摩根大通（JPM）被要求在美属维尔京群岛的爱泼斯坦诉讼中交出更多迪蒙记录 - 彭博社

JPMorgan Chase & Co. 被命令提交更多首席执行官杰米·戴蒙的记录，这是美国维尔京群岛提起的一起诉讼，指控该银行协助杰弗里·爱泼斯坦的性贩运。

美国地方法官杰德·拉科夫星期四在曼哈顿联邦法院发布了这一命令。他的裁决是在银行 起诉 前高管杰斯·斯泰利的一天后做出的，斯泰利与爱泼斯坦的关系是美国维尔京群岛提起的诉讼和爱泼斯坦受害者提起的另一起诉讼的焦点。

美国维尔京群岛此前表示，该银行反对提交2014年后的文件。该领土希望戴蒙的文件能够追溯到2019年，称其有理由相信银行的涉嫌非法行为在2013年结束与爱泼斯坦的关系后仍在继续。

JPMorgan曾称美国维尔京群岛的主张“牵强”，并否认戴蒙与银行决定继续保留爱泼斯坦作为客户有任何关系。

阅读更多：JPMorgan抨击美国维尔京群岛爱泼斯坦诉讼中的“牵强”戴蒙主张

“戴蒙与此诉讼无关，”JPMorgan在上个月晚些时候的法庭文件中表示。“他没有参与任何关于爱泼斯坦账户的决定。”

JPMorgan的代表拒绝就拉科夫的裁决发表评论。

美国维尔京群岛提交的文件中描述的2013年后的涉嫌行为部分已被编辑，但JPMorgan在其回应中表示，这包括一封2015年的电子邮件，内容是一名银行员工与爱泼斯坦讨论为已经是银行客户的第三方提供可能的信贷额度。

根据银行的说法，美属维尔京群岛的请求与其“微不足道”的相关性要求“完全不成比例”。

案件为美属维尔京群岛诉JPMorgan Chase银行，22-cv-10904-UA，美国纽约南区联邦地区法院（曼哈顿）。