拜登、国内生产总值数据、国际货币基金组织、杰里米·亨特：彭博社报道

Ben Sills

你好，我是贝恩·希尔斯（Ben Sills），欧洲经济和政府的主编，今天给大家带来最新消息。

随着 乔·拜登的祖先之旅 向南方的都柏林前进，他离开英国时，英国依然如他发现时一样。

正如亚历克斯·威克姆（Alex Wickham）及其同事所指出的那样，美国总统的访问对于解决他在北爱尔兰发现的更深层次问题几乎没有帮助。

今天英国也有一种更广泛的似曾相识的感觉。

就拿经济来说。

现在，产出终于 恢复到疫情前的水平，因为国家统计局修正了一月份的增长数据。然而，二月份，经济规模却是，没错，你猜对了，没有变化。

英国是国际货币基金组织最新一组预测中表现最差的国家之一，该组织本周早些时候发布的预测显示，英国经济今年将收缩0.3%，2024年仅增长1%。

英国正走在G20表现最差的轨道上

来源：国际货币基金组织

负责解决这一问题之一的英国财政大臣杰里米·亨特（Jeremy Hunt）本周也将完成一个周期，尽管 这并不是他特别愿意记住的事情。

希望每个工作日都能收到这个？ 您可以在这里注册*。*

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

  • 里什·苏纳克表示 他希望削减税收 — 但前提是他控制通货膨胀和借贷。
  • 美国总统乔·拜登表示美国即将结束对敏感文件泄露的调查。
  • 汇丰分析师表示，英国房地产市场正在走向复苏。
  • 英国基准债券的销售吸引了两年多来最强烈的需求，投资者 为英国央行加息周期的结束做准备。

历史回响

亨特正在华盛顿参加国际货币基金组织的春季会议，就像他的前任夸西·夸尔滕一样，他发现自己不得不抵制对英国经济的悲观预测。

财政大臣告诉彭博电视的玛丽亚·塔迪奥，英国经济在未来24个月内将比国际货币基金组织预测的要“好得多”。

杰里米·亨特在彭博电视采访中摄影师：塞缪尔·科伦/彭博亨特战略的一个重要部分是振兴伦敦金融城，但英国在这方面面临来自巴黎等地的激烈竞争。

在本周的在城市中播客中，主持人弗朗辛·拉夸和大卫·梅里特与记者亚历山大·拉吉班达里和英国财经编辑汤姆·梅特卡夫讨论了巴黎日益受欢迎的话题。

“由于脱欧，你不能再仅仅在伦敦运营了，”汤姆说。

他指出，不仅仅是工作从伦敦转移，还有新的职位出现在其他地方。

“我一直记在心里的是对伦敦的机会成本，”他说。“因为在脱欧之前，所有这些工作都会进入伦敦。这一点毫无疑问。”你可以在苹果播客上收听完整的播客，或者在Spotify上收听。

亨特至少在从IMF会谈回来时还会在伦敦有一份工作，这是他与夸尔滕之间的一个重要区别。

上一任财政大臣在去年十月的上一次IMF会议上成为了不情愿的焦点，他拼命试图捍卫自己的减税计划，这些计划给英国市场带来了混乱。

那次旅行以与记者在英国大使馆住所举行的一次奇怪会议告终，夸尔滕坚持自己是对的，其他人都是错的，然后匆匆离开被解雇。

在许多方面，利兹·特拉斯的实验性古典自由主义政府是英国脱欧冒险的最低谷。

我们的同事Adrian Wooldridge在今天的一篇必读专栏中反思了这一轨迹，并认为现在重演的历史是从更早一点开始的。

他建议，尽管过去几年发生了许多动荡，英国政治基本上回到了2010年的状态。保守党是一个“撒切尔主义”的政党，渴望尽快削减税收，而工党希望解决社会不公正，但对此该走多远还不确定。

苏纳克、特拉斯、约翰逊和梅。摄影师：霍利·亚当斯/盖蒂图片社“因此，脱欧在英国历史上产生了一场最奇怪的政治革命，”Adrian说，“让一代人发疯，损害经济，但基本上未改变根本的战线。”这场战斗最有可能的结果是，凯尔·斯塔默将在明年底或之后不久成为英国首相。

但Adrian建议 在Rishi Sunak过去几个月表现不俗之后，斯塔默还不应该立即为10号府量窗帘。他认为，保守党仍然可能像1992年约翰·梅奇迹般取得胜利。“该党正在把脱欧的幽灵重新关进卡梅伦十年前指定的阁楼，”Adrian说。“它还在将下一次选举定位为一场总统选举 —— 在他们经过考验的领袖和工党未经考验的鼻音骑士之间。”这一天有太多历史的回声了。甚至对于一个以怀旧闻名的美国总统来说也是如此。

爱丁堡最好的酒吧

Kate Krader为您提供苏格兰首府最佳饮酒地点的指南。

这11家酒吧提供机会避开俗气的旅游陷阱，品尝这座城市著名的饮品，以及一些可能很快为它带来更多赞誉的饮品。

Brauhaus是一家引人入胜的角落酒吧。摄影师：Amelia Claudia Photography### 明天你需要了解的事情

抢先一步

新但温和的Covid波**。**亚洲一些国家报告新冠病毒感染有所上升，因为该地区将病毒视为地方性疾病。

保持稳定**。**乐购表示，由于成功抵消了来自猖獗通货膨胀的一些成本压力，今年其利润可能不会有太大变化。

前景看好**。**英国的房地产调查员首次在一年内预计销售将增加。

亿万富翁兄弟的矛盾**。**将Ferrovial的注册地从西班牙迁至荷兰的计划重新激起了企业帝国继承人之间长期存在的分歧。

HMRC延迟。一些英国初创企业已经等待了长达六个月以上才能获得研究与发展税收抵免。

整合准备。 瑞士银行瑞士信贷（Credit Suisse）被瑞银（UBS）聘请战略顾问奥利弗·怀曼（Oliver Wyman）就接管事宜提供建议，以应对裁员和清理不需要的业务。

重要数字

俄罗斯的石油胜利

每个工作日的一个关键故事

拜登在沙特阿拉伯吉达的阿萨拉姆皇宫与沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼会面摄影师：安纳多卢通讯社/安纳多卢沙特和俄罗斯的石油联盟有可能给美国经济带来各种麻烦，甚至对乔·拜登总统的连任竞选造成影响。本月OPEC+决定再次削减原油产量，这已经是自拜登去年夏天飞往沙特阿拉伯寻求增产以来的第二次削减，或许这只是个开始。

阅读 重要观点。

请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。你可以*在Twitter上关注Ben。