英国监管机构因安格利亚水务公司的污水和污染记录禁止其广告 - 彭博社

Eamon Farhat, Olivia Rudgard

2023-06-13

英国的广告监管机构禁止了安格利亚水务集团有限公司的一则广告，因为它没有反映出该公司的环境记录，其中包括严重的污染事件。

安格利亚的电视广告展示了正在建造的新管道和大型水箱，旨在保护自然、环境并确保供水安全，配文说“他们今天所做的一切都是为了明天。”尽管这家水务公司正在采取积极的环境措施，但该广告省略了污水排放的负面影响以及安格利亚未达到目标的表现，广告标准局在一项裁决中表示。

公众对英格兰私有化水务公司排放污水到河流和海洋的行为越来越愤怒。去年夏天由于极端天气造成的用水限制也让家庭感到沮丧，因为英国的系统存在大面积漏水问题。

水务公司广告的首次禁止是对绿色洗白行为的更广泛打击的一部分。一周前，英国监管机构禁止了壳牌、雷普索尔和彼得罗纳斯国际公司的几则报纸、电视和海报广告，因为它们吹嘘对可再生能源的投资，却没有提及每家公司污染活动的程度。

环境署在4月对安格利亚罚款265万英镑（330万美元），这是近两年来对一家水务公司因环境违规而处以的最高罚款。该公司取消了大多数投资者的股息，几周后英国监管机构限制了向股东支付的款项，并因允许生活污水流入海洋而被罚款。

安格利亚水公司在环境表现方面获得了四分之二的两星评级，表示接受了裁决，并已删除了该广告，该广告是去年九月和十月播出的。

在向监管机构提交的原始文件中，该公司表示，他们认为这些广告并不具有误导性，并且安格利亚对环境产生了“极其积极的影响”。