习近平加强在中国的控制，混乱笼罩英国：周末阅读 - 彭博社

Karl Maier

代表们在周六中国共产党第20次全国代表大会闭幕会议上进行投票。

来源：彭博社

习近平接近创下连任中国主席的先例，将在共产党每五年一次的代表大会结束时，与盟友一起进入国家最高领导机构。

总理李克强、经济大臣刘鹤和央行行长易纲都被免除了党的中央委员会的职务。

英国陷入深重政治不确定性之中，利兹·特拉斯的辞职标志着该国历史上最短暨最混乱的首相任期之一。

她所在的保守党在民意调查中严重落后于工党反对派，正在匆忙选择继任者，潜在的头号候选人包括前财政大臣里希·苏纳克和他的前上司鲍里斯·约翰逊。

在战场上遭受惨重损失后，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京对乌克兰的入侵接近八个月，他的部队将重点转向打击包括关键能源基础设施在内的民用目标。

乔尔贾·梅洛尼宣誓就职，成为意大利历史上第一位女总理，领导其自二战以来最右翼的政府。

深入了解彭博社本周末阅读中的这些以及更多政治故事。

一名博彩商在伦敦为保守党下一任领袖写下赔率。摄影师：霍利·亚当斯/彭博社点击这里查看本周最引人注目的政治图片。如果您喜欢这封通讯，请点击这里注册。

习近平的新头衔引发担忧，可能引发毛式个人崇拜领袖，即“领导人” — 这是习近平在共产党精英中获得认可并引发担忧的新头衔，担心他可能像中华人民共和国的创始人毛泽东那样形成个人崇拜：这是习近平有望在党内进一步巩固非官方权威的最新迹象，同时冒着在那些认为他聚集了过多权力的人中引发反弹的风险。

  • 习近平没有为他周日发誓中国“毫无疑问”能够与台湾统一设定时间表，但预期在党内鹰派和爱国公众中升高，这个问题看起来将主导他的第三个任期。

台湾军人在八月份在花莲空军基地准备装载反舰导弹。摄影师：Sam Yeh/AFP/Getty Images这位曾经被认为是习近平接班人的命运可能预示着中国的方向曾经是一个看似注定要领导中国的崛起之星，胡春华现在可能只能接受习近平修改继任规则后的总理职位。如果他被任命，这可能预示着一项战略举措，以安抚任何对习近平继续掌权的内部批评者。

  • 习近平承诺规范财富已经引发了北京可能对富人征收财产和遗产税以实现其“共同繁荣”目标的猜测。

谁胜谁负：特拉斯的继任者将继承英国的糟糕经济下一任英国首相将继承一个面临不断上升的借贷成本、毁灭性的能源账单、高税收以及没有关于如何重振增长的战略的经济。Reed Landberg，David Goodman和Liza Tetley详细介绍了接替特拉斯的人面临的挑战。

  • 阅读我们关于谁在竞选中的报告。

威斯敏斯特的纷争和憎恨将困扰下一任保守党领袖新的保守党领袖将继承一个被六年前脱欧决定释放的恶魔撕裂的保守党。 被撕裂。 Alex Wickham 和 Emily Ashton 写道，在公投活动中使用的一些卑鄙手段改变了人们对于耍诡计、泄密和针对同事的背后搞鬼行为的接受程度。

无余

自年初以来，英国20%的人失去了他们的消费能力

来源：Asda收入跟踪器

可支配收入是指从总家庭收入中减去基本支出和税收后的金额

尽管战争仍在进行，数百万乌克兰人回家了超过600万因俄罗斯入侵而逃离家园的乌克兰人已经回来， Marc Champion 撰写。大多数人是从乌克兰其他地方返回，还有一些人从 国外的庇护所 返回，根据联合国的估计。

  • 不断上升的战场伤亡、30万预备役人员加入战斗，以及更多男性外逃， 使普京今年早些时候开始稳定人口的目标受到了挫折。

贝卢斯科尼是右翼联盟的成员，该联盟在九月份赢得了意大利选举，据意大利一家新闻社获得的录音显示，他对议员们说。在另一段录音中，他说乌克兰总统泽连斯基逼迫普京*卷入了一场无休止的战争。*被玷污的普京壁画讲述了俄罗斯影响力的衰落故事塞尔维亚在东西方之间保持着地缘政治和经济利益的平衡。但正如罗德尼·杰斐逊和米沙·萨维奇所写，这场战争暴露了这种两面派行为的悖论，并在贝尔格莱德引发了关于该国利益实际所在的问题。

贝尔格莱德的一幅被玷污的普京街头壁画，“Brat”（兄弟）被改成了"Rat"（老鼠），塞尔维亚语中的"战争"，拍摄于10月10日。摄影师：罗德尼·杰斐逊/彭博社俄罗斯如何通过洗劫乌克兰占领区窃取的粮食进行洗钱彭博社获得的卫星图像和装卸数据以及从港口和船舶位置传输中编制的数据显示，俄罗斯如何利用在公海进行的多船货物转移来洗劫从乌克兰占领区窃取的粮食。 K Oanh Ha，Aine Quinn和塞缪尔·道奇进行了调查。

乌克兰小麦产量

几乎四分之一的小麦产量是在俄罗斯声称已经吞并的土地上种植的

来源：美国农业部

注：2016年至2020年平均国家小麦产量的百分比。俄罗斯声称已经吞并的一些领土由乌克兰控制

俄罗斯的战争重新点燃了北极竞争，对气候构成挫折北极正在比以往任何时候都融化得更快，但上周在雷克雅未克举行的一次全球北极专家聚会上，空气中的寒意更多地与乌克兰入侵的不良影响有关。随着超过一半的北极海岸线属于俄罗斯，丹妮尔·博科夫写道，该地区对美国构成了日益增长的安全关切，并增加了对一个关键于减缓全球变暖的脆弱系统的压力。奥尔班的政治高空走钢丝表演将匈牙利推向边缘匈牙利总理维克多·奥尔班与欧盟其他成员国就对俄罗斯的制裁以及他如何管理自己的国家发生冲突。但随着货币暴跌和财政脆弱，佐尔坦·西蒙报道称，奥尔班高空走钢丝表演，即在追求普京的同时解锁数十亿欧元的欧盟资金的紧迫任务变得更加危险。

美国中期选举最新消息

亲共和党的众议院竞选因堕胎问题而变得扣人心弦在一个正常的选举年份，两名海军退伍军人竞争代表一个以军事利益为主导的弗吉尼亚地区的议席，本应关注国家安全。但正如Laura Litvan所写，两位在堕胎辩论两端的女性之间的竞选已将这场国内最激烈的众议院竞选之一变成了对罗伊诉韦德案的一次公投。

不受欢迎的拜登避开奥巴马-特朗普中期旅行策略美国总统乔·拜登的政治旅行日程比他的两位前任在中期竞选的同一时间点要轻。 Jordan Fabian概述了不受欢迎的总统试图避免国会失利所面临的挑战。

  • 美国最高法院大法官艾米·科尼·巴雷特拒绝了阻止拜登学生贷款救济计划在未来几天生效之前的请求。

特朗普收到传票，与1月6日小组对峙调查去年对美国国会大厦的袭击的众议院委员会向前总统唐纳德·特朗普发出了传票，要求他就自己的行动作出说明。 Mike Dorning报道称，这一举动引发了一场法律对决，可能会考验总统离任后的权力保留能力。美国考虑对马斯克交易进行安全审查，Twitter股价下跌美国政府官员正在讨论是否应对特斯拉联合创始人埃隆·马斯克的一些企业进行国家安全审查，包括他收购Twitter和SpaceX的Starlink卫星网络的提议，消息人士称。 Jennifer Jacobs和Saleha Mohsin写道，人们对他最近威胁停止向乌克兰提供Starlink服务以及他日益亲俄立场的担忧日益增加。

彭博观点本周精选

  • 习近平将需要所有人来实现他的中国梦：任舒丽
  • 英国保守党是否有意显得难以治理？：马丁·艾文斯
  • 弗拉基米尔·普京如何疏远盟友：克拉拉·F·马尔克斯
  • 伊朗抗议者挑战政权的合法性：鲍比·戈什
  • 州和地方选举现在至关重要：乔纳森·伯恩斯坦

厄立特里亚在埃塞俄比亚内战中孤注一掷，粉碎旧敌厄立特里亚正在加剧介入邻国埃塞俄比亚的内战，支持政府对抗来自北部提格雷地区的武装分子。 西蒙·马克斯 报告称，厄立特里亚的作用正在阻碍结束已经动荡整个非洲之角两年的冲突的努力。

埃塞俄比亚提格雷地区

博尔索纳罗在决选投票前追赶卢拉的领先优势总统贾尔·博尔索纳罗正在缩小路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在巴西10月30日决选投票前民意调查中的领先优势。西蒙娜·伊格莱西亚斯 报告称，左翼挑战者在周二发布的Quaest民意调查中，其对右翼现任总统的优势从两周前的近8个百分点缩小到5.6个百分点。

  • 博尔索纳罗在选举活动的最后阶段打开了公共支出的闸门，推出了一系列旨在改善经济形势的措施。公共支出。

区域分析

卢拉在五个巴西地区中有四个地区的支持率下降

来源：Genial/Quaest

本周解读

最后 …委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗罕见地离开首都视察洪水和山体滑坡造成的破坏，安德烈娜·伊特里亚戈·阿科斯塔和帕特里夏·拉亚撰写。这些访问也代表了巩固他日益减少的支持的机会，马杜罗预计将在2024年的总统选举中寻求第三个任期。

周二在阿拉瓜州马拉开发的泥石流。摄影师：Federico Parra/AFP/Getty Images