前往诺丁山嘉年华和节日的狂欢者将受到罢工影响 - 彭博社
Press Association
一则通知显示,由于伦敦国王十字车站的工业行动,服务将受到影响。
摄影师:霍利·亚当斯/盖蒂图片社
周六,由于工资、工作岗位和条件的僵局纠纷,铁路乘客将面临新一轮旅行干扰。
英格兰各地将有大约2万名铁路、海事和运输工会(RMT)的成员在14家火车运营商中罢工,导致服务瘫痪。
这场僵局已经进入第二年,最新的停工行动发生在铁路运营商未能取得任何进展的情况下,工会表示,政府拒绝授权他们提出修订的工资报价。
RMT工会还计划在9月2日举行罢工,而司机工会Aslef的成员将在9月1日举行罢工,威胁到数天的干扰。
铁路工会还卷入了一场有争议的关闭铁路售票处计划的争端,这也激怒了乘客团体以及代表老年人和残疾乘客的人。
超过46万人对这些计划进行了回应,8月31日,在咨询结束前的一天,将在唐宁街对面举行抗议活动。
周六的火车将晚点开始,提前结束 - 有些地区将没有服务。
罢工将影响前往伦敦诺丁山嘉年华、雷丁和利兹音乐节等活动的人。
RMT总书记米克·林奇表示:“政府并不认真解决这场争端,这导致乘客遭受进一步的干扰。
“铁路运营商没有得到授权提出新的方案,我们可以将其提交给会员进行公投以解决这场争端。
“与此同时,我们的拯救售票处运动将在8月31日在议会外举行集会,我们将明确告诉部长们,售票处必须保持开放,我们的社区必须得到保护。
“我们的工业运动将继续下去,直到达成谈判解决方案,并尽可能拯救更多的售票处。
“RMT会员仍致力于争取加薪,确保他们的未来就业和保持良好的工作条件。
“他们在政府玩弄政治、拒绝达成协议的情况下表现出了巨大的决心。”
Aslef总书记米克·韦兰表示,争端现在已经成为政治问题,火车司机们决心继续采取工业行动。
一些火车公司建议人们只有在必要时才在星期六出行。
铁路交付集团发言人表示:“行业将努力确保尽可能多的服务运行。
“毫无疑问,RMT和Aslef领导层发起的罢工是故意设计的,旨在针对想要在银行假期期间和暑假结束时参加各种体育赛事和节日的乘客,干扰他们的计划,损害当地经济,并迫使更多的汽车上路。”
“尽管铁路和港口工会一再拒绝让他们的成员对为期两年的最低工资提高达到13%的提议进行投票,这本可以轻松解决这场争端。
“很遗憾,8月26日星期五和9月1日、2日将有一些减少的服务。由于全国各地的服务水平各不相同,我们建议您在出行前进行检查,并关注最新的旅行信息,持有预售车票的乘客如果所预订的火车被取消、延误或改变时间,可以免费退款。”
交通部发言人表示:“政府已经尽了自己的努力,试图通过促成公平和合理的工资提议来结束这些争端,但工会领导人拒绝让他们的成员对此进行投票。
“通过愤世嫉俗地瞄准银行假期周末,吸引更多乘客远离火车旅行,而我们的铁路每天损失1000万英镑,即使没有工业行动,铁路工会的罢工也正在损害其自身行业的未来。”