Netflix和亚马逊的成功让外国影视公司头疼 - 彭博社

Netflix的标志，制作了热门系列*《鱿鱼游戏》*，在首尔的韩国国旗之上。

图片来源：Anthony Wallace/ AFP/ Getty Images尽管国际对韩国电影和电视的兴趣高涨，但该国许多制作公司的股价却一蹶不振。韩国最大的制作公司之一Studio Dragon Corp.的股价今年已经暴跌约25%，尽管该公司制作了Netflix公司最受欢迎的作品之一*《荣耀》*，而同期韩国股票基准指数上涨了10%。CLSA证券韩国在五月份下调了Studio Dragon的评级，称其“谈判能力不足”。

正如韩国娱乐业的一些人所看到的问题，一个渠道对于他们的内容分发至关重要。“作为一个制片厂和制作人，我有点担心Netflix一直是全球观众观看韩剧的唯一渠道，”洪正仁说。洪正仁的公司SLL在2016年Netflix在韩国推出后不久就与其签署了多部作品许可协议，然后制作了一些最受欢迎的作品，包括*《我们所有人都死了》*，这是Netflix历史上第四受欢迎的非英语系列。

来自Netflix的韩剧 我们都是死者。来源：杨海星/Netflix洪扩大了公司的产出，担心Netflix已经积累了太多的权力。在韩国，Netflix的客户数量是第二大流媒体服务TVing的两倍，是唯一在该市场拥有重要存在的全球参与者。这种动态使Netflix能够挑选它选择的项目，并决定条款。ContentreeJoongAng Corp.的股价今年已经下跌了近20％，它是SLL的大股东。

许多电视制片人和监管机构长期以来一直担心，像Netflix和 亚马逊公司 这样的美国公司会摧毁本地电视网络，在每个主要市场占据主导地位，并在本土参与者发展之前扼杀它们，就像社交媒体一样。根据Media Partners的数据，Netflix现在在韩国占据了33％的流媒体视频订阅用户，占东南亚42％的高端视频观众。根据Midia Research的数据，Netflix在英国、法国和瑞典的客户占比达到30％或更多。

流媒体订阅份额

2022年

来源：Midia Research和Media Partners Asia

许多国家通过要求所有流媒体服务投资本地节目来保护他们的电视和电影产业。没有比法国更保护主义的国家了，法国规定这些服务必须将至少20％的收入投资于本国的本地节目。法国还规定，必须经过三年才能将院线上映的电影出现在流媒体服务上，尽管去年它将这一时限缩短到了15个月。

法国的法律已经迫使Netflix及其同行在短时间内增加本地原创内容的产出。其他国家也有类似的，尽管不那么繁琐的规定。今年，加拿大通过了一项法律，要求流媒体服务支持本地内容；该规定尚未生效。澳大利亚正在考虑类似的措施。Netflix拒绝就本文发表评论，但该公司表示不反对法律要求在本地内容上进行最低投资，只要对投资形式不施加过多限制。

几十年来，韩国一直实施着旨在保护本地电影产业的规定，防止外国竞争，而美国内容在该国的分发有时会导致贸易谈判紧张，在播放美国电影的影院引发本地抗议。但韩国最近的经验显示了要求外国公司在本地投资的法律的局限性。问题不在于Netflix不想要本地内容。相反，问题更多地是担心其影响力使其在获取节目和电影时比本地分销商更具优势，从而使其将大部分韩国内容的价值带回加利福尼亚。“导演们希望获得国际声誉和国际覆盖范围，”洪说。“这只有通过Netflix才能实现。”

流媒体服务一直否认其市场实力。尽管美国的竞争对手如FX Networks LLC首席执行官约翰·兰德格拉夫曾担心Netflix即将形成垄断，但该公司在其最大市场美国仅占电视收视量的7%或8%。在其他主要市场，其市场份额也仅为个位数。Netflix指出，它面临来自华特迪士尼公司和亚马逊的竞争，同时还提到YouTube、TikTok和视频游戏是主要竞争对手。根据Media Partners Asia的数据，韩国人花费的时间在YouTube上观看的要远远超过Netflix。

加拿大教授迈克尔·盖斯特表示，试图保护本地娱乐产业的做法可能在许多地方适得其反。Netflix及其同行已经在本地节目投资数十亿美元，但在投资者要求它们提高利润率的同时，它们可能会从利润较低的国家撤出。

美国媒体公司如迪士尼和华纳兄弟探索公司的削减可能会使电影制作人更加倾向于与Netflix等少数几家试图增加本地制作投资的流媒体服务合作。对于韩国等地的制片人来说，这种慷慨的影响是复杂的。今年早些时候，Netflix表示将在未来几年在韩国投资25亿美元。韩国公司的股价在这一消息公布后上涨，但在随后的几周里下跌。