纽约市将只允许一部分时间进行户外用餐，时间也会减少 - 彭博社

顾客坐在美国纽约一家餐厅的户外用餐区，2020年12月10日。摄影师：Nina Westervelt/Bloomberg在疫情期间在纽约市街头大量出现的餐厅用餐棚将被允许继续存在 —— 但只能在上午10点至午夜之间经营，并且只在4月至11月期间根据本周在纽约市议会提出的立法。

该立法得到了市长埃里克·亚当斯的支持，预计将在6月由市议会通过。

这对喜欢户外用餐的人来说是值得庆祝的，但对于那些担心这些结构会助长老鼠、噪音和交通障碍的人来说是令人担忧的。

BloombergCityLab纽约市地铁服务将在周末结束前完全恢复一个大型项目设计师反思哈德逊城和巴特里公园城伦敦最新受保护的建筑是一家普通超市冰岛人重返被疏散的小镇，冒着火山喷发风险这些棚屋对一些人来说很迷人，但对其他人来说是一种眼中钉。它们开始在2020年春末出现。那时，纽约官员为了拯救该市的餐饮业以及与之相关的30多万个工作岗位，放宽了限制，允许户外用餐，而几乎所有室内聚会都被禁止。

超过12,000家餐厅选择利用“开放餐厅”计划，在人行道和道路上摆放桌椅。

人行道餐饮将被允许全年进行，对于具有人行道容量的餐厅。餐厅必须在淡季拆除用餐棚。

亚当斯在一份声明中表示，该计划在疫情高峰期“挽救了10万个工作岗位和无数家当地餐厅，同时帮助城市重新构想其公共空间。” 城市交通局于2022年10月发布的一项研究发现该计划在实施地区显著改善了商业状况。

但该计划也遭到一些大声反对者的抱怨，他们抱怨有时外观不佳的棚屋，城市停车位被建在道路上的结构占用，以及餐厅食客留下的剩饭为城市的机会主义啮齿动物提供了食物。

亚当斯在声明中还承认了问题，表示尽管该计划挽救了10万个工作岗位，“但也在我们的街道上留下了数百个被遗弃的棚屋，这些棚屋已经成为老鼠的避风港，也成为纽约人的眼中钉。”

市长说：“几个月来，我一直在大声说，户外用餐会一直存在，我们需要做到完美。”

阅读更多：纽约市餐厅和居民就户外用餐的未来存在分歧

新立法旨在解决一些批评。户外用餐将不允许在午夜至上午10点之间进行，也不允许在12月1日至3月31日期间进行。位于地标区或地标建筑前的餐厅将需要征得城市地标保护委员会的批准，并请求批准经营人行道或道路咖啡馆。

曼哈顿位于125街以南的餐厅将不得不支付更高的户外用餐许可费。有关户外用餐结构的具体设计指南将在以后确定。

纽约市餐饮联盟执行董事安德鲁·里吉（Andrew Rigie）表示，最终协议对该行业将是一个净正面影响。

“我们对市长和市议会就历史性永久户外用餐计划的条款达成一致感到高兴，该计划包括人行道咖啡馆和街边餐厅，”里吉在一份声明中说道。“与疫情前过于限制性的人行道咖啡馆许可证相比，新法律将减少餐厅参与的繁文缛节和费用，这些许可证排除了五个行政区内许多餐厅提供露天用餐的机会。”

市议会新闻秘书布里安娜·穆利根（Breanna Mulligan）在一份声明中表示：“在创建永久户外用餐计划时，市议会优先解决了疫情前限制餐厅和城市各地区参与和受益的最大障碍。”