北约峰会受乌克兰危机困扰，看到中国挑战在前 - 彭博社
Rosalind Mathieson
在乌克兰基辅附近进行训练的布列维国民警卫旅成员，时间为6月22日。
摄影师：Seth Herald/Bloomberg北约是在二战结束后建立的，其目的之一是确保欧洲不再发生战争，并遏制苏联。七十年后，法国总统埃马纽埃尔·马克龙宣称北约已经“脑死亡” — 过时且脱离实际。
俄罗斯入侵乌克兰可能给这个联盟注入了新的生机，因为它正在应对自那时以来欧洲最具破坏性的陆地战争。北约正在加强其在欧洲东部的军事存在，向基辅输送武器和专业知识，并为重新讨论欧洲范围防务提供一个论坛。
主要阅读： 团结还是争吵：北约峰会的五大关注点 拜登向乌克兰提供集束炸弹引发民主党人担忧 拜登、埃尔多安通话，美国寻求瑞典加入北约的协议 随着北约盟国讨论在亚洲扩大角色，中国成为重要议题
事实上，马克龙现在表示，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京通过“最糟糕的电击”已经“复活”了北大西洋公约组织 — 数十万人在过去八十年中欧洲最大的难民危机中丧生和受伤，数百万人流离失所。
乌克兰在本周与包括美国总统乔·拜登在内的联盟领导人在立陶宛会晤时肯定会成为关注焦点。
但关于其长期效用仍然存在疑问，对于北约来说，最大的挑战可能不是普京，而是一股距离欧洲更远的崛起中的力量 — 中国。
一些北约成员国意识到了这一点。他们正在努力将亚太地区的领导人引入对话，有几位领导人出席了峰会。北约也更愿意展示军事存在 — 尽管主要局限于联合演习 — 靠近中国。
但要使北约适应其使命并非易事。一些成员国对于扩大其地理范围存在疑虑，鉴于欧洲大陆本身的挑战。
大多数北约成员国尚未达到国防支出目标
北约支出占GDP比例，2023年估计值
来源：北大西洋公约组织
注：美国（3.49%）和加拿大（1.38%）未在地图上
还有人担心，将一个具有防御使命的联盟投入到美国和中国之间更广泛的影响力争夺中。北约可能确实需要参与，因为中国不断扩大的影响力也是欧洲的问题。但有人担心它可能成为美国外交政策的工具。
随着北约帮助组织乌克兰的盟友对抗俄罗斯，北约再次成为家喻户晓的名字。关于中国的讨论出于各种原因还处于初级阶段。
然而，当考虑到北约未来十年将会在何处以及需要在何处时，这是一个至关重要的问题。
德国和立陶宛士兵在6月26日的北约演习Griffin Storm中。摄影师：安德烈·鲁达科夫/彭博社 查看最新的 华盛顿版新闻简报*。您可以* 注册*，每个工作日都会收到。*
如果您喜欢这份新闻简报，请在 这里**注册。
全球头条
欧洲的国防承包商 — 因从弹药到肩扛导弹和作战车辆的需求激增而陷入困境 — 在乌克兰战争已持续近18个月之际面临 两难选择。他们是赌注扩大生产，假设战争和与俄罗斯的紧张局势将无限期持续？还是等到那些数十年来一直在削减国防预算的政府做出长期承诺后再采取行动？
财政部长贾娜·耶伦与北京高级官员举行了两天的会议，这表明美国和中国有望设立防范措施，以 遏制 两国日益激烈的竞争造成的损害。耶伦一再强调深厚而广泛的双边经济关系是一件好事，这一信息可能会减轻美国盟友对华盛顿意图在美国和中国之间分裂全球经济的担忧。
- 一群与耶伦共进晚餐的中国女经济学家和企业家因与美国官员互动而遭到网络民族主义者的抨击，被指控背叛国家。
沙特阿拉伯经济可能会因8月的石油减产而收缩
如果石油产量削减持续到年底，经济将会收缩1%
来源：彭博经济学
注：数据显示每个月延长单边石油产量削减将如何影响经济增长。
沙特阿拉伯决定延长石油产量削减，以提高价格可能会引发去年是二十国集团增长最快的经济体的萎缩。这将是对利雅得的一个明显转变，利雅得在2022年实现了近9%的经济增长，帮助沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼投资了数十亿美元用于体育、旅游和新城市。
朝鲜威胁要击落美国间谍飞机，并指责华盛顿计划将一艘携带核武器的潜艇带到半岛，从而进行“最不加掩饰的核讹诈”。韩国总统尹锡悦在接受美联社采访时表示，他将寻求北约领导人的帮助，以阻止平壤增加其核野心。
彭博观点精选
- 欧洲并非为这个新时代的战争而建：Andreas Kluth
- 北京对布鲁塞尔的误解：Matthew Brooker
- 泰国有一个值得讲述的好故事。真的：Daniel Moss
超过三年进入一场大流行的边境封锁，阿塞拜疆显示出几乎没有放松大多数国家迫不及待想要放开的旅行限制的迹象。正如祖尔富加尔·阿盖耶夫报道的那样，这个国家的邻国包括伊朗和俄罗斯，早已放弃了其他与新冠病毒相关的安全措施，比如戴口罩。然而，陆地边境管制一直是一个摇钱树，因为它关闭了主要的外汇泄漏渠道。
阿塞拜疆仍然保持关闭陆地边界以抗击新冠病毒
与邻国隔离有助于遏制美元外流
您可以使用的解释
- 鲁特的荷兰政府已经垮台：接下来会发生什么
- 数百万中国人呆在家里，束缚了东南亚的增长
- 评论家抨击科技巨头在印太地区贸易谈判中的游说
荷兰总理马克·吕特 宣布 他将离开政坛，因为他所在的联合政府在移民政策上发生了争吵而垮台。荷兰历任总理中任职时间最长的辞职将结束一个让他成为欧盟政治核心人物的职业生涯，当时欧盟领导人们正在应对他2010年上任时正在肆虐的债务危机、全球大流行病和乌克兰战争。
收看美国东部时间下午5点至6点的彭博电视台《权力平衡》节目，由华盛顿记者 安玛丽·霍登 和 乔·马修 主持。您可以在彭博频道和在线观看和收听 这里*。*
要闻
- 阿里·邦戈总统宣布他将竞选加蓬8月26日的选举，试图延长他家族对这个小而富有石油的国家的55年统治。
- 《南华早报》报道，中国正准备任命一位省级执法官员为负责监督香港的机构负责人，这表明四年前抗议动荡了这个金融中心后，安全仍然是北京的首要任务。
- 人权观察称，由于TotalEnergies SE的价值40亿美元的乌干达管道项目，居民们被不充分补偿，生活受到干扰。
- 美国第一夫人吉尔·拜登将在接下来的两周内前往2024年总统竞选的关键州，以帮助白宫推动“拜登经济”。
感谢64位回答我们周五测验的人，祝贺布莱恩·奥基恩成为第一个指出澳大利亚是一位部长删除了一条推文，称前美国总统唐纳德·特朗普的儿子是“大宝宝”，在他的演讲被取消后。
最后……拉斯·阿尔哈马，阿联酋北部的一个以其山峰和陶瓷公司而闻名的地区，正试图吸引来自世界各地的富人。它正在推行一项雄心勃勃的外国直接投资战略，吸引五星级酒店、实业家和寻求冒险的游客。随着迪拜这个更时髦的酋长国变得拥挤，拉斯·阿尔哈马也可能受益于吸引更多富裕个人的努力，通过阿联酋的投资入籍计划和建设超级游艇存储设施的计划。
阿尔马尔詹岛上的里克索巴勒哈尔酒店。摄影师：克里斯托弗·派克/彭博社