半学期恐怖：与艾莉格拉·斯特拉顿的《彭博》读数
Allegra Stratton
眼下我注意到街上有很多忙碌的穿着西装的成年人，旁边跟着明显不那么聪明的孩子 — 背着背包，带着设备，踱步去他们父母的工作场所。当然这是半学期假期，而照看孩子的问题变得更加紧迫。
在你继续往下滚动寻找股票和股份的硬头条之前，我要提醒你，任何能减少已经历史上紧缺劳动力市场中工人数量的事情都是硬头条。这包括那些无法找到或负担得起照顾孩子的工人。
对于这种国家面料经济学的最佳报道，彭博社的海伦·钱德勒-怀尔德是你的首选，今天她关注她探讨了英国脱欧后助理行业的走向。“几乎没有哪个行业像英国退出欧盟那样受到打击，”她写道。一些机构报告称业务下降了高达95%。
四月份的一项调查显示将近四分之一的家长因为照顾孩子的费用而辞职或放弃教育。由新星布里奇特·菲利普森领导，工党提出了一个受赌客欢迎的（尽管昂贵）方案。政治焦点在于托儿所费用过高（平均为14,000英镑，在伦敦几乎翻倍），但通过减轻托儿所工人的竞争（目前也供不应求），助理也发挥了作用。
难以填补的儿童保育角色
英国的托儿所越来越难以找到员工
来源：Indeed UK
财政大臣杰里米·亨特被敦促将目前仅适用于澳大利亚人、新西兰人和加拿大人的青年流动计划扩展到欧洲。对于一个努力控制移民人数的政府来说，无法将这一计划扩展到所有欧洲人 —— 但是如何在没有某种解决方案的情况下获得足够的儿童保育工作者呢？
想在每个工作日收到这些信息吗？ 您可以在这里注册*。*
刚刚发生了什么
您今晚需要了解的故事
- 前首相鲍里斯·约翰逊表示，他将直接向新冠疫情调查提供他的WhatsApp消息副本。
- 一种可检测50多种癌症的血液检测在英格兰和威尔士的一项重大试验中正确识别了三分之二的病例。
- 美国参议院通过了一项法案，暂停了美国的债务上限并对2024年选举期间的政府支出施加了限制。
- 伦敦黑色出租车所有者吉利正在考虑筹集新资金。
- 国家电网的系统运营商正在寻求加快连接到英国电网的速度。
- 英国航空因新冠疫情航班退款问题被美国交通部罚款110万美元。
信心和供应
如果你问我，前工党领袖尼尔·金诺克今天对基尔·斯塔默做了一件实事。金诺克在彭博英国政治播客上露面，对于工党在出现悬而未决的情况下会采取什么行动（五月的地方选举结果表明这是可能的）表达了一个更加明智的立场。工党在出现悬而未决的情况下会采取什么行动（五月的地方选举结果表明这是可能的）。
尼尔·金诺克摄影师：霍利·亚当斯/彭博他说斯塔默绝对不会被迫组建联合政府。“不会有联合政府。如果他未能获得多数席位，其他政党将会愿意提供支持和安排。”
金诺克的逻辑是，作为共同竞选结束了14年的托利统治，苏格兰民族党、自由民主党、绿党等都不太可能急于阻止工党政府如果只是稍稍不足。这在1979年发生在卡拉汉政府身上，据说为撒切尔时代让路。
这对工党来说是一个比斯塔默采取的立场更好的立场在五月选举结果之后采取的立场。那时，让所有人惊讶的是，工党领袖开始进行联合谈判。他回答有关这个话题的问题（对苏格兰民族党说不，但不排除自由民主党）让那些参与或简单报道2015年选举和随后组建政府的人集体躲到沙发后面。
那些执政年份对自由民主党造成了严重打击，现在他们才开始恢复健康。回顾这一切，许多自由民主党人认为他们应该选择类似金诺克所建议的东西 —— 信任和供应：逐项投票，逐项措施。
金诺克承认这不会轻松：“我不是说这不是问题。我在上世纪70年代经历过少数政府。那是一个相当可怕的地方。但在那种情况下，国家仍然可以拥有透明、负责、可靠、理性的政府。”
基尔·斯塔默摄影师：利昂·尼尔/盖蒂图片社对斯塔默的工党在即将到来的选举中表现如何，对该党的前领导人来说是一个重要问题：斯塔默会重演1992年意外失利还是像1997年那样成功？作为一个持续的警示故事，对金诺克来说，不断被提醒自己错失的机会一定很奇怪。至少今天，在变得如此明智的同时，尼尔·金诺克让他的党处于一个更好的位置。
伦敦出租车预订为城市带来坏消息
摄影师：杰森·奥尔登/彭博社在本周的在城市中*，*艾迪生·李首席执行官利亚姆·格里芬表示，该公司的运营水平达到了疫情前的70%。他解释了公司的表现如何反映了城市的经济健康状况。快递服务是企业状况的一个很好的衡量标准，格里芬说，今年已经下降了多达20%。
格里芬认为，在疫情期间伦敦市长萨迪克·汗实施的大部分道路封闭是不必要的，而备受争议的拥堵收费惩罚了汽车驾驶者。
我们正在阅读的内容
新的迈阿密**。**由于拉丁美洲投资者，马德里的豪华房地产价格飙升。
重燃笔记本电脑销售**。**从联想到三星，PC制造商寄希望于升级显示屏来重振笔记本电脑销售。
未能利用**。**玛琳·勒庞有机会巩固在法国政治中心的地位，但她却未能抓住机会，安妮亚·努斯鲍姆撰文指出。
结束暴力或面临后果**。**欧洲领导人向科索沃和塞尔维亚提出了一份明确的任务清单，以结束十年来最严重的暴力爆发。
重要数字
- 44.6亿英镑 EQT同意以降低价格收购英国兽医药品制造商Dechra Pharmaceuticals，这仍然是今年欧洲最大的私有化交易。
在对冲基金人才战中
每个工作日的一个关键故事
迈克尔·普拉特，肯·格里芬，伊兹·英格兰德，史蒂夫·科恩来源：蓝冠资本管理有限公司，Bryan van der Beek/彭博社，Ronda Churchill/彭博社，Simon Dawson/彭博社支付的休假和1.2亿美元的奖金正在成为世界最大对冲基金部署的越来越昂贵的工具之一，用于招聘和留住交易员。它们展示了有限的人才储备和在波动市场中对稳定回报需求激增的情况下，促使公司竭尽全力吸引最优秀的人才 —— 客户为此买单。
阅读 重点报道。
艾莉格拉·斯特拉顿曾为首相里希·苏纳克工作，当时他是财政大臣，现在经营一家环境咨询公司 Zeroism。
请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected] 。你可以 关注艾莉格拉 在 Twitter 上。
在您的收件箱中获取彭博通讯
- 开始你的一天的五件事获取每天早上最重要的商业和市场新闻
- 金钱精炼约翰·斯特佩克（John Stepek）每日新闻简报，解读市场动向对你的资金意味着什么
- Bw Daily商业周刊（Businessweek）著名记者独特视角、原创报道和深刻分析
- 供应链每日洞察供应链和全球贸易
并在Bloomberg.com注册获取更多彭博通讯。