经济阴霾和留宅度假的厄运：您的周六英国简报 - 彭博社

黑池，英格兰西北部。

摄影师：Oli Scarff/AFP/Getty Images

关注我们@BloombergUK，在Facebook上关注我们，并用The Readout newsletter结束您的一天。

伦敦问候，十分之一的人口生活在拥挤的条件下。租户、有孩子的家庭和穆斯林家庭最有可能居住在狭小的空间中。

许多有幸拥有自己房屋的人正在为艰难的再融资做准备，因为利率达到了15年来的最高点。超过一半的抵押贷款持有者正在削减非必要支出，包括度假和外卖，以备不时之需。

伦敦罗汉普顿的住宅塔楼。摄影师：Matthew Lloyd/Bloomberg这种犹豫开始在经济前景中显现出来。尽管去年英国成功渡过了历史性的能源价格冲击和政治动荡，避免了经济衰退，但最近几周的采购经理和零售商调查都表明经济突然下滑。

英国正面临持续停滞期

来源：英格兰银行，彭博经济学，彭博调查

注：季度水平

中国的房地产困境也波及到了伦敦。2018年被陷入困境的开发商碧桂园购买的一处地块在东区仍然空置。

一个亮点是能源账单预计将在十月下降。随着明年一月再次预计会有新的涨价，现在可能是家庭转向固定费率以抵御未来价格上涨的好时机。

许多英国人可能会在这个银行假期周末旅行（或试图），但看起来居家度假热潮已经结束，Tiffany Tsoi报道。疫情之后度假屋供应过剩，再加上外国度假的复苏，似乎已经削弱了对本地度假的需求。

如果你在英国，考虑在为时已晚之前去酒吧喝一杯。饥饿的开发商、宅家喝酒者和价格上涨都预示着几家传奇酒吧的末日。