世界对苏丹致命权力斗争表示警告 - 彭博社
Karl Maier
冲突持续，烟雾在苏丹首都升起。
摄影师：Mahmoud Hjaj/Anadolu AGency/Getty Images
在推翻独裁者奥马尔·巴希尔后的四年里，激发了整个非洲和阿拉伯世界数百万人的一场流行起义，苏丹再次展示了为什么它是地球上最糟糕的国家之一。
官方称，首都喀土穆见过的最激烈冲突发生在军队和源自臭名昭著的珍娜威德帮派的民兵组织之间，这些帮派在过去二十年里在西部达尔富尔地区肆虐。这些就是联合起来阻挠长期期望的过渡到文职统治的同一组织。
主要阅读：
- 外交官推动停火，苏丹首都暴力冲突
- 苏丹死亡人数增加，冲突第二天升级
- 美国、英国敦促苏丹将军结束战斗，返回谈判
- 苏丹冲突背后的原因及其意义
实际上，这是军队领袖阿卜杜勒·法塔赫·布尔汉和曾经的骆驼商人穆罕默德·哈姆丹·达加洛之间的权力斗争，后者以快速支援部队民兵领袖的身份被称为赫梅迪。
联合国、非洲联盟、美国、俄罗斯和中国都呼吁停火，担心苏丹不断扩大的冲突对地区的影响，苏丹拥有战略性的红海海岸线和矿产财富。特别关注的将是苏丹的北邻埃及和过去在其中发挥调解作用的阿拉伯联合酋长国。
苏丹暴力事件加剧
该地区约有3.6亿人口
来源：彭博社
即使是由俄罗斯总统普京的盟友创立的雇佣兵瓦格纳集团，也对暴力威胁其金矿业务不感兴趣。
但这是一个遭受了比非洲大陆上任何国家都多的政变企图的国家，当地的当权者几乎没有底线。巴希尔曾因据称在达尔富尔犯下战争罪和种族灭绝罪而被国际刑事法院起诉，并曾一度为奥萨马·本·拉登提供庇护。
在最新的战斗中，已经有数十人丧生。对于那些躲在家中听着枪声和战机在头顶呼啸的人来说，双方都否认发动冲突的言论给予的安慰微乎其微。
随着苏丹两位最强大的军事领导人争夺最后的强人地位，他们之间的暴力竞争可能会远远超出该国的边界。
观看：喀土穆爆发激烈战斗。来源：彭博社 即将推出*：透过商业、政府和经济的视角了解华盛顿的权力。立即注册，获取新的彭博华盛顿版周报，每周发送。*
如果您喜欢这份新闻简报，请在这里注册*。*
全球头条
中国焦点 | 来自七国集团的外长在日本会晤期间将把中国作为重点议题。这些高级外交官将比较最近访问北京的经验，同时寻求在台湾、经济胁迫以及美国限制中国获取像计算机芯片这样的先进技术等问题上对中国采取共同立场，Iain Marlow 报道。
加强关系 | 普京在克里姆林宫会见中国国防部长时赞扬了俄中军事关系。中国国防部长李上福还将会见俄罗斯国防部长谢尔盖·绍伊古，告诉普京北京愿意加强“多边协调与合作”，中国中央电视台报道。美国已警告中国不要向俄罗斯提供对乌克兰战争有害的援助。
欧洲提前数周填满天然气储备
与2021年相比，天然气储备提前11周达到当前水平
来源：欧洲天然气基础设施
世界正变得充斥着天然气，推动价格走低，在欧洲和亚洲创造了燃料过剩 — 至少在接下来的几周内是如此。自俄罗斯入侵乌克兰颠覆能源市场并导致欧洲急于尽可能多地确保替代供应来源以来，这种趋势在过去一年中很少见。
时间不明| 在本周末的暗杀未遂事件之前，日本首相岸田文雄的政治运势好转引发了人们对他是否会提前举行全国大选的猜测。这给日本新任央行行长植田和夫何时开始收紧该国超宽松货币政策增添了不确定性。现在的问题是岸田是否能在袭击事件后保持积极的势头。
彭博观点精选
- 北爱尔兰和南非需要新的开始：Martin Ivens
- 不要让对岸田的袭击成为一种趋势：Gearoid Reidy
- 中国如何遏制8.3万亿美元的财政危机？：Shuli Ren
反击| 与佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯结盟的一个政治团体发起了视频攻击广告针对唐纳德·特朗普，加剧了这两位2024年共和党总统候选人之间的敌对关系。这轮猛烈攻击表明德桑蒂斯团队对前美国总统的严厉批评作出了更积极的回应。
- 特朗普在曼哈顿检察官首次起诉后的几天内筹集了1540万美元，他的竞选团队表示，这得益于小额捐赠者的激增支持。
您可以使用的解释
冲突在前方 | 巴西总统卢拉被前任博尔索纳罗的支持者于1月8日试图发动的政变企图改变了。正如Simone Iglesias报道的那样，与他亲近的人的交谈显示，卢拉更加好斗，决心推动他的议程，不再愿意寻求妥协或团结。这种做法可能在经济放缓之际加剧政治波动。
收看华盛顿记者每周一至周五下午5点至6点的彭博电视台权力平衡节目安玛丽·霍登和乔·马修。您可以在彭博频道和在线这里观看和收听。
要注意的新闻
- 澳大利亚外长潘妮·王表示，印太地区国家反对未来由单一大国“指导”，因为该地区正面临美国和中国之间影响力日益激烈的斗争。
- 以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在穆迪下调该国信用评级的背景下捍卫以色列民主的力量，此举引发了大规模抗议，原因是计划中的司法改革。
- 缅甸军方领导人宣布在一个假日大赦中释放了3000多名囚犯，其中包括98名外国人，这是军政府夺取权力以来进行的最致命空袭之一的一周后。释放。
- Fox新闻和Dominion投票系统公司正在加速达成和解协议，此举发生在保守派新闻网络面临该投票机制制造商160亿美元诽谤诉讼审判前夕，消息人士称。
- SpaceX计划今天发射其庞大的深空火箭Starship，这是该新系统的首次重大测试，也是首席执行官埃隆·马斯克将人类送上火星的关键里程碑。
感谢40位回答我们周五测验的人，祝贺Jay Caesar Villaroman，他是第一个提到肯尼亚是全球体育品牌资金涌入导致涉及女性运动员的涉嫌家庭暴力、暴力和财产盗窃案件激增的国家。
最后 … 中国展示了一种新武器来平息抗议活动：一种电磁炮，发射形状像硬币的抛射物。这种武器由中国兵器工业集团制造，旨在减少当当局试图平息暴乱时人们被杀的机会，类似于橡皮子弹。北京在2022年底因对遏制Covid-19传播的严厉规定感到不满而面临数十年来最广泛的抗议活动。
中国在国家媒体上展示的线圈炮来平息暴乱。来源：央视