不久就重返放贷业务，并恢复了诉讼中针对的“欺诈和非法行为”。
代表布劳恩的律师弗兰克·塞迪奥没有回复寻求评论的留言。
阅读更多： 特朗普释放的放贷鲨鱼再次放贷
在2020年报到监狱之前，布劳恩是一名多产的掠夺性放贷者，以向借款人收取极高利率并威胁那些拖欠款项的人而臭名昭著。根据检察长办公室的说法，他及其同伙从美国各地的小企业主那里收取了7700万美元的款项，他们在一个被称为商户现金预付款的市场的监管较松的角落开展业务。
布劳恩的咄咄逼人使他对欠他钱的人们充满恐惧。一些人在法庭文件和采访中表示，他会威胁要殴打他们或伤害他们的家人。
“你不知道你在跟谁打交道。我们可以随心所欲地找到你，”他对一名借款人说道，后者开始携带一把枪，法庭文件显示。“我们知道你住在哪里，”他对另一人说。“我们会找你的家人麻烦。”
2019年，布劳恩因另一起与大麻走私无关的案件被判处10年监禁，次年报到监狱。特朗普在他的总统任期结束时于2021年1月赦免了他的刑期。布劳恩的同伙表示，他吹嘘曾向与特朗普有关联的中间人支付数百万美元以获得特赦，彭博社去年报道。
获释后，布劳恩回到放贷业务，并积累了新的投诉，称他们被与他有关的公司欺骗。根据彭博社的报道，在这些案件中统计的债务显示，自布劳恩获释以来，这些公司至少放贷了1700万美元，而这只是最终进入法庭的贷款案件。
案件是纽约诉里士满资本集团有限责任公司, 纽约州最高法院, 案号 451368/2020