特朗普律师埃文·科科兰的大陪审团记录将保持保密 - 彭博社
Zoe Tillman
唐纳德·特朗普的律师埃文·科科兰(Evan Corcoran)于3月24日在华盛顿特区联邦法院外。
摄影师:Nathan Howard/Bloomberg华盛顿一名联邦法官拒绝公开有关检察官为迫使唐纳德·特朗普的一名律师作证并交出与前总统处理机密信息有关的文件而进行的秘密法庭斗争的记录。
美国地区首席法官詹姆斯·博斯伯格(James Boasberg)在周五发布的一份意见书中写道,佛罗里达联邦法院对特朗普的起诉书或特别检察官约翰·“杰克”·史密斯办公室的公开声明中没有确认足够的细节来证实释放有关封存的大陪审团程序的信息。
“尽管法院感谢新闻界努力报道围绕这些备受关注事件的细节,但目前受限于既不确认也不否认新闻界目前寻求的记录的存在,”博斯伯格写道。
阅读更多: 特朗普律师似乎在马阿拉戈大陪审团前作证
包括彭博新闻在内的各种媒体已经确认特朗普的律师埃文·科科兰是传票斗争的对象,以及有关争论和结果的信息。科科兰和特朗普未能成功地争辩驳回传票,称其涵盖律师与客户之间的通信、律师的笔记和其他书面工作的特权。
科科兰在华盛顿大陪审团面前出现了两次,一次是在年初,另一次是在3月24日,在一家联邦上诉法院拒绝干预之后。
佛罗里达的起诉书只将科科兰称为“律师1号”,但其他法庭文件中的检察官提供了足够的信息证实这是同一个人。控罪文件中包含了关于科科兰和特朗普在2022年讨论政府要求归还特朗普手中机密材料的证据。
在6月首次提起诉讼后,三家媒体机构 — CNN、纽约时报和华盛顿邮报 — 请求博斯伯格解封任何与律师-客户特权争议有关的记录。媒体联盟的律师暂未就此置评。
科科兰没有被指控任何罪行,继续担任特朗普的法律顾问,尽管他因为作为证人而退出了与文件调查相关的工作。
特朗普被指控在离开白宫后非法保留机密信息,并试图阻碍政府努力取回这些材料。他对这些指控表示不认罪。
博斯伯格之前解封了文件,这些文件涉及另一场争论,即前副总统迈克·彭斯是否必须在联邦刑事调查中作证,该调查涉及特朗普试图推翻2020年选举的努力。法官在周五的意见中写道,最新的案件与彭斯公开确认有关这些程序的信息不同。