罢工在冰冻的英国蔓延：与鲁思·大卫一起的报道 - 彭博社
Ruth David
对于近几个月市场动荡的追踪者来说，英国央行最新的报告应该不会让人感到意外。彭博社的Philip Aldrick和William Shaw报道称，“它描绘了英国经济前景的黯淡图景，同时得出结论称银行业处于良好位置，可以承受甚至更糟糕的情况。”
英国央行呼吁“紧急而有力的”努力，以确保所谓的责任驱动投资基金在9月债券市场动荡之后更具抗压性。英国央行估计，在危机期间，责任驱动投资基金面临超过700亿英镑的抵押品和保证金要求。
乌克兰战争后的经济动荡和通货膨胀上升“可能会继续对全球家庭、企业和政府造成影响，”央行行长安德鲁·贝利在写给财政部的附信中说。
但我们能相信多少？英国房价显然可以下跌多达20%，而大多数房主不会感到困扰，英国央行副行长乔恩·坎利夫告诉记者。在过去两年里，房价已经上涨了类似的数额。
“所以，如果你考虑一下，还有很大的空间，直到你开始看到负资产和紧急销售，”坎利夫说。
想每个工作日都收到这些信息吗？您可以在这里注册。
刚刚发生了什么
今晚你需要了解的故事
- 埃隆·马斯克 被罢黜为世界上最富有的人。
- 美国监管机构指控山姆·班克曼-弗里德 欺诈加密货币投资者。
- 一名涉及庞大德国税务丑闻的幕后主使被判处 八年监禁。
公众舆论
我们的不满之夏（还记得 机场混乱 和 政治危机吗？）已经演变成了一个痛苦的冬天，而尽头看不见。今天早上，当我试图绕过 今天的铁路罢工时，东伦敦的冰层摧毁了我的自行车。至少在夏天，我们大多可以 骑自行车或步行去工作。
本周关键的公共部门工作者，包括铁路工作人员、护士和邮政工作者正在罢工 —— 救护车司机和边境执法人员即将加入 —— 或许清除住宅街道上的冰雪已经不是市政当局的首要任务。
覆盖着雪的空荡荡的铁路轨道。摄影师：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社交通大臣马克·哈珀今天早上告诉天空新闻，随着铁路工人开始发起一系列旨在瘫痪圣诞节期间交通的罢工，公众舆论正在转向工会。时间会证明一切。显而易见的是 —— 今天的一项民意调查显示工党领先20个百分点 —— 公众舆论对理查德·苏纳克首相的保守党持反对态度。如果今天的民意调查结果在选票上得到体现，苏纳克将在大选中失去议会席位。
系统中还存在其他紧张局势。根据国家统计局的数据，私营部门的平均常规工资增长率在截至十月的季度为6.9%，而公共部门为2.7%。国家统计局还表示，英国工资在疫情之外的记录中增长速度最快。即使在最新一轮公共服务中断之前，十月份也出现了据新数据显示的11年来罢工造成的工作日损失最多。
工业动荡
2022年的五个月比典型年度的整年罢工更多
来源：国家统计局
注：2022年仅6月至10月数据；2020年和2021年无数据
在市场上，根据美国银行全球基金经理的调查，英国股票现在是全球最不受欢迎的
俄罗斯金融精英遭到制裁——这是2022年政府的重大成就之一——将在法庭上接受审判。俄罗斯银行正在追逐商业大亨鲍里斯·明茨涉嫌从他创立的私人放贷人那里窃取的数亿美元。他的律师表示，对受制裁银行有利的裁决将严重打击英国的制裁制度。
考虑到一系列不好的消息，你不能责怪苏纳克选择今天公布应对国家不断积压的庇护申请的计划。这个想法是让来自阿尔巴尼亚的人更难留在这个国家。不过，人们不禁要想，他还能从帽子里拿出多少这样的头条新闻。要分散一个已经陷入严寒、严峻冬季并面临日益增长的不满的国家的注意力可能需要很多努力。
核聚变的突破
摄影师：达米安·杰米森/劳伦斯利物浦国家实验室经过50多年的虚假开始，核聚变终于距离成为世界上最新能源来源迈出了坚定的一步。
美国能源部周二宣布，加利福尼亚的科学家们首次成功从聚变反应堆中产生比触发反应所需更多的电力。这一历史性突破提升了有朝一日 — 或许是几十年后 — 全球经济将依靠太阳和恒星能量驱动的无碳电力运行的前景。
明天你需要了解的事情
抢占先机
绿色发展迹象**。** 美国通胀降温的新证据提升了人们对本周美联储加息幅度小于预期的希望。
失踪的回报。 随着资金紧张，英国50岁以上的人重新加入劳动力市场，约翰·斯特佩克在《金融精酿》中写道。
向首席致敬**。** 从亨利·福特到埃隆·马斯克，没有什么比一个专断的经理更能完成任务，阿德里安·伍德里奇写道。
政治后果。 一项新民意调查显示，支持苏格兰独立的人数正在增加。
发薪日。 一群英国储户从十多年前关闭的政府支持的债券计划中获得了12亿英镑的分红。
重要数字
- 2700万英镑 英国在周一的严寒天气中为保持供电而支出的费用
美国街头的“即时死亡”
每个工作日的一个关键故事
摄影师：Thomas Simonetti/Bloomberg仅两毫克芬太尼，相当于几粒盐，就足以导致致命过量。大流行为其崛起铺平了道路，这种廉价、丰富的街头毒品现在正渗入美国销售的可卡因、甲基苯丙胺、大麻和其他物质中。这导致过量服用死亡人数激增，使美国长达几十年的阿片类药物危机进入了迄今为止最危险的阶段。
阅读 专题报道。
请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。您可以* 关注Ruth在Twitter上。