可卡因涌入欧洲，正在恐吓城市 - 彭博社

勒索者恐吓了马斯德里尔社区。

摄影师：彼得·博尔/彭博社 这是关于全球航运和毒品走私激增的三部曲的最后一篇报道。阅读《商业周刊》的第一部分 这里，以及第二部分 这里。

在2020年11月的一个寒冷而雾蒙蒙的夜晚凌晨3点左右，一颗汽油弹炸毁了荷兰赫德尔小镇郊区一座两层砖房的一楼窗户。

碎裂的声音唤醒了居住在那里的亨利·西佩斯，他和他的兄弟扬-威廉住在那里。片刻后，第二个爆炸的冲击使他惊慌失措。他跳出二楼的窗户。邻居们向他保证他的兄弟也逃出生天，他的两只德国牧羊犬辛达和特莎也是安全的。

左起：兄弟亨利和扬-威廉·西佩斯，摄于荷兰赫德尔，2022年12月8日。摄影师：彼得·博尔/彭博社直到那时，西佩斯才惊讶地发现自己在流血。玻璃碎片卡在他的手臂和头部，他的右手腕骨折了。当夜晚的火焰将他的家变成一片焦黑的废墟时，他惊呆了。

“一切都被吹走了，”他在一次采访中回忆道。

西班牙人西班牙人是一个由三股交叉力量推动的阴谋的受害者：欧洲的可卡因贸易蓬勃发展，高速全球航运路线的改进以及对拉丁美洲商品的需求增加。

亨利·西班牙人展示了一张他以前的家被纵火袭击后的照片。摄影师：彼得·博尔/彭博社警方和检察官将这起事件追溯到2019年5月，当时一家名为德格罗特新鲜集团的主要水果进口商的经理们在来自拉丁美洲的香蕉装运中发现了400公斤可卡因，并将这批货物交给了警方。当局承认他们没有调查毒品最初属于谁。相反，他们关注的是接下来发生的事情：勒索者威胁了这家公司的家族，要求通过现金和比特币偿还可卡因。当德格罗特家族没有支付时，他们发动了一系列袭击 — 包括八起纵火或爆炸袭击和四起枪击事件 — 对与该公司有联系的人的房屋。其中包括曾在仓库工作的西班牙人兄弟。

威胁和袭击持续了两年，直到警方逮捕了肇事者，导致12名男子被定罪。检察官声称，首脑发现了这批货物，并将自己描绘成一个贩毒者，以利用人们对有组织犯罪的恐惧来获取报酬。首脑试图声称自己忙于在其他地方贩毒，无法策划一场勒索阴谋。9月，法庭判处他将近20年监禁。

Hedel是一个安静的农业小村庄，点缀着苹果、梨和李子果园。它位于荷兰的一个叫做Maasdriel的市镇，该市镇以马斯河命名，这条可通航的水道从法国蜿蜒到荷兰，最终注入北海。在Seepers家被炸毁的那个夜晚达到顶峰的恐怖事件，导致一些当地人讽刺性地给他们的家取了另一个名字：“马斯河上的巴勒莫”，这是对西西里首府及其黑手党的一种致意。

由于拉丁美洲商品贸易的蓬勃发展，欧洲的中心地带已经成为国际毒品贸易的暴力终点站。 Maasdriel只是有组织犯罪团伙所带来的危险的一个鲜明例子。

价值2650万欧元的可卡因在来自厄瓜多尔的香蕉集装箱中被截获，日期为10月20日，位于荷兰的弗利辛港。来源：荷兰公诉部拉丁美洲正在经历历史上 可卡因生产最大繁荣期。根据联合国的数据，创纪录数量的可卡因正登陆欧洲，这是继北美之后全球第二大毒品市场。执法部门面临的危机核心是一个令人困扰的问题。警方如何能够阻止可卡因流入欧洲大陆，而又不破坏全球航运这一最重要和最强大的产业之一？

去年，根据位于里斯本的欧洲毒品和药物滥用监测中心（EMCDDA）的初步部分统计数据，欧盟当局查获了超过240吨可卡因，是2016年的三倍。据该中心称，其中大部分并非通过人类毒品走私者、私人飞机或游艇运抵，而是通过服务于该地区经济命脉的商业集装箱船运抵。

大部分可卡因运抵于欧洲最大的两个港口鹿特丹和安特卫普。它通常运抵于装载着来自拉丁美洲的新鲜水果和蔬菜的船只上，这些商品因富裕的从法兰克福到巴黎的消费者要求全年都能获得曾被视为季节性的产品而变得越来越受欢迎。 正如 Bloomberg Businessweek 上周报道的，有组织的犯罪团伙已经找到了如何劫持这一物流链的方法，沿着横跨大西洋的海上高速公路，以与主要公司相同的速度和效率运送大量毒品。

欧洲当局现在不仅面临着大陆各城市毒品成瘾增加的威胁 — EMCDDA 发现从2014年到2020年，有14个国家的人寻求首次可卡因使用治疗的人数增加 — 还有可卡因繁荣带来的恐怖。

一个巴尔干毒品卡特尔如何渗透全球航运

当局在过去几周内进行了多次跨境打击。11月25日，欧洲警察局表示，一次大规模行动抓获了44名涉嫌属于欧盟“最危险”犯罪网络之一的人员，该网络在立陶宛、拉脱维亚、捷克共和国、波兰、法国、德国和斯洛伐克共和国活动。几天后，欧洲警察局表示，另一项针对“向欧洲大量输入可卡因的犯罪分子”进行的调查导致了49人被捕，其中包括“毒枭”，他们组成了“控制欧洲约三分之一可卡因交易”的“超级卡特尔”。根据欧洲警察局和美国缉毒局的最新联合分析，大多数进入欧洲的可卡因源自拉丁美洲，是欧洲境内犯罪网络与拉丁美洲卡特尔之间日益密切合作的产物。

在荷兰，勒索活动与一系列令市民感到不安的恐怖事件同时发生，包括两起暗杀事件：2021年对犯罪记者彼得·R·德弗里斯的枪击案，以及2019年对代表一名证人出庭的律师德克·维尔苏姆的枪击案。

除了这些引人注目的暴力事件外，毒品经济并不一定意味着大多数人的日常生活更加安全。荷兰国家警察的统计数据显示，犯罪率正在下降，从2016年到2021年，报告的事件数量下降了23%，包括谋杀等暴力犯罪减少了四分之一。但在像马斯德里尔和鹿特丹港周围这样的地方，有组织的毒品犯罪的存在造成了一种具有害的恐惧感。今年2月，一名知名检察官在法庭上展示了警方在2020年发现的毒品团伙据称建造的酷刑室的令人不安的照片。这七间隔音的密封室是在集装箱内建造的。

拉丁美洲是理想的温室。与北方气候不同，那里的农民几乎全年都可以种植任何作物 - 樱桃，葡萄，甚至更加奇特的作物如奇异果或火龙果。但从太平洋沿岸地区将新鲜货物运送到世界其他地方在历史上受到基础设施不足的阻碍，比如良好的道路、带冷藏设施的包装仓库和现代化港口。

秘鲁、厄瓜多尔和哥伦比亚的政府在21世纪初开始私有化其国有港口，引进了一些世界上最成功的物流公司作为合作伙伴。与此同时，与欧洲和美国的自由贸易协定为农民带来了更好的条件，开放了更多市场。

航运公司涌入该地区，引入了新技术，如控制大气冷藏集装箱，使鳄梨和香蕉在运输过程中变熟得更慢。根据秘鲁出口和旅游促进局出口发展副局长里卡多·利莫的说法，仅秘鲁一国，到2021年结束的四年内，对欧洲的水果出口几乎翻了一番。

导致这一繁荣的许多可卡因都是搭乘同样的冷藏集装箱。

哥伦比亚普图马约省一个可卡因实验室的工人，摄于11月26日。该省是可卡因的主要供应地。摄影师：Esteban Vanegas/Bloomberg北美仍然是世界上最大的可卡因市场，尽管美国的需求已经相对稳定，联合国毒品和犯罪问题办公室的可卡因研究官安托万·韦拉说。与此同时，在西欧和中欧的需求增加，使其几乎与美国持平，韦拉说。

部分消费模式反映了价格差异。根据联合国毒品和犯罪问题办公室的数据，过去十年中，美国每克可卡因的价格上涨了40%以上，达到120美元。但与此同时，一些欧洲地区由于供应增加，价格下降了多达10%，降至每克不到60美元。每克可卡因可以提炼出六条线，一次吸毒成本可能低于鹿特丹的一杯鸡尾酒。欧洲街头可卡因的平均纯度已经提高到60%以上，而2010年时只有37%。欧盟毒品监测中心最近的一份报告指出，毒品使用量正在上升，包括在一些欧洲国家出现的 crack 可卡因使用量在小幅增长。

欧洲的低价主要与贩毒者显然意识到，横渡大西洋运送数吨可卡因最有效的方式是融入航运公司已建立的网络有关。

贩毒者可能贿赂某人在内陆物流点装载毒品，然后贿赂拉丁美洲的海关官员视而不见。一旦装载可卡因的集装箱横渡大西洋，当地团伙专门从抵达安特卫普或鹿特丹的集装箱中提取毒品，以换取现金或一部分货物。据当地法院记录显示，他们还贿赂或胁迫执法官员和航运公司员工提供帮助。当美国调查人员在2019年对一艘名为 MSC Gayane 的商船进行了价值10亿美元的毒品大扣押时，他们发现贩毒者已经渗透到了船上的工作人员中，使他们得以实施内部作案。

“供应链变得更加高效了，”联合国的维拉说。“过去，有组织犯罪团伙要将大量可卡因运送过大洋到欧洲是一个巨大障碍。” 集装箱船“是一个重要的促进因素，”他说。

厄瓜多尔特种移动禁毒组织（GEMA）在9月11日巡逻瓜亚基尔港口。摄影师：Jonathan Alpeyrie/Bloomberg新鲜农产品的运输给毒贩带来了更大的优势，欧盟毒品监测中心的首席科学分析师Laurent Laniel说。“当然，由于这些产品是易腐烂的，执法部门需要迅速行动，”Laniel说，这让官员们面临着限制干预这类货物的压力。

或者正如比利时海关局长克里斯蒂安·范德瓦伦所说：“政策是贸易应该顺利进行。”

来自摩洛哥的移民、前记者艾哈迈德·阿布塔莱布于2009年就任鹿特丹市市长，恰好目睹该市成为欧洲可卡因贸易的中心。

“这个犯罪地下世界对我们施加着持续的压力，”阿布塔莱布在一次采访中说。

参观鹿特丹一个社区后，我们明白了阿布塔莱布的意思：街上没有吸毒者或者 悬挂在桥上的尸体，而是无法解释的财富和毒品交易在日常生活中的常态化 —— 更像是上世纪80年代的迈阿密，而不是过去十年里墨西哥北部的情况。市政官员指出了潜在的洗钱迹象，他们表示通过一个社区外展计划，逐块地追踪商业活动后发现了这些迹象。在一个街角，一家没有顾客的餐厅在业主翻新了历史悠久的外观后闪闪发光，外墙上贴着彩色玻璃，尽管他并不拥有这栋建筑。沿着宽阔的林荫大道，一簇簇金银珠宝店同样空无一人，包括一家近年来几次易主的店铺。他们还指出了一排车库，里面停着宝马和奥迪，车库工人在车里安装了秘密隔间，供走私者将毒品从荷兰经由欧洲供应链继续运输，官员们说。

Aboutaleb建议与拉丁美洲同行加强警方合作，更积极地审查与毒品相关的洗钱活动。他还呼吁海关当局对携带来自拉丁美洲的水果的集装箱进行更多搜查。

鹿特丹港的查获情况

被没收的可卡因数量增加，以公斤计算

来源：Hit and Run Cargo团队（HARC），由荷兰海关、财务情报和调查局（FIOD）、海港警察和鹿特丹公诉机构组成的合作伙伴关系。

根据联合国毒品和犯罪问题办公室（UNODC）的数据，全球少于2%的货运集装箱接受检查，这使得追踪可卡因几乎成为一项不可能的任务。航运公司和政府官员警告称，进行更多搜查可能会导致价格上涨——在一代人中最高通货膨胀率的情况下，这是一个敏感的前景。

Aboutaleb表示，航运公司可以在不干扰供应链的情况下采取更多措施防止走私，例如建议他们采用更先进的反走私技术。“钱不是大问题，”他说。“航运公司正在赚取巨额利润。”

Aboutaleb担心毒品交易如何控制了一代年轻人。他们作为木匠或店主赚取的合法工资与从货运集装箱中取出可卡因或从港口驾驶可卡因相比相形见绌。

一些居民采取措施保护自己免受毒品黑手党的侵害。在鹿特丹，给予该社区巡回游览的市政官员表示，对于一些市政工作人员来说，保持他们的姓名和职责私密是至关重要的，这样犯罪分子就无法找到并威胁他们。“如果有人说，‘我知道你女儿上学的地方，确保这个货柜出去’，那就很困难，”一位市政官员说道，根据市政策，他只能被确认为鹿特丹安全部门的发言人。

在Maasdriel，一名坚定表示不怕住在他所称的“马斯河畔的巴勒莫”的男子最终拒绝透露更多身份信息，只留下一个单一的首字母“W”。他说：“我不想让黑手党来敲我的门。”

De Groot公司靠拉丁美洲水果发家。该公司在二战前开始经营，批发当地Maasdriel地区的农产品，但直到20世纪70年代，Marius de Groot成为第一位独立进口香蕉的荷兰商人，根据公司历史。他被称为唐·马里奥（Don Mario），这个绰号De Groot用于其香蕉品牌。

位于Hedel郊区的De Groot综合大楼。该公司在来自拉丁美洲的香蕉货运中发现了400公斤的可卡因。摄影师：Peter Boer/Bloomberg与其他水果公司一样，De Groot最近几年开始在进口货物中发现可卡因 — 至少在大批货物之前曾发现两次。根据法庭记录，一些荷兰水果公司因为涉嫌为走私者提供掩护而被抓。但De Groot有向当局报警的政策。

在公司将400公斤的藏匿物交给警方后，对De Groot家族的威胁很快就出现了。第一次威胁是在2019年5月26日通过短信发送给威廉·德·格罗特（William de Groot）的，他曾与兄弟本一起经营公司。“我们认为你和本对我们的交易损失负有个人责任。你们将被罚款120万欧元。我们现在对你们家庭了如指掌。你们有3天时间做决定。如果不付款，我们将清算任何员工。”根据法庭文件中的翻译信息。

威廉·德·格罗特随后收到了另一个号码的消息：“如果你欺骗我们，你就冒着你女儿的生命危险。” 公司没有支付。

2020年1月12日晚上大约11:47，一个拿着一个信封的男子走向了克克德里尔市马斯德里尔市的一栋公寓楼，那里住着德·格罗特家族的一员。信封里面是一张慰问卡，上面写着：“警告！！下一张卡是给你的家人的”，法庭记录显示。监控录像捕捉到了这名男子做出投掷动作然后捂着耳朵跑开的画面。他扔了一枚手榴弹，但没有爆炸。

荷兰社区受到恐吓

2020年1月至2021年6月期间与水果公司有关的家庭遭受的袭击和未遂袭击的大致位置

来源：荷兰法院判决

这只是与企图勒索有关的16起袭击和未遂袭击中的第一起，一直持续到2021年6月，法庭记录显示。检察官后来告诉法庭，大规模的安全措施，包括为一些人提供个人保护、在A2高速公路上进行夜间检查以及封锁整个周边地区，即博梅勒瓦尔德，未能阻止这些袭击。

主要嫌疑人是一名37岁的男子，根据荷兰法律只能被称为阿里·G.，在2021年1月被捕后，他从鹿特丹监狱下令发动了几起袭击，通过狱友向外部合作者传达指令，法庭判决显示。检察官指控他利用现金和可卡因的承诺从阿姆斯特丹和他的家乡附近的布苏姆招募了士兵，布苏姆是距首都东南25分钟火车车程的通勤小镇。

苹果、梨和李子果园点缀着马斯德里尔的土地。摄影师：彼得·博尔/彭博社警方怀疑他知道在哪里寻找目标，因为检察官在法庭文件中错误地包含了一份现任和前任德格罗特员工名单 —— 这是荷兰公共检察官办公室公开道歉的疏忽。亨利和扬-威廉姆·西珀斯兄弟就在那份名单上。

亨利曾在仓库的冷侧工作，而他的兄弟在暖侧工作，负责香蕉和菠萝，亨利在一次采访中站在曾经是家庭住所基础的地方。在采访中，身高六英尺六英寸的亨利明显地在一辆白色送货车在财产前放慢速度时畏缩了一下。后来他解释说他患有创伤后应激障碍。

他和他的兄弟在他们的房子遭到袭击时已经离开德格罗特了，他说。亨利已经开始了新的DJ生涯，在2020年6月的一个星期日，他赶走了一辆整天都在踪迹他们的比利时车牌的货车。在2020年9月的一个星期六，一辆车在前面按响喇叭，直到亨利出来 —— 然后车里的一个人指着他威胁性地加速离开。随后是对周围城镇住宅的袭击 —— 打破窗户，烧毁前门，损坏停放的汽车，但从未接近杀人。然后，在2020年11月25日凌晨，纵火袭击发生了。

在纵火袭击后，希珀斯家庭的房屋遗址。摄影师：彼得·博尔/彭博社随后进行的调查使用了手机定位追踪和拦截通信，将嫌疑人与事件联系起来，导致逮捕和定罪，这些定罪可能会上诉。今年9月27日，阿纳姆的一家法院判处阿里·G将近20年的监禁。

对于镇上的许多人来说，这个判决意味着麻烦已经结束，是时候继续前进了。德格罗特的律师塔科·范德杜森表示，他的客户“想要‘低调’”，他们拒绝置评。马斯德里尔市市长亨尼·范库滕也拒绝接受采访。发言人利克·拉塔斯特表示：“是时候将这一事件抛诸脑后了。”

然而，恐惧仍然存在。82岁的退休工程师威利·布鲁宁克斯说，几年前开始在该地区出现的直升机嗡嗡声，据推测是在执行禁毒任务，至今仍未停止。33岁的电话店老板桑德·胡伊曼斯说，军事警察已经停止保护德格罗特，但摄像头仍然存在。“你只需要知道在哪里看，”他说。

希珀斯兄弟在被毁房产上的临时住所。摄影师：彼得·博尔/彭博社亨利·希珀斯和他的兄弟正准备用保险金重建他们的旧房子。与此同时，他们一直住在他们在车库后面搭建的移动房屋里。亨利说，近两年来，他穿着整套衣服睡觉，以防需要再次逃跑。在临时住所——一个空间兼作厨房、餐厅和客厅——显示着他持续警惕的迹象。一个放在架子上的视频监视器24小时不停地发光，显示着他在房产周围设置的安全摄像头的画面。在他睡觉的小壁橱门口，一支红色灭火器守护着。以防万一。