特朗普被起诉，北约扩张：周末阅读 - 彭博社

Karl Maier

唐纳德·特朗普摄影师：斯特凡尼·雷诺兹/彭博社前美国总统唐纳德·特朗普因涉嫌支付封口费给一名色情明星而被起诉，可能会在明年的选举前重塑美国政治格局。

对一位前总统的首次刑事指控可能有助于特朗普试图重新夺回白宫，他将作为一名被民主党控制的深层国家剥夺权力的受害者。受害者。

芬兰有望在几天内加入北约，这将对普京总统试图阻止防御联盟侵犯俄罗斯边境的目标构成打击。构成打击。

朝鲜领导人金正恩表示，平壤准备随时随地使用核武器，这是在美国航母编队抵达韩国之际发出的新威胁。随时随地使用。

深入了解本期周末阅读中的这些以及其他热门故事。

特朗普在2021年保守政治行动大会上发表讲话。摄影师：伊莱贾·努维拉格/彭博社 即将推出*：透过商业、政府和经济的视角了解华盛顿的权力。* 立即注册，获取新的彭博华盛顿版周报，每周工作日发送。

点击 这里 查看本周最引人注目的政治图片，如果您喜欢这份周报，请在 这里 注册。

特朗普的起诉是一系列潜在法律问题中的第一个这个案件并不是特朗普面临的唯一法律挑战。正如 Zoe Tillman 和 Zijia Song 报道的那样，他在其他几个案件中可能面临起诉，包括他在煽动2021年1月6日的暴动和试图推翻乔治亚州选举结果中的角色。

  • 特朗普可能不会被 戴上手铐 或被带到传统的“嫌疑人行走”中，面对一群点击相机快门的记者。
  • 曼哈顿地方检察官阿尔文·布拉格办公室的起诉让特朗普和他的顾问团队措手不及，一位消息人士称。 令人措手不及。

特朗普被起诉将使美国政治更加分裂特朗普的逮捕显然即将发生，这个国家正在迅速进入一个更加分裂的党派时代。Joshua Green解释说，他敦促支持者进行抗议，并警告如果他被起诉可能会引发“潜在的死亡和破坏”，这与他在袭击美国国会大厦前几天的武装呼吁相呼应。

  • 阅读特朗普在纽约大陪审团起诉后的完整声明。

星期五在纽约特朗普大厦前的抗议者。摄影师：Timothy A. Clary/AFP/Getty Images中国寻求平息担心可能爆发台湾战争的CEO们上个月成为中国第二号领导人的李强总理试图平息商界对可能爆发台湾战争的担忧，强调北京对和平的承诺。这次讲话强调了应对董事会日益认为中国在面对不断加剧的地缘政治紧张局势时变得过于风险的努力。

  • 乔·拜登政府采取了前所未有的措施， 淡化了台湾总统蔡英文本周访问美国的重要性，因为官员们试图防止与中国已经恶化的关系进一步恶化。

中国对外投资再次攀升

一月和二月的增长是在2022年底罕见的下降之后

来源：中国商务部，彭博计算

以色列的大师级扭曲者内塔尼亚胡测试政治极限本雅明·内塔尼亚胡在以色列拥有传奇般的政治逃避能力，能够击败对手。正如Amy Teibel和Ethan Bronner报道的那样，这位在过去三十年主导以色列政治的人正在进行前所未有的挑战。

  • 指责内塔尼亚胡政府试图削弱司法机构后发生冲突。

3月18日在特拉维夫的示威者。摄影师：Ohad Zwigenberg/AP Photo马克龙的固执倾向危及他对法国改革计划的计划像前领导人戴高乐一样，埃马纽埃尔·马克龙表示法国人民顽固地反对改变。虽然这可能不是真的，但是Alan Katz解释说，当他们反对特定政策，比如马克龙提高退休年龄至64岁的计划时，反对者只有一种方法可以真正产生影响：走上街头。

抗议者周二爬上了巴黎市中心的共和国凯旋雕塑。摄影师：Nathan Laine/Bloomberg欧洲动荡时代预示着更多有关劳动果实的冲突英国、德国和法国的公共服务罢工信号着工人们为了阻止自己在国家收入中所占份额的下降而进行的加剧斗争。William Wilkes、Tom Rees和Wilfried Eckl-Dorna写道，他们的反击是由一次半个世纪一遇的生活成本危机引发的。

在欧洲，劳动力所占份额正在减少

来源：欧洲委员会AMECO数据库

注：基于因素成本的国内生产总值。雇员薪酬占总经济GDP乘以总就业人数

本周的彭博观点精选

  • 击败俄罗斯是捍卫台湾的最佳方式：Hal Brands
  • 枪 lobby 的力量是文化上的，而非财务上的：David Hopkins
  • 以色列的民主主张将面临更多考验：Bobby Ghosh
  • 莫迪不需要使用独裁者的手法：Mihir Sharma
  • Deepfakes 可能会使主流媒体复苏：Leonid Bershidsky

**俄罗斯扣留美国记者，关系出现“黑暗转折”**美国记者Evan Gershkovich因涉嫌间谍活动被扣留，这是自冷战以来首次有美国记者因间谍指控而被拘留。《华尔街日报》否认了这些指控并要求立即释放他。

  • 普京批准了一项新的俄罗斯外交政策概念，旨在与美国及其盟友对抗，声称国际关系中正在发生“革命性变化的时代”。

伊万·格什科维奇。来源：盖蒂图片社普京的战争加剧了俄罗斯经济的劳动力短缺普京扩大俄罗斯武装力量的举措正在加剧劳动力短缺，因为他在乌克兰的战争吸引了数十万工人从其他经济部门进入军队。

  • 在两家最大的国际贸易商表示他们将停止从该国出口粮食之后，俄罗斯对全球粮食供应的控制正在加强。
  • 美国国会共和党人表示，为乌克兰提供的数十亿美元援助存在被滥用的风险，这些资金可能更好地用于国内优先事项。

欧洲最大的核电站遭受攻击

扎波里日亚核电站占乌克兰电力的约20%

来源：世界核能协会

，迫使国际监察员搁置了围绕该地点设立安全区的提议，集中精力使其反应堆更具抵抗攻击的能力。

本周彭博最佳解说

博尔索纳罗重返巴西引发粉丝和安全担忧前总统贾伊尔·博尔索纳罗在在佛罗里达度过三个月假期后回到巴西，受到一小群支持者的欢迎。丹尼尔·卡瓦略写道，尽管他将尝试成为右翼反对派领袖，对抗在十月份险胜他的路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦，但他也面临法律审查。

博尔索纳罗周四在巴西利亚迎接支持者。摄影师：埃瓦里斯托·萨/盖蒂图片社​​​​​朝鲜叛逃者在富裕的韩国孤独死去逃离朝鲜的贫困和饥饿后，叛逃者来到韩国后往往在政府支持结束时挣扎求存。沙米·查和乔恩·赫斯科维茨解释说，虽然理论上他们应该很容易安置，因为他们搬到了一个有着共同语言、文化和传统的国家，但一些来自朝鲜的人经历了深深的孤立，甚至在一些以悲剧结束的案例中经历了饥饿。

最后 …印度面临人类生存极限的风险，因为它经历了更频繁和更强烈的热浪。 Bhuma Shrivastava 写道，尽管50摄氏度（122华氏度）的高温在任何情况下都是难以忍受的，但对于印度14亿人口中那些被困在拥挤城市中且无法获得通风良好的住房或空调的人来说，损害会更加严重。

2022年4月30日，新德里的一个炎热夏日下的花店。摄影师：Anindito Mukherjee/Bloomberg